RD s veľkým pozemkom a tepelným čerpadlom
Kategória:
Domy
**NOVINKA : Ponúkame Vám na predaj 4 - IZBOVÝ RODINNÝ BUNGALOV vo vyhotovení z kvalitných stavebných materiálov v centre obce Gajary pri Malackách.
Jednopodlažný rodinný bungalov je prakticky naprojektovaný pre komfortné rodinné bývanie náročného klienta.
Rodinný bungalov sa nachádza v pokojnej už zastavanej lokalite obce
Dom je postavený na rovinatom pozemku o výmere 735 m2, vrátane prístupovej cesty k domu.
Úžitkovú plocha rodinného domu je 120,62 m2. Výmera zastrešenej terasy je 15,05 m2.
Zastavaná plocha domu je 146,39 m2.
DISPOZÍCIA DOMU:
Dispozícia domu je prakticky navrhnutá tak, aby delila dennú a nočnú časť domu pre komfortné bývanie.
Do domu sa vchádza cez chodbu a ďalej sa vchádza do jednotlivých samostatných izieb a presvetlenej obývačky, ktorá je prepojená s kuchyňou a jedálňou. Výnimočné sú aj vysoké stropy miestností a veľké presklenené okná vrátane HST portálu.
Z obývačky je možný priamy vstup na terasu a záhradu domu.
Kúpeľňa s toaletou je umiestnená v blízkosti izieb kvôli jej komfortnému používaniu.
Ďalšia toaleta v dome je samostatná.
Všetky 3 izby v dome sú samostatné a nepriechodné.
Technická miestnosť v dome slúži na preskladnenie, ale aj umiestnenie tepelného čerpadla aj práčky.
Dom spĺňa parametre komfortného bývania pre viacčlennú rodinu, kde má každý člen svoj vlastný priestor.
TECHNICKÉ VYHOTOVENIE ROD. DOMU:
• nosné obvodové murivo 30 cm - tehla/ Porotherm , vnútorné priečky Porotherm hr. 25 a 15 cm
• väzníková strecha pokrytá kvalitnou betónovou krytinou DANUBIA INOVA od slovens. výrobcu TERRAN
• strop je zateplený minerálnou vlnou hr. 30 cm medzi väzníkmi
• vnútorný stropný plášť tvorený sadrokartónovým systémom s izoláciou strechy a parozábranou
• tepelná izolácia obvodových múrov je z polystyrénu o hrúbke 15 cm
• omietky vonkajšie s farebnou úpravou – podľa návrhu klienta
• omietky vnútorné – vápenno cementové s bielym náterom
Kúrenie domu je navrhnuté za účelom nízkoenergetického bývania.
Kúrenie je podlahové vodovodné v kombinácii tepelného čerpadla s ohrevom teplej vody.
***Benefitom domu je aj dostatočný úložný priestor v podkroví.
VYBAVENIE DOMOV - prevedenie HOLODOM:
• plastové okná s rámami vo farbe antracit s izolačným trojsklom.
• vonkajšie parapety a vnútorné parapety vo farbe okien
• vchodové dvere -plastové
• zásuvky a vypínače
• príprava vývodov: vody a kanalizácie
• vykurovanie: podlahové kúrenie v kombinácii s TEPELNÝM ČEPADLOM /voda- vzduch/
• výlez na povalu
• predpríprava na integrované exteriérové žalúzie s elektr. predpríprava
• predpríprava pre vykurovanie terasy v prípade jej využitia na zimnú terasu a to aj so zateplením podlahy
• Exteriér : 3 x parkovacie státie
- terén zrovnaný
- oplotenie z troch strán pozemku je spevnené pletivové oplotenie a z betónových dielcov
Rodinný dom je napojený na inžinierske siete.
Jednopodlažný rodinný bungalov je prakticky naprojektovaný pre komfortné rodinné bývanie náročného klienta.
Rodinný bungalov sa nachádza v pokojnej už zastavanej lokalite obce
Dom je postavený na rovinatom pozemku o výmere 735 m2, vrátane prístupovej cesty k domu.
Úžitkovú plocha rodinného domu je 120,62 m2. Výmera zastrešenej terasy je 15,05 m2.
Zastavaná plocha domu je 146,39 m2.
DISPOZÍCIA DOMU:
Dispozícia domu je prakticky navrhnutá tak, aby delila dennú a nočnú časť domu pre komfortné bývanie.
Do domu sa vchádza cez chodbu a ďalej sa vchádza do jednotlivých samostatných izieb a presvetlenej obývačky, ktorá je prepojená s kuchyňou a jedálňou. Výnimočné sú aj vysoké stropy miestností a veľké presklenené okná vrátane HST portálu.
Z obývačky je možný priamy vstup na terasu a záhradu domu.
Kúpeľňa s toaletou je umiestnená v blízkosti izieb kvôli jej komfortnému používaniu.
Ďalšia toaleta v dome je samostatná.
Všetky 3 izby v dome sú samostatné a nepriechodné.
Technická miestnosť v dome slúži na preskladnenie, ale aj umiestnenie tepelného čerpadla aj práčky.
Dom spĺňa parametre komfortného bývania pre viacčlennú rodinu, kde má každý člen svoj vlastný priestor.
TECHNICKÉ VYHOTOVENIE ROD. DOMU:
• nosné obvodové murivo 30 cm - tehla/ Porotherm , vnútorné priečky Porotherm hr. 25 a 15 cm
• väzníková strecha pokrytá kvalitnou betónovou krytinou DANUBIA INOVA od slovens. výrobcu TERRAN
• strop je zateplený minerálnou vlnou hr. 30 cm medzi väzníkmi
• vnútorný stropný plášť tvorený sadrokartónovým systémom s izoláciou strechy a parozábranou
• tepelná izolácia obvodových múrov je z polystyrénu o hrúbke 15 cm
• omietky vonkajšie s farebnou úpravou – podľa návrhu klienta
• omietky vnútorné – vápenno cementové s bielym náterom
Kúrenie domu je navrhnuté za účelom nízkoenergetického bývania.
Kúrenie je podlahové vodovodné v kombinácii tepelného čerpadla s ohrevom teplej vody.
***Benefitom domu je aj dostatočný úložný priestor v podkroví.
VYBAVENIE DOMOV - prevedenie HOLODOM:
• plastové okná s rámami vo farbe antracit s izolačným trojsklom.
• vonkajšie parapety a vnútorné parapety vo farbe okien
• vchodové dvere -plastové
• zásuvky a vypínače
• príprava vývodov: vody a kanalizácie
• vykurovanie: podlahové kúrenie v kombinácii s TEPELNÝM ČEPADLOM /voda- vzduch/
• výlez na povalu
• predpríprava na integrované exteriérové žalúzie s elektr. predpríprava
• predpríprava pre vykurovanie terasy v prípade jej využitia na zimnú terasu a to aj so zateplením podlahy
• Exteriér : 3 x parkovacie státie
- terén zrovnaný
- oplotenie z troch strán pozemku je spevnené pletivové oplotenie a z betónových dielcov
Rodinný dom je napojený na inžinierske siete.
Podobné inzeráty
Ponúkame Vám na predaj
v exkluzívnom zastúpení
peknú tehlovú novostavbu moderného bungalovu
nová tichá časť obce Cestice
mimo hlavného cestného ťahu.
IBA 15minút od OPTIMA Košice
S TEPELNÝM ČERPADLOM + FOTOVOLTAIKA
Výmera pozemku : 500m2
Miery pozemku : 20m šírka x 25m dĺžka
Zastavaná plocha : 185m2
Úžitková plocha : 101m2
Teraska: 20m2
Stavebným materiálom je klasická tehla Leier, obvodové múry 30cm.
Celoplášťové zateplenie polystyrén 20cm, styrodur na sokli.
Strecha drevené trámová, strešná škridla betónová Terran vo farbe antracit.
Okenné a dverové výplne izolačné 3-sklo slovenskej firmy Rakystav.
Interiérové omietky sadrové, vonkajšia silikónová.
Komínový systém na krb Túma, vykurovanie podlahové teplovodné tepelným čerpadlom umiestneným v technickej miestnosti so zásobníkom TÚV.
Na strešnom plášti budú umiestnené fotovoltaické panely, mesačné náklady na prevádzku domu budú do 50,-Eur.
IS: vlastná studňa (vodovod je natiahnutý 50m od pozemku a čaká sa na dostavbu ďaľších domčekov), žumpa, optika
Súčasťou predaja je aj oplotenie z troch strán pozinkovaným oplastovaným pletivom.
Jeho výstavba je realizovaná v najvyššej kvalite,
Pekná tehlová novostavba moderného bungalovu
s tepelným čerpadlom, fotovoltaikou, A0.
Interiérové omietky sadrové, vonkajšia silikónová.
Štádium predaja je Holodom, k finálnemu ukončeniu bude potrebné osadiť dvere a zárubne, zriaďovacie predmety v kúpelní a wc, sanitu, obklady, dlažby a podlahy.
V prípade záujmu možnosť ukončenia aj Na kľúč za doplatok 20.000, v prípade nezáujmu o fotovoltaiku je možná dohoda na cene po jej odpočítaní.
Ukončenie stavby – HOLODOM: Marec 2023
Bungalov je v novej časti obce Cestice, s dojazdom do Košíc do 12min.
Celý dom je slnečný v tichej a novej lokalite, s dokonalým panoramatickým výhľadom, ide tak o kľudnú ulicu, vhodnú aj pre rodinu s deťmi, poprípade ľudí, ktorí hľadajú kľudné a nikým nerušené bývanie.
Cestice sú je mladá rozvíjajúca sa obec a bez neprispôsobivých občanov.
Cena : 255.000,-EUR HOLODOM s tepelným čerpadlom, zásobníkom TÚV, (fotovoltaika + 10.000,-€)
Cena: 285.000,- EUR Na kľúč bez kuchynskej linky
V cene Holodomu je aj vybetónová teraska.
Informácie Vám poskytne:
Mgr. Libor Soták,
.
Ponúkame Vám na predaj
v exkluzívnom zastúpení
peknú tehlovú novostavbu moderného bungalovu
nová tichá časť obce Cestice
mimo hlavného cestného ťahu.
IBA 15minút od OPTIMA Košice
S TEPELNÝM ČERPADLOM + FOTOVOLTAIKA
Výmera pozemku : 500m2
Miery pozemku : 20m šírka x 25m dĺžka
Zastavaná plocha : 185m2
Úžitková plocha : 101m2
Teraska: 20m2
Stavebným materiálom je klasická tehla Leier, obvodové múry 30cm.
Celoplášťové zateplenie polystyrén 20cm, styrodur na sokli.
Strecha drevené trámová, strešná škridla betónová Terran vo farbe antracit.
Okenné a dverové výplne izolačné 3-sklo slovenskej firmy Rakystav.
Interiérové omietky sadrové, vonkajšia silikónová.
Komínový systém na krb Túma, vykurovanie podlahové teplovodné tepelným čerpadlom umiestneným v technickej miestnosti so zásobníkom TÚV.
Na strešnom plášti budú umiestnené fotovoltaické panely, mesačné náklady na prevádzku domu budú do 50,-Eur.
IS: vlastná studňa (vodovod je natiahnutý 50m od pozemku a čaká sa na dostavbu ďaľších domčekov), žumpa, optika
Súčasťou predaja je aj oplotenie z troch strán pozinkovaným oplastovaným pletivom.
Jeho výstavba je realizovaná v najvyššej kvalite,
Pekná tehlová novostavba moderného bungalovu
s tepelným čerpadlom, fotovoltaikou, A0.
Interiérové omietky sadrové, vonkajšia silikónová.
Štádium predaja je Holodom, k finálnemu ukončeniu bude potrebné osadiť dvere a zárubne, zriaďovacie predmety v kúpelní a wc, sanitu, obklady, dlažby a podlahy.
V prípade záujmu možnosť ukončenia aj Na kľúč za doplatok 20.000, v prípade nezáujmu o fotovoltaiku je možná dohoda na cene po jej odpočítaní.
Ukončenie stavby – HOLODOM: Marec 2023
Bungalov je v novej časti obce Cestice, s dojazdom do Košíc do 12min.
Celý dom je slnečný v tichej a novej lokalite, s dokonalým panoramatickým výhľadom, ide tak o kľudnú ulicu, vhodnú aj pre rodinu s deťmi, poprípade ľudí, ktorí hľadajú kľudné a nikým nerušené bývanie.
Cestice sú je mladá rozvíjajúca sa obec a bez neprispôsobivých občanov.
Cena : 245.000,-EUR HOLODOM s tepelným čerpadlom, zásobníkom TÚV, (fotovoltaika + 10.000,-€)
Cena: 285.000,- EUR Na kľúč bez kuchynskej linky
V cene Holodomu je aj vybetónová teraska.
Informácie Vám poskytne:
Mgr. Libor Soták,
.
Krásna novostavba 4i RD s tepelným čerpadlom
Popis: EXKLUZÍVNE iba u nás na predaj krásny, nízkoenergetický 4-izbový rodinný dom vo vyhľadávanej lokalite, len pár minút jazdy autom od krajského mesta Trnava.
Praktická novostavba rodinného domu typu bungalov bude postavená na pozemku o výmere 550 m².
Podlahová plocha domu je 115,19 m² + čiastočne prestrešená terasa o výmere 22,28 m².
Projekt domu je rozdelený na dennú a nočnú časť s dostatkom úložného priestoru.
1x spálňa s walk-in šatníkom; 2x detská izba; 2x kúpeľňa; technická miestnosť s tepelným čerpadlom, umývadlom a miestom pre práčku a sušičku; kuchyňa s komorou; jedálenský kút; obývačka s krbom a výstupom na terasu; terasa s prestrešením.
» DISPOZÍCIA:
• Prestrešený vchod do domu - 4,78 m²
• Zádverie s priestorom na šatníkovú skriňu - 5,04 m²
• Technická miestnosť - 4,13 m²
• Priestranná chodba s miestom na šatníkovú skriňu - 11,20 m²
• Kúpeľňa s umývadlom, sprchovacím kútom, wc a bidetom - 4,48 m²
• Kúpeľňa s vaňou, sprchovacím kútom, dvojumývadlom a druhou toaletou - 7,19 m²
• Veľkorysá spálňa - 12,45 m² so šatníkom - 3,68 m²
• Izba - 14,85 m²
• Izba - 11,61 m²
• Veľká kuchyňa s oknom - 10,41 m² + špajza - 1,22 m²
• Obývacia izba s krbom, východom na terasu a jedálňou - 24,15 m²
• Čiastočne prestrešená terasa - 22,28 m²
Dom bude dokončený do štádia holodom s terasou a parkovaním pre 3 autá, tepelným čerpadlom aj prípravou na solárne / fotovoltaické panely. Výhodou je aj príprava na exteriérové žalúzie, videovrátnika, alarm aj kamerový systém.
Nová cesta, chodníky a inžinierske siete už sú vo finálnej fáze realizácie. Výstavba domu môže začať a Vy môžete bývať už o rok v čisto novom, krásnom dome podľa Vašich predstáv.
» LOKALITA:
Rodinný dom sa stavia v tichej ulici len pár minút jazdy autom od Trnavy, v obci Biely Kostol. V pešej dostupnosti je veľmi dobrá občianska vybavenosť. Nájdete tu potraviny, materskú aj základnú školu, lekáreň, pizzeriu, kaviareň, záhradkárstvo, pneuservis, ai.
Táto lokalita poskytuje široké možnosti na voľnočasové aktivity. V blízkosti nájdete rôzne športoviská, rybník, kúpalisko, golfové ihrisko, cyklotrasy. Na turistiku môžete využiť Malé Karpaty, ktoré sú vzdialené len 15 min. jazdy autom.
» CENA a SLUŽBY:
Cena 349 000 € je vrátane kompletného realitného a právneho servisu, vypracovania zmluvnej dokumentácie, prevodu vlastníckych práv, protokolárneho odovzdania nehnuteľnosti a prepisu energií. Nehnuteľnosť Vám bude odovzdaná spolu s kompletnou projektovou dokumentáciou, revíznymi správami a energetickým certifikátom triedy A0.
V prípade potreby Vám zabezpečíme aj financovanie nehnuteľnosti prostredníctvom hypotekárneho úveru.
Srdečne Vás pozývam na obhliadku, ktorá je možná 7 dní v týždni.
______________________
Oslovila Vás táto nehnuteľnosť? Neváhajte ma kontaktovať.
Veronika Dedáčková
☏
✉ v.dedackova@
Počet
Ponúkame Vám na predaj
v exkluzívnom zastúpení
peknú tehlovú novostavbu moderného bungalovu
s tepelným čerpadlom, fotovoltaikou,
nová tichá časť obce Cestice
s prekrásnym výhľadom,
mimo hlavného cestného ťahu.
IBA 15min z Košíc (od OPTIMA)
Výmera pozemku : 500m2
Miery pozemku : 20m šírka x 25m dĺžka
Zastavaná plocha : 185m2
Úžitková plocha : 101m2
Teraska: 20m2
Predávaná nehnuteľnosť je postavená na kvalitnej betónovej armovanej platni, 2 radoch DT a pásových základoch.
Stavebným materiálom je klasická tehla Leier, obvodové múry 30cm.
Celoplášťové zateplenie polystyrén 20cm, styrodur na sokli.
Strecha drevené trámová, strešná škridla betónová Terran vo farbe antracit.
Okenné a dverové výplne izolačné 3-sklo slovenskej firmy Rakystav, vrátane terasových dverí.
Interiérové omietky sadrové, vonkajšia silikónová.
Komínový systém na krb Túma, vykurovanie podlahové teplovodné tepelným čerpadlom umiestneným v technickej miestnosti so zásobníkom TÚV.
Na strešnom plášti budú umiestnené fotovoltaické panely, mesačné náklady na prevádzku domu budú do 50,-Eur.
IS: vlastná studňa (vodovod je natiahnutý 50m od pozemku a čaká sa na dostavbu ďaľších domčekov), žumpa, optika
Súčasťou predaja je aj oplotenie z 3 strán pozinkovaným oplastovaným pletivom.
Jeho výstavba je realizovaná v najvyššej kvalite, pričom holodom bude dostupný v mesiaci marec, finálne dokončenie Na kľúč máj 2023 s možnosťou zazmluvnenia už teraz.
Preto neváhajte, s takýmto dojazdom do Košíc ponúkame len tento dom s ideálnou výmerou takmer 500m2.
Cestice sú je mladá rozvíjajúca sa obec bez neprispôsobivých občanov.
Cena : 255.000,-EUR HOLODOM s tepelným čerpadlom, zásobníkom TÚV,
(fotovoltaika + 10.000 EUR)
Cena : 285.000,.EUR Na kľúč bez kuchynskej linky
V cene Holodomu je aj vybetónovaná teraska.
Informácie k nehnuteľnosti Vám poskytne:
Mgr. Libor Soták
.
Realitná kancelária IntExReal Vám ponúka na predaj lukratívne bývanie v novostavbe, mezonetový 4 izbový dom s terasou o rozlohe 14 m², s balkónom, so záhradou a 2x parkoviskami spolu o úžitkovú plochu v rozlohe 100,37 m².
Kúrenie je zabezpečené s tepelným čerpadlom, vzduch – voda, čím ušetríte ¾ na nákladoch. Obľúbený moderný projekt je časťou dvojdomu v novej lokalite okresného mesta Galanta, v časti Mládežnícka štvrť, nachádza sa na pozemku o rozlohe 263 m².
Dispozičné riešenie:
Prízemie:
- vstupná chodba
- samostatná toaleta a technická miestnosť
- otvorená kuchyňa s obývacou časťou, s východom na terasu a oplotenej záhrady.
Poschodie:
- spálňa s terasou,
- dve detské izby,
- šatník
- kúpeľňa s toaletou.
Technické vybavenie nehnuteľnosti ukončenej na kľúč:
- teplovodné podlahové kúrenie s dotykovými termostatmi / tepelné čerpadlo
- Predpríprava na alarm
- Predpríprava na klimatizáciu
- Prípojka na vysokorýchlostný internet
- Prípojky na umývačku riadu, chladničku, digestor a sporák
- Plastové okná s izolačným trojsklom, farebné prevedenie
- Zámková dlažba
- Mrazuvzdorná keramická dlažba.
Technické riešenie z projektovej dokumentácie:
Dom je založený na železobetónových základových pásoch s vodorovnou izoláciou, nosné murivo je z tehlových tvárnic hr. 250 cm so zateplením hr. 20 cm, deliace priečky sú z teh. tvárnic. Strop na 1NP je železobetónový na 2 NP drevený trámový s rovným podhľadom. Krytina je z PVC. Klampiarske konštrukcie sú z pozinkovaného plechu. Vonkajšie omietky sú silikónové+ tehličkový obklad. Okná sú plastové s izolačným trojsklom, dvere vstupné plastové s izolačným trojsklom. Vykurovanie ústredné podlahové teplovodné, zdroj vykurovania s tepelným čerpadlom. Vnútorné omietky sú hladké, podlahy v obytných miestnostiach sú laminátové parkety, v ostatných miestnostiach sú z keramickej dlažby. Schodisko je s povrchom dreva. Vnútorné dvere sú drevené dýhované. Objekt je napojený na verejný rozvod vody, elektriny a kanalizácie. Elektroinštalácia je svetelná aj motorická s automatickým istením, je nainštalovaný bleskozvod.
Úžitková plocha: 97,56 m² bez terasy a bakóna
Terasa: 14 m²
Balkón: 2,72 m²
Celková úžitková plocha: 100,37 m².
Ponúkame Vám na predaj v exkluzívnom zastúpení peknú tehlovú novostavbu moderného bungalovu s tepelným čerpadlom, fotovoltaikou,A0, nová tichá časť obce Cestice s prekrásnym výhľadom, mimo hlavného cestného ťahu.
Kompletné foto na
Výmera pozemku : 500m2
Miery pozemku : 20m šírka x 25m dĺžka
Zastavaná plocha : 185m2
Úžitková plocha : 101m2
Teraska : 20m2
Predávaná nehnuteľnosť je postavená na kvalitnej betónovej armovanej platni, 2 radoch DT a pásových základoch.
Stavebným materiálom je klasická tehla Leier, obvodové múry 30cm.
Celoplášťové zateplenie polystyrén 20cm, styrodur na sokli.
Strecha drevené trámová, strešná škridla betónová Terran vo farbe antracit.
Okenné e dverové výplne izolačné 3-sklo slovenskej firmy Rakystav, vrátane terasových dverí.
Interiérové omietky sadrové, vonkajšia silikónová.
Komínový systém na krb Túma, vykurovanie podlahové teplovodné tepelným čerpadlom umiestneným v technickej miestnosti so zásobníkom TÚV.
Na strešnom plášti budú umiestnené fotovoltaické panely, mesačné náklady na prevádzku domu budú do 50Eur.
Výmera miestností:
1 Zádverie 4.63
2 Hala 8.08
3 Kotolňa 2.47
4 Komora 2.31
5 Kuchyňa 10.46
6 Obývačka 24.86
7 Toaleta 1.72
8 Izba 12.85
9 Izba 13.45
10 Šatník 3.94
11 Izba 10.01
12 Kúpeľňa 6.26
Štádium predaja je Holodom, k finálnemu ukončeniu bude potrebné osadiť dvere a zárubne, zriaďovacie predmety v kúpelní a wc, sanitu, obklady, dlažby a podlahy.
V prípade záujmu možnosť ukončenia aj Na kľúč za doplatok 20.000, v prípade nezáujmu o fotovoltaiku je možná dohoda na cene po jej odpočítaní.
IS: vlastná studňa (vodovod je natiahnutý 50m od pozemku a čaká sa na dostavbu ďaľších domčekov), žumpa, optika
Súčasťou predaja je aj oplotenie z 3 strán pozinkovaným oplastovaným pletivom.
Bungalov je lokalizovaný v TOP tichej lokalite novej časti obce Cestice, s dojazdom do Košíc do 12min.
Jeho výstavba je realizovaná v najvyššej kvalite, pričom holodom bude dostupný v mesiaci marec, finálne dokončenie Na kľúč máj 2023 s možnosťou zazmluvnenia už teraz.
Celý dom je slnečný v tichej a novej lokalite, s dokonalým panoramatickým výhľadom, ide tak o kľudnú ulicu, vhodnú aj pre rodinu s deťmi, poprípade ľudí, ktorí hľadajú kľudné a nikým nerušené bývanie.
Preto neváhajte, s takýmto dojazdom do Košíc ponúkame len tento dom s ideálnou výmerou takmer 500m2.
Cestice sú je mladá rozvíjajúca sa obec a bez neprispôsobivých občanov.
Cena : 255.000,-EUR HOLODOM s tepelným čerpadlom, zásobníkom TÚV, (fotovoltaika + 10.000€)
285.000,.EUR Na kľúč bez linky
V cene Holodomu je aj vybetónová teraska.
Informácie k nehnuteľnosti Vám poskytne:
Mgr. Libor Soták,