Jedinečný 1-i byt na prenájom
Kategória:
Byty
Tento veľký 1 izbový byt , v historickom bytovom dome, ponúka príjemné bývanie v tichej lokalite centre mesta Košíc, v blízkosti mestského parku. Byt je na 1 poschodí, má rozlohu 44 m2, z toho 26 m2 má izba a 7 m2 kuchyňa. K dispozícii je aj kúpeľňa so sprchovým kútom a predsieň. Byt sa nachádza v historickom obytnom dome, čo tomuto bývaniu pridáva svoju atmosféru, v celom byte sú pekné drevené parkety, stropy vysoké 3,5 m a veľké okná v izbe aj kuchyni sú zárukou, že byt je svetlý a slnečný. Veľkou výhodou je, že nájomca môže tráviť čas na priestrannom upravenom spoločnom dvore, ktorý je prístupný iba pre obyvateľov domu.
Byt sa prenajíma max. pre 2 osoby. Zariadenie izby je možné dohodnúť s majiteľom, podľa vlastnej predstavy.
Cena prenájmu, ktorá zahŕňa aj cenu energií pre 2 osoby - dohodou. Depozit je povinný. Minimálna dĺžka nájmu je 12 mesiacov. Fajčenie v byte ani domáce zvieratá povolené nie sú.
Tento byt vám ponúka viac ako len bývanie, presvedčte sa sami, v prípade záujmu o bližšie informácie ma prosím kontaktujte telefonicky na t. č.:
a dohodneme aj obhliadku bytu.
english trans.:
For Rent - A beautiful brick apartment in an excellent location, in the center of Košice, which you will fall in love with.
This large 1-room apartment, in a historic apartment building, offers pleasant living in a quiet location in the center of Košice, near the city park. The apartment is on the 1st floor, has an area of 44 m², of which 26 m² is the bedroom and 7 m² is the kitchen. There is also a bathroom with a shower and a vestibule. The apartment is located in a historic residential building, which adds its own atmosphere to the apartment, there are nice wooden parquet floors throughout the apartment, 3.5 m high ceilings and large windows in both the bedroom and the kitchen guarantee that the apartment is bright and sunny. A big advantage is that the tenant can spend time in the spacious landscaped common yard, which is accessible only to the residents of the house.
The apartment is rented for max. 2 people. Room furnishings can be arranged with the owner, according to your own ideas.
The rental price ( which also includes the price of energy, for 2 people ) -by agreement. The deposit is obliged. The minimum rental period is 12 months. Smoking in the apartment and pets are not allowed.
This apartment offers you more than just living, see for yourself, if you are interested in more information, please contact me by phone number listed below and we will arrange a viewing of the apartment.
phone number:+346
Byt sa prenajíma max. pre 2 osoby. Zariadenie izby je možné dohodnúť s majiteľom, podľa vlastnej predstavy.
Cena prenájmu, ktorá zahŕňa aj cenu energií pre 2 osoby - dohodou. Depozit je povinný. Minimálna dĺžka nájmu je 12 mesiacov. Fajčenie v byte ani domáce zvieratá povolené nie sú.
Tento byt vám ponúka viac ako len bývanie, presvedčte sa sami, v prípade záujmu o bližšie informácie ma prosím kontaktujte telefonicky na t. č.:
a dohodneme aj obhliadku bytu.
english trans.:
For Rent - A beautiful brick apartment in an excellent location, in the center of Košice, which you will fall in love with.
This large 1-room apartment, in a historic apartment building, offers pleasant living in a quiet location in the center of Košice, near the city park. The apartment is on the 1st floor, has an area of 44 m², of which 26 m² is the bedroom and 7 m² is the kitchen. There is also a bathroom with a shower and a vestibule. The apartment is located in a historic residential building, which adds its own atmosphere to the apartment, there are nice wooden parquet floors throughout the apartment, 3.5 m high ceilings and large windows in both the bedroom and the kitchen guarantee that the apartment is bright and sunny. A big advantage is that the tenant can spend time in the spacious landscaped common yard, which is accessible only to the residents of the house.
The apartment is rented for max. 2 people. Room furnishings can be arranged with the owner, according to your own ideas.
The rental price ( which also includes the price of energy, for 2 people ) -by agreement. The deposit is obliged. The minimum rental period is 12 months. Smoking in the apartment and pets are not allowed.
This apartment offers you more than just living, see for yourself, if you are interested in more information, please contact me by phone number listed below and we will arrange a viewing of the apartment.
phone number:+346
