Pekný a priestranný byt na prenájom - Aparment for rent
Kategória:
Byty
English Version Below.
Na prenájom ponúkame veľmi pekný priestranný 2-izbový byt v Nitre na Chrenovej,, s veľkými nepriechodnými izbami a oddelenou rozšírenou kuchyňou, výmera je 64 m2 spolu s balkónom. Je kompletne prerobený, vymaľovaný a moderne zariadený novým nábytkom, bielou a čiernou technikou. Má plastové okná so žalúziami, dlažbu a drevené parkety.
Vybavenie bytu: vstupná chodba + šatník, ktorý ponúka množstvo úložného priestoru. Plne vybavená kuchyňa so spotrebičmi (chladnička s mrazničkou, mikrovlnka, plynový sporák s elektrickou rúrou), kuchynský stôl so stoličkami. Svetlá obývacia izba má rohovú rozkladaciu sedačku, konferenčný stolík, modernú obývaciu stenu a komodu.
Nepriechodná spálňa s manželskou posteľou a veľkými skriňami ponúka veľký balkón s pekným výhľadom. Kúpeľňa je spojená s toaletou.
Bytový dom prešiel nedávno kompletnou rekonštrukciou: je zateplený, nová strecha, fasáda, vchod na magnetický kľúč, nové výťahy. Vchod je čistý a udržiavaný, parkovanie bezproblémové pri bytovom dome.
Byt je situovaný v žiadanej lokalite s rýchlou dostupnosťou do centra a s kompletnou občianskou vybavenosťou (poliklinika a zdravotné centrá, obchody, škola, škôlky, autobusová zastávka 4 minúty od bytu).
Je voľný od 1.7.2023, prípadne dohodou. Nájomné 570 eur vrátane energií, správcovských poplatkov a internetu&TV.
ENGLISH VERSION
We offer a very nice spacious 2-room apartment for rent in Nitra - Chrenova, with large non-passable rooms and a separate extended kitchen. Total usable area has got 64 squared meters plus balcony. It is completely remodeled, painted and modernly furnished with new furniture.
Apartment equipment: entrance hall + wardrobe, which offers a lot of storage space. Fully equipped kitchen with appliances (fridge with freezer, microwave, gas stove with electric oven), kitchen table with chairs. The bright living room has a corner folding sofa, a coffee table, a modern living wall and a chest of drawers.
The impenetrable bedroom with a double bed and large wardrobes offers a large balcony with a nice view. The toilet is a part of the bathroom.
The apartment building has recently been completely renovated: it is insulated, new roof, facade, magnetic key entrance, new elevators. The entrance is clean and well-maintained, parking is easy at the apartment building.
The apartment is located in a desirable location with quick access to the center and complete civic amenities (clinic and health centers, shops, school, kindergartens, bus stop 4 minutes from the apartment).
It is free from July 1, 2023. Rent 570 euro including utilities, administration fees and internet & TV.
Na prenájom ponúkame veľmi pekný priestranný 2-izbový byt v Nitre na Chrenovej,, s veľkými nepriechodnými izbami a oddelenou rozšírenou kuchyňou, výmera je 64 m2 spolu s balkónom. Je kompletne prerobený, vymaľovaný a moderne zariadený novým nábytkom, bielou a čiernou technikou. Má plastové okná so žalúziami, dlažbu a drevené parkety.
Vybavenie bytu: vstupná chodba + šatník, ktorý ponúka množstvo úložného priestoru. Plne vybavená kuchyňa so spotrebičmi (chladnička s mrazničkou, mikrovlnka, plynový sporák s elektrickou rúrou), kuchynský stôl so stoličkami. Svetlá obývacia izba má rohovú rozkladaciu sedačku, konferenčný stolík, modernú obývaciu stenu a komodu.
Nepriechodná spálňa s manželskou posteľou a veľkými skriňami ponúka veľký balkón s pekným výhľadom. Kúpeľňa je spojená s toaletou.
Bytový dom prešiel nedávno kompletnou rekonštrukciou: je zateplený, nová strecha, fasáda, vchod na magnetický kľúč, nové výťahy. Vchod je čistý a udržiavaný, parkovanie bezproblémové pri bytovom dome.
Byt je situovaný v žiadanej lokalite s rýchlou dostupnosťou do centra a s kompletnou občianskou vybavenosťou (poliklinika a zdravotné centrá, obchody, škola, škôlky, autobusová zastávka 4 minúty od bytu).
Je voľný od 1.7.2023, prípadne dohodou. Nájomné 570 eur vrátane energií, správcovských poplatkov a internetu&TV.
ENGLISH VERSION
We offer a very nice spacious 2-room apartment for rent in Nitra - Chrenova, with large non-passable rooms and a separate extended kitchen. Total usable area has got 64 squared meters plus balcony. It is completely remodeled, painted and modernly furnished with new furniture.
Apartment equipment: entrance hall + wardrobe, which offers a lot of storage space. Fully equipped kitchen with appliances (fridge with freezer, microwave, gas stove with electric oven), kitchen table with chairs. The bright living room has a corner folding sofa, a coffee table, a modern living wall and a chest of drawers.
The impenetrable bedroom with a double bed and large wardrobes offers a large balcony with a nice view. The toilet is a part of the bathroom.
The apartment building has recently been completely renovated: it is insulated, new roof, facade, magnetic key entrance, new elevators. The entrance is clean and well-maintained, parking is easy at the apartment building.
The apartment is located in a desirable location with quick access to the center and complete civic amenities (clinic and health centers, shops, school, kindergartens, bus stop 4 minutes from the apartment).
It is free from July 1, 2023. Rent 570 euro including utilities, administration fees and internet & TV.
