interier starej chalupy - strana 2

Výhradne len v našej realitnej kancelárii AVILA reality máme pre vás na predaj pozemok o výmere 5160 m2 v mestskej časti Starej Turej - Papraď s krásnym výhľadom a širokou škálou možností využitia (okres Nové Mesto nad Váhom), K pozemku vedie prístupová cesta. Na pozemku sa nachádza vodojem a elektrický stĺp je hneď na hranici pozemku. Pozemok je použiteľný na výstavbu chalupy (s tým, že tu majiteľ zatiaľ nesmie mať trvalý pobyt zapísaný), tiež je tu možnosť využiť pozemok ako rekreačnú oblasť (výstavba penziónu) alebo možnosť stavby zrubu - drevenice. Na fotografiách realizované priamo z pozemku môžete vidieť: - výhľad naozaj na krásnu scenériu prírody (myjavský región) - výhľad na najväčší železničný most na trati Nové Mesto nad Váhom – Veselí nad Moravou, ktorý sa nachádza medzi železničnými stanicami Stará Turá a Papraď. Medzi miestnym obyvateľstvom bol a je ľudovo nazývaný ako „Žandársky most“. Prečo takýto názov sa môžete dozvedieť na obhliadke tohto zaujímavého pozemku, ktorý dáva novému majiteľovi obrovské možnosti využitia a to iba za - cena na vyžiadanie v RK - pohľad na príjazdové cesty na pozemok - samotný pozemok, ktorý je pre milovníka prírody a relaxu ako stvorený LOKALITA: Papraď je mestská časť Starej Turej, ležiaca 2 km západne od mesta. Je najväčšou mestskou časťou Starej Turej, žije tu asi 415 obyvateľov. Nachádza sa tu dom kultúry, domov opatrovateľských služieb, železničná zastávka a potraviny. Pôsobí tu taktiež dobrovoľný hasičský zbor. CENA: cena na vyžiadanie v RK V cene je zahrnutá provízia realitnej kancelárie a kompletný právny servis zabezpečovaný advokátskou kanceláriou. Majiteľ je veľmi príjemný človek, srdciar pre oblasť, v ktorej sa ponúkaný pozemok nachádza. Majiteľ má na predaj v tej istej lokalite ešte jeden pozemok o výmere 2367 m2. Ak sa nájde záujemca o kúpu oboch pozemkov, dá sa na cene dohodnúť s majiteľom. O cene sa jedná výhradne len za prítomnosti majiteľa a len majiteľ môže rozhodnúť o konečnej cene. Viac konkrétnych informácii o pozemku telefonicky alebo osobne pri obhliadke. KONTAKT:

Ponúkame Vám na predaj stavebný pozemok s možnosťou výstavby novej chalupy alebo výstavby nového dreveného zrubového domčeka v menšej dedinke Sečianky v okrese Veľký Krtíš .Obec je obklopená z každej strany bohatou prírodou, možnosť turistiky,zbieranie hríbov, relax, oddych ,spojenie s prírodou. Výmera pozemku : zastavané plochy a nádvorie : 1008 m2 záhrady : 209 m2 Inžinierské siete : pitná voda - vlastná studňa,je možné pripojiť sa aj na obecnú vodu.elektrina - 220/380V, kanalizácia nie je riešená, je potrebné vybudovať novú žumpu. Kúrenie bolo riešené v minulosti na pevné palivo. Na pozemku sa nachádza staršia chalupa,ktorá je v pôvodnom stave,vyžaduje rekonštrukciu s podlahovou plochou 40 m2,pozostáva 1 obytnej miestností a príslušenstva ,ktorým je kuchyňa ,špajza a chodba.Chalupa už nie je práve v najlepšom stave,vyžaduje rekonštrukciu,alebo možno zrútenie chalupy a výstavbu novej chalupy.K chalupe prislúcha aj pozemok vo veľkosti 209 m2 na ktorom sa nachádzajú rôzne ovocné stromčeky a ovocné kríky: jabloň, broskyne, orechy. Chalupu je možné využívať na rekreáciu ,alebo aj na trvalé bývanie ,je veľmi ideálny pre rodinné oslavy ,pre oddych,relax v kruhu svojej blízkej rodiny,alebo svojich priateľov. Je to vynikajúca ponuka ,oplatí sa vidieť !!! Tešíme sa na Vás !!! V prípade ak by Vás táto ponuka zaujímala neváhajte nás kontaktovať.Ponúkame Vám kompletný realitný a právny servis,finančné poradenstvo, zabezpečenie znaleckého posudku a vybavenie financií na kúpu predmetného rodinného domu. Bližšie informácie Vám poskytne Katka Filipová na tel.č.: . e-mail : filipovakatka007@

Ponúkame na predaj 2 chalupy v krásnom prostredí v Krásne nad Kysucou v časti u Sýkorov. Chalupy majú rozmer 56m2 + terasu. Každá má svoj vlastný pozemok o veľkosti 259m2. Budú napojené na vŕtanú studňu, žumpu a elektrinu. Navrhovaný spôsob kúrenia je krbom alebo elektrické, plechová strecha v antracitovej farbe, postavené z tehly-Polotherm, drevená fasáda, antracitové plastové okná. Možnosti dokončenia: -Holodom 89 000€ -Hruba stavba: 69 000€ -Pozemok z platnou, stavebným povolením, elektrika a voda, žumpa pri chate 39 000€ Chalupy majú právoplatné stavebné povolenie a k dispozícií je aj projektová dokumentácia. Prístupová cesta k chalupám je po asfaltovej a spevnenej ceste. V prípade záujmu o obhliadku alebo bližšie informácie nás neváhajte kontaktovať. ETHOS reality

Bc. Ladislav Šosták a Diamond Reality vám ponúkajú na predaj krásnú chalupu v obci Opátka, len 30minút cesty od Košíc pri vodnej nádrži Ružín. VIDEOOBHLIADKU si môžete pozrieť skopírovaním tohto linku do vášho prehliadača: Ak čakáte chatku o 4 stenách so 4 árovou záhradou, tak sa určite mýlite. Takéto niečo len ťažko budete hľadať, pretože sa jedná o unikát. Unikát už len z dôvodu jej histórie, ktorej prvej počiatky siahajú až do 18.storočia, kedy túto chalupu obýval miestny hospodár. V chalupe sa dodnes zachovali niektoré prvky a to nás pri príchode dovnútra pocitovo vracia do minulosti. Veľkosť chalupy a samotného pozemku je taktiež niečo, čím sa nemôžu pýšiť ani niektoré rodinné domy. Pozemok s výmerou 1757m² je zväčša rovinatý a rozdelený na také 3 časti. Pozemok z pravej strany, zastavaná plocha a pozemok z ľavej časti domu. Všetky časti majú tú výhodu, že sú naozaj priestranné a ponúka sa možnosť na záhrade robiť alebo postaviť čokoľvek. Či už altánok pre autá, miesto na grilovanie, stále bude dostatok miesta na trávenie voľného času s rodinou či priateľmi. Krížom cez obec preteká potok Opátka a máme štastie, že zadnú časť celého pozemku ohraničuje práve tento potôčik, ktorý dodáva tomuto miestu ešte väčšie čaro. Na pozemku sa okrem samotnej chalupy a potôčika nachádza terasa, kde už je predpríprava na zakrytý altánok s kamenným grilom a dve miestnosti na uloženie palivového dreva, záhradného náradia a podobne. Zastavaná plocha len chalupy je 215m² a to ešte neviete, že sa tiahne až do výšky 3. podlaží. Podlahová plocha celej chaty je bezmála 300m² a to je už naozaj zaujímavý priestor. Chalupa je ešte z minulosti rozdelená na 2 časti, ktoré sú možné zbúraním jednej priečky opäť dostať do pôvodného stavu. Jedna časť chalupy je kompletne zrekonštruovaná spred 5 rokov a pri rekonštrukcii za zachovali aj pôvodné prvky a zároveň sa pridali moderné prvky, bez ktorých sa dnes už nezaobídeme. Hovorím konkrétne o elektrických radiátoroch s wifi ovládaním na diaľku, podlahovým vykurovaním či modernou kúpeľnou so sprchovým kútom. Na prízemí sa nachádza vstupná chodba, obývačka s kachľovou pecou, Spoločenská miestnosť s krbom, kuchyňa a kúpelňa. Na poschodí sa nachádza čajovňa, hlavná spálňa, knižnica a v podkroví veľká detská izba. Zaujímavosťou je vínna pivnica s klembami v suteréne, v ktorej si vytvoríte to, po čom každý chatár sníva. Táto časť domu má výmeru 100m². Druhá časť domu s výmerou 200m² sa nedávno dala do úplne pôvodného stavu a tak je tu priestor na zaujímavú architektúru, ktorá už bude vašim dielom. Na prízemí veľká denná časť s krásnym krbom, samostatná kuchyňa a na poschodí 100 metrový otvorený priestor, vhodný na herňu či ako obývacia časť s barovým pultom, biliardom a podobne. Tu sa rozhodne medze nekladú. Chalupa je postavená s kameňa, avšak poschodie a podkrovie je už nadstavba. Pred pár rokmi bola kompletne vymenená strecha, okná a rozvody elektriny, vody a odpadov. Celá strecha j

Realitná kancelária Prom real ponúka v exkluzívnom zastúpení klienta na predaj starší poschodový rodinný dom – chalupu s veľkým pozemkom situovanú „na samote“ neďaleko obce Veľké Kostoľany v blízkosti železničnej stanice. Celková výmera pozemku je 2 712 m2, pričom v časti 876 m2 ide o zastavané plochy a v časti 1 836 m2 je pozemok určený ako záhrada a orná pôda – možnosť pestovania plodín. Súčasťou predaja sú ďalšie dve nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva, a to tzv. maštaľ o rozlohe 129 m2 (v súčasnosti využívané ako šopa na skladovanie) a letná kuchynka o rozlohe 29 m2. Ide o staršiu chalupu s veľmi zachovalými ošetrenými drevenými podlahami, v časti chalupy boli vymenené okná za plastové zvukovo-izolačné, v časti chalupy smerujúcej do dvora sú pôvodné drevené okná. Vykurovanie je vlastným kotlom na tuhé palivo (uhlie), v izbách sú radiátory resp. možnosť využiť kachle na dokurovanie. Voda je napojená na vlastnú studňu. Odpad je riešený dvoj komorovou žumpou. V súčasnosti je chalupa využívaná na trvalé bývanie, časom nutná čiastočná rekonštrukcia. Predáva sa čiastočne zariadená, resp. na dohode s kupujúcim. DISPOZÍCIA CHALUPY: Chalupa má celkovo 3 obývateľné izby plus príslušenstvo. Na prízemí sa nachádza vstupná chodba, veľká obývačka, spálňa, kuchyňa s jedálenskou časťou a vlastnou tzv. pecou, komora na skladovanie potravín, samostatná toaleta a kúpeľňa. Na poschodí sa využíva 1 izba ako detská spálňa (kompletne zrekonštruovaná) a dve menšie priestory ako odkladacie. Súčasťou chalupy je kotolňa, prístupná z dvora resp. z kuchyne. Na dvore je umiestnená samostatná pivnica, chalupa nie je podpivničená. ZÁKLADNÉ ÚDAJE: *výmera pozemku: 2 712 m2 *zastavaná plocha domu: 160 m2 *úžitková plocha domu: cca 200 m2 (plus možnosť rozšírenia podkrovia o ďalšie izby) *zastavaná plocha hospodárskych budov: 129 m2 (maštaľ - šopa), 29 m2 (letná kuchyňa) *chalupa = tehlová stavba *zachovalé ošetrené drevené podlahy *vlastná kotolňa na tuhé palivo – uhlie *nepodpivničená, pivnica samostatne na pozemku *vlastná studňa, 2 x žumpa (prepojená) *záhrada 680 m2 plus orná pôda na pestovanie plodín 1156 m2 *možnosť využitia na víkendovú chalupu, celoročné bývanie ale aj ako firmu so skladovacími priestormi, resp. malé hospodárstvo. CENA: 169.000,- EUR ale aj možnosť dohody na cene! Celková cena je vrátane realitného a právneho servisu. V prípade potreby Vám zabezpečíme bezplatné hypotekárne poradenstvo a súčinnosť pri riešení celého hypotekárneho procesu financovania. CELKOVÝ DOJEM: Klasická veľmi zachovalá čiastočne upravená chalupa s možnosťou okamžitého bývania a postupnej rekonštrukcie podľa vlastných predstáv, s veľkým pozemkom využiteľným aj na pestovanie plodín, pre milovníkov koní, resp. ako menšie hospodárstvo. Nakoľko je situovaná „na samote“ kúsok od bývalej železničnej stanice nikoho nerušíte a nikto neruší vás. Výborná dostupnosť z diaľnice D1, le

Ponúkame Vám na predaj stavebný pozemok s možnosťou výstavby novej chalupy alebo výstavby nového dreveného zrubového domčeka v menšej dedinke Sečianky v okrese Veľký Krtíš .Obec je obklopená z každej strany bohatou prírodou, možnosť turistiky,zbieranie hríbov, relax, oddych ,spojenie s prírodou. Výmera pozemku : zastavané plochy a nádvorie : 1008 m2 záhrady : 209 m2 Inžinierské siete : pitná voda - vlastná studňa,je možné pripojiť sa aj na obecnú vodu.elektrina - 220/380V, kanalizácia nie je riešená, je potrebné vybudovať novú žumpu. Kúrenie bolo riešené v minulosti na pevné palivo. Na pozemku sa nachádza staršia chalupa,ktorá je v pôvodnom stave,vyžaduje rekonštrukciu s podlahovou plochou 40 m2,pozostáva 1 obytnej miestností a príslušenstva ,ktorým je kuchyňa ,špajza a chodba.Chalupa už nie je práve v najlepšom stave,vyžaduje rekonštrukciu,alebo možno zrútenie chalupy a výstavbu novej chalupy.K chalupe prislúcha aj pozemok vo veľkosti 209 m2 na ktorom sa nachádzajú rôzne ovocné stromčeky a ovocné kríky: ,jabloň, broskyne, orechy. Chalupu je možné využívať na rekreáciu ,alebo aj na trvalé bývanie ,je veľmi ideálny pre rodinné oslavy ,pre oddych,relax v kruhu svojej blízkej rodiny,alebo svojich priateľov. Je to vynikajúca ponuka ,oplatí sa vidieť !!! Tešíme sa na Vás !!! V prípade ak by Vás táto ponuka zaujímala neváhajte nás kontaktovať.Ponúkame Vám kompletný realitný a právny servis,finančné poradenstvo,zabezpečenie znaleckého posudku a vybavenie financií na kúpu predmetného rodinného domu. Bližšie informácie Vám poskytne Katka Filipová na tel.č.: . e-mail : filipovakatka007@

!!!JANUÁROVÁ AKCIA!!! ZĽAVA 20.000EUR Z CENY !!! Ing. Ladislav Šosták a Diamond Reality vám ponúkajú na predaj krásnú chalupu v obci Opátka, len 30minút cesty od Košíc pri vodnej nádrži Ružín. VIDEOOBHLIADKU si môžete pozrieť skopírovaním tohto linku do vášho prehliadača: Ak čakáte chatku o 4 stenách so 4 árovou záhradou, tak sa určite mýlite. Takéto niečo len ťažko budete hľadať, pretože sa jedná o unikát. Unikát už len z dôvodu jej histórie, ktorej prvej počiatky siahajú až do 18.storočia, kedy túto chalupu obýval miestny hospodár. V chalupe sa dodnes zachovali niektoré prvky a to nás pri príchode dovnútra pocitovo vracia do minulosti. Veľkosť chalupy a samotného pozemku je taktiež niečo, čím sa nemôžu pýšiť ani niektoré rodinné domy. Pozemok s výmerou 1757m² je zväčša rovinatý a rozdelený na také 3 časti. Pozemok z pravej strany, zastavaná plocha a pozemok z ľavej časti domu. Všetky časti majú tú výhodu, že sú naozaj priestranné a ponúka sa možnosť na záhrade robiť alebo postaviť čokoľvek. Či už altánok pre autá, miesto na grilovanie, stále bude dostatok miesta na trávenie voľného času s rodinou či priateľmi. Krížom cez obec preteká potok Opátka a máme štastie, že zadnú časť celého pozemku ohraničuje práve tento potôčik, ktorý dodáva tomuto miestu ešte väčšie čaro. Na pozemku sa okrem samotnej chalupy a potôčika nachádza terasa, kde už je predpríprava na zakrytý altánok s kamenným grilom a dve miestnosti na uloženie palivového dreva, záhradného náradia a podobne. Zastavaná plocha len chalupy je 215m² a to ešte neviete, že sa tiahne až do výšky 3. podlaží. Podlahová plocha celej chaty je bezmála 300m² a to je už naozaj zaujímavý priestor. Chalupa je ešte z minulosti rozdelená na 2 časti, ktoré sú možné zbúraním jednej priečky opäť dostať do pôvodného stavu. Jedna časť chalupy je kompletne zrekonštruovaná spred 5 rokov a pri rekonštrukcii za zachovali aj pôvodné prvky a zároveň sa pridali moderné prvky, bez ktorých sa dnes už nezaobídeme. Hovorím konkrétne o elektrických radiátoroch s wifi ovládaním na diaľku, podlahovým vykurovaním či modernou kúpeľnou so sprchovým kútom. Na prízemí sa nachádza vstupná chodba, obývačka s kachľovou pecou, Spoločenská miestnosť s krbom, kuchyňa a kúpelňa. Na poschodí sa nachádza čajovňa, hlavná spálňa, knižnica a v podkroví veľká detská izba. Zaujímavosťou je vínna pivnica s klembami v suteréne, v ktorej si vytvoríte to, po čom každý chatár sníva. Táto časť domu má výmeru 100m². Druhá časť domu s výmerou 200m² sa nedávno dala do úplne pôvodného stavu a tak je tu priestor na zaujímavú architektúru, ktorá už bude vašim dielom. Na prízemí veľká denná časť s krásnym krbom, samostatná kuchyňa a na poschodí 100 metrový otvorený priestor, vhodný na herňu či ako obývacia časť s barovým pultom, biliardom a podobne. Tu sa rozhodne medze nekladú. Chalupa je postavená s kameňa, avšak poschodie a podkrovie je už nadstavba. Pred pár rokmi bola kompletne vymenená strecha, okná

Ponúkame Vám na predaj stavebný pozemok s možnosťou výstavby novej chalupy alebo výstavby nového dreveného zrubového domčeka v menšej dedinke Sečianky v okrese Veľký Krtíš .Obec je obklopená z každej strany bohatou prírodou, možnosť turistiky,zbieranie hríbov, relax, oddych,spojenie s prírodou. Výmera pozemku : zastavané plochy a nádvorie : 1008 m2 záhrady : 209 m2 Inžinierské siete : pitná voda - vlastná studňa,je možné pripojiť sa aj na obecnú vodu.elektrina - 220/380V, kanalizácia nie je riešená, je potrebné vybudovať novú žumpu. Kúrenie bolo riešené v minulosti na pevné palivo. Na pozemku sa nachádza staršia chalupa,ktorá je v pôvodnom stave,vyžaduje rekonštrukciu s podlahovou plochou 40 m2,pozostáva 1 obytnej miestností a príslušenstva ,ktorým je kuchyňa ,špajza a chodba.Chalupa už nie je práve v najlepšom stave,vyžaduje rekonštrukciu,alebo možno zrútenie chalupy a výstavbu novej chalupy.K chalupe prislúcha aj pozemok vo veľkosti 209 m2 na ktorom sa nachádzajú rôzne ovocné stromčeky a ovocné kríky: ,jabloň, broskyne, orechy. Chalupu je možné využívať na rekreáciu ,alebo aj na trvalé bývanie ,je veľmi ideálny pre rodinné oslavy ,pre oddych,relax v kruhu svojej blízkej rodiny,alebo svojich priateľov. Je to vynikajúca ponuka ,oplatí sa vidieť !!! Tešíme sa na Vás !!! V prípade ak by Vás táto ponuka zaujímala neváhajte nás kontaktovať.Ponúkame Vám kompletný realitný a právny servis,finančné poradenstvo, zabezpečenie znaleckého posudku a vybavenie financií na kúpu predmetného rodinného domu. Bližšie informácie Vám poskytne Katka Filipová na tel.č.: . e-mail : filipovakatka007@

Ak hľadáte relax ale zároveň aj trochu aktívny oddych v romantickom prostredí, táto nehnuteľnosť vám určite ulahodí. Exkluzívne na predaj nádherná chalupa s veľkým pozemkom 1216m2 v obci Kopčany len hodinu cesty od BA. Popis Nehnuteľnosti : Chalupa sa nachádza v pokojnej časti dediny pri kostole. Predáva sa plne zariadená aj so všetkými pomôckami, náradiami a drobnosťami ktoré na chalupu patria. Nehnuteľnosť je v tvare ,, L’’ . Dlhšia časť domu bola postavená cca v roku 1905. Celá nehnuteľnosť bola majiteľmi postupne kompletne prerobená. Strešná krytina bola menená cca v roku 2000, kompletne vymenená el. inštalácia-zavedený trojfázový prúd, nová prípojka vody. Revízia plynovej prípojky bola robená v r. 2020. Dispozícia : Vstupom do chalupy, ktorý je z ulice, sa dosteneme hneď do novšej časti chalupy, kde sa nachádzajú dve samostatné izby. Cez chodbu sa následne dostaneme do staršej časti , kde vkročíme do prechodnej haly/obývačky a z nej rovno do kuchyňe za ktorou sa nachádza kúpeľňa. Cez halu je vstup aj na zasklenú verandu, kde sa zvyčajne zvyknú servírovať raňajky s výhľadom do záhrady. Tretia samostatná izba v staršej časti chalupy má vlastný vchod cez záhradu. Z tejto izby sa vstupuje aj do kamennej klenbovej pivnice, kde sa momentálne skladuje majiteľove úžasné vínko. Taktiež sa v tejto izbe nachádza aj sauna. Domáci majstri isto ocenia plne vybavenú dielňu, a takisto aj samostatnú síce staršiu ale o to krajšiu daľšiu drevársku dielňu /šopu situovanú pár metrov od chalupy. Záhrada je v tvare slíža o šírke cca 11-12m a dĺžke cca 100 m. Ponúka bohatú úrodu v podobe ovocných stromov a zeleniny. Vírivka ktorá sa nachádza v prvej časti záhrady je už len ako daľší príjemný bonus. Zastavaná plocha : 229 m2 Užitková plocha : 75 m2 Garáž : 16,4 m2 Jednotlivé výmery všetkých miestností a izieb nájdete v pôdoryse vo fotkách. Celková plocha pozemku : 1216 m2 IS : elektrika, plyn, mestská voda aj kanalizácia, vlastná studňa 27m hlboká. Kúrenie ponúka viacero možností v kombinácii elektrika, plyn, drevo z krbu. Vodu ohrievajú aj solárne kolektory. Mesačné náklady sú cca 160 €.

Ponúkame Vám na predaj stavebný pozemok s možnosťou výstavby novej chalupy alebo výstavby nového dreveného zrubového domčeka v menšej dedinke Sečianky v okrese Veľký Krtíš .Obec je obklopená z každej strany bohatou prírodou, možnosť turistiky,zbieranie hríbov, relax, oddych ,spojenie s prírodou. Výmera pozemku : zastavané plochy a nádvorie : 1008 m2 záhrady : 209 m2 Inžinierské siete : pitná voda - vlastná studňa,je možné pripojiť sa aj na obecnú vodu. elektrina - 220/380V, kanalizácia nie je riešená, je potrebné vybudovať novú žumpu. Kúrenie bolo riešené v minulosti na pevné palivo. Na pozemku sa nachádza staršia chalupa,ktorá je v pôvodnom stave,vyžaduje rekonštrukciu s podlahovou plochou 40 m2,pozostáva 1 obytnej miestností a príslušenstva ,ktorým je kuchyňa ,špajza a chodba.Chalupa už nie je práve v najlepšom stave,vyžaduje rekonštrukciu,alebo možno zrútenie chalupy a výstavbu novej chalupy.K chalupe prislúcha aj pozemok vo veľkosti 209 m2 na ktorom sa nachádzajú rôzne ovocné stromčeky a ovocné kríky:jabloň, broskyne, orechy. Chalupu je možné využívať na rekreáciu ,alebo aj na trvalé bývanie ,je veľmi ideálny pre rodinné oslavy ,pre oddych,relax v kruhu svojej blízkej rodiny,alebo svojich priateľov. Je to vynikajúca ponuka ,oplatí sa vidieť !!! Tešíme sa na Vás !!! V prípade ak by Vás táto ponuka zaujímala neváhajte nás kontaktovať.Ponúkame Vám kompletný realitný a právny servis,finančné poradenstvo, zabezpečenie znaleckého posudku a vybavenie financií na kúpu predmetného rodinného domu. Bližšie informácie Vám poskytne Katka Filipová na tel.č.: . e-mail : filipovakatka007@

EXKLUZÍVNE- Krásny štýlový dom a nádherný relax v romantickom prostredí, táto nehnuteľnosť vám určite ulahodí. Exkluzívne na predaj nádherná chalupa s veľkým pozemkom 1216m2 v obci Kopčany len hodinu cesty od BA. Popis Nehnuteľnosti : Chalupa sa nachádza v pokojnej časti dediny pri kostole. Predáva sa plne zariadená aj so všetkými pomôckami, náradiami a drobnosťami ktoré na chalupu patria. Nehnuteľnosť je v tvare ,, L’’ . Dlhšia časť domu bola postavená cca v roku 1905. Celá nehnuteľnosť bola majiteľmi postupne kompletne prerobená. Strešná krytina bola menená cca v roku 2000, kompletne vymenená el. inštalácia-zavedený trojfázový prúd, nová prípojka vody. Revízia plynovej prípojky bola robená v r. 2020. Dispozícia : Vstupom do chalupy, ktorý je z ulice, sa dosteneme hneď do novšej časti chalupy, kde sa nachádzajú dve samostatné izby. Cez chodbu sa následne dostaneme do staršej časti , kde vkročíme do prechodnej haly/obývačky a z nej rovno do kuchyňe za ktorou sa nachádza kúpeľňa. Cez halu je vstup aj na zasklenú verandu, kde sa zvyčajne zvyknú servírovať raňajky s výhľadom do záhrady. Tretia samostatná izba v staršej časti chalupy má vlastný vchod cez záhradu. Z tejto izby sa vstupuje aj do kamennej klenbovej pivnice, kde sa momentálne skladuje majiteľove úžasné vínko. Taktiež sa v tejto izbe nachádza aj sauna. Domáci majstri isto ocenia plne vybavenú dielňu, a takisto aj samostatnú síce staršiu ale o to krajšiu daľšiu drevársku dielňu /šopu situovanú pár metrov od chalupy. Záhrada je v tvare slíža o šírke cca 11-12m a dĺžke cca 100 m. Ponúka bohatú úrodu v podobe ovocných stromov a zeleniny. Vírivka ktorá sa nachádza v prvej časti záhrady je už len ako daľší príjemný bonus. Zastavaná plocha : 229 m2 Užitková plocha : 75 m2 Garáž : 16,4 m2 Jednotlivé výmery všetkých miestností a izieb nájdete v pôdoryse vo fotkách. Celková plocha pozemku : 1216 m2 IS : elektrika, plyn, mestská voda aj kanalizácia, vlastná studňa 27m hlboká. Kúrenie ponúka viacero možností v kombinácii elektrika, plyn, drevo z krbu. Vodu ohrievajú aj solárne kolektory. Mesačné náklady sú cca 160 €.

Ing. Ladislav Šosták a Diamond Reality vám ponúkajú na predaj krásnú chalupu v obci Opátka, len 30minút cesty od Košíc pri vodnej nádrži Ružín. VIDEOOBHLIADKU si môžete pozrieť skopírovaním tohto linku do vášho prehliadača: Ak čakáte chatku o 4 stenách so 4 árovou záhradou, tak sa určite mýlite. Takéto niečo len ťažko budete hľadať, pretože sa jedná o unikát. Unikát už len z dôvodu jej histórie, ktorej prvej počiatky siahajú až do 18.storočia, kedy túto chalupu obýval miestny hospodár. V chalupe sa dodnes zachovali niektoré prvky a to nás pri príchode dovnútra pocitovo vracia do minulosti. Veľkosť chalupy a samotného pozemku je taktiež niečo, čím sa nemôžu pýšiť ani niektoré rodinné domy. Pozemok s výmerou 1757m² je zväčša rovinatý a rozdelený na také 3 časti. Pozemok z pravej strany, zastavaná plocha a pozemok z ľavej časti domu. Všetky časti majú tú výhodu, že sú naozaj priestranné a ponúka sa možnosť na záhrade robiť alebo postaviť čokoľvek. Či už altánok pre autá, miesto na grilovanie, stále bude dostatok miesta na trávenie voľného času s rodinou či priateľmi. Krížom cez obec preteká potok Opátka a máme štastie, že zadnú časť celého pozemku ohraničuje práve tento potôčik, ktorý dodáva tomuto miestu ešte väčšie čaro. Na pozemku sa okrem samotnej chalupy a potôčika nachádza terasa, kde už je predpríprava na zakrytý altánok s kamenným grilom a dve miestnosti na uloženie palivového dreva, záhradného náradia a podobne. Zastavaná plocha len chalupy je 215m² a to ešte neviete, že sa tiahne až do výšky 3. podlaží. Podlahová plocha celej chaty je bezmála 300m² a to je už naozaj zaujímavý priestor. Chalupa je ešte z minulosti rozdelená na 2 časti, ktoré sú možné zbúraním jednej priečky opäť dostať do pôvodného stavu. Jedna časť chalupy je kompletne zrekonštruovaná spred 5 rokov a pri rekonštrukcii za zachovali aj pôvodné prvky a zároveň sa pridali moderné prvky, bez ktorých sa dnes už nezaobídeme. Hovorím konkrétne o elektrických radiátoroch s wifi ovládaním na diaľku, podlahovým vykurovaním či modernou kúpeľnou so sprchovým kútom. Na prízemí sa nachádza vstupná chodba, obývačka s kachľovou pecou, Spoločenská miestnosť s krbom, kuchyňa a kúpelňa. Na poschodí sa nachádza čajovňa, hlavná spálňa, knižnica a v podkroví veľká detská izba. Zaujímavosťou je vínna pivnica s klembami v suteréne, v ktorej si vytvoríte to, po čom každý chatár sníva. Táto časť domu má výmeru 100m². Druhá časť domu s výmerou 200m² sa nedávno dala do úplne pôvodného stavu a tak je tu priestor na zaujímavú architektúru, ktorá už bude vašim dielom. Na prízemí veľká denná časť s krásnym krbom, samostatná kuchyňa a na poschodí 100 metrový otvorený priestor, vhodný na herňu či ako obývacia časť s barovým pultom, biliardom a podobne. Tu sa rozhodne medze nekladú. Chalupa je postavená s kameňa, avšak poschodie a podkrovie je už nadstavba. Pred pár rokmi bola kompletne vymenená strecha, okná a rozvody elektriny, vody a odpadov. Celá strecha

Ponúkame Vám na predaj stavebný pozemok s možnosťou výstavby novej chalupy alebo výstavby nového dreveného zrubového domčeka v menšej dedinke Sečianky v okrese Veľký Krtíš .Obec je obklopená z každej strany bohatou prírodou, možnosť turistiky,zbieranie hríbov, relax, oddych ,spojenie s prírodou. Výmera pozemku : zastavané plochy a nádvorie : 1008 m2 záhrady : 209 m2 Inžinierské siete : pitná voda - vlastná studňa,je možné pripojiť sa aj na obecnú vodu. elektrina - 220/380V, kanalizácia nie je riešená, je potrebné vybudovať novú žumpu. Kúrenie bolo riešené v minulosti na pevné palivo. Na pozemku sa nachádza staršia chalupa,ktorá je v pôvodnom stave,vyžaduje rekonštrukciu s podlahovou plochou 40 m2,pozostáva 1 obytnej miestností a príslušenstva ,ktorým je kuchyňa ,špajza a chodba.Chalupa už nie je práve v najlepšom stave,vyžaduje rekonštrukciu, alebo možno zrútenie chalupy a výstavbu novej chalupy.K chalupe prislúcha aj pozemok vo veľkosti 209 m2 na ktorom sa nachádzajú rôzne ovocné stromčeky a ovocné kríky: ,jabloň, broskyne, orechy. Chalupu je možné využívať na rekreáciu ,alebo aj na trvalé bývanie ,je veľmi ideálny pre rodinné oslavy ,pre oddych,relax v kruhu svojej blízkej rodiny,alebo svojich priateľov. Je to vynikajúca ponuka ,oplatí sa vidieť !!! Tešíme sa na Vás !!! V prípade ak by Vás táto ponuka zaujímala neváhajte nás kontaktovať.Ponúkame Vám kompletný realitný a právny servis,finančné poradenstvo,zabezpečenie znaleckého posudku a vybavenie financií na kúpu predmetného rodinného domu. Bližšie informácie Vám poskytne Katka Filipová na tel.č.: . e-mail : filipovakatka007@

Rozprávková chalupa v krásnom a tichom prostredí Bílkovych Humeniec Popis: Directreal Doma Vám exkluzívne ponúka túto rozprávkovú chalupu pre milovníkov rekreácie a oddychu v obci Bílkove Humence. Chalupa bola postavená v roku 1890 a aj pri každej rekonštrukcii bol zachovaný vidiecky štýl. Nachádza na rovinatom pozemku o výmere 428 m², z toho zastavaná plocha nehnuteľnosti je 88 m², postavená je z pálenej a nepálenej tehly. Strecha je sedlová a strešná krytina Bramac bola vymenená v roku 1994. Dispozícia chalupy: Do chalupy vstúpite cez dvoje dvere, prvé plastové a druhé drevené so sieťkou na vetranie do vstupnej predsiene, ktorá je oddelená od kuchynskej časti barovým pultom. Po pravej strane je obývacia miestnosť, po ľavej strane je spálňa a za ňou sa nachádza kúpeľňa s WC a technická miestnosť, kde je umiestená práčka a plynový kotol, ktorým je nehnuteľnosť vykurovaná a tiež slúži na ohrev teplej vody. Všetky miestnosti majú zachovaný pôvodný trámový strop. V poslednej miestnosti, do ktorej je vstup z dvora je malá pivnica a táto miestnosť sa dá využiť v letných mesiacoch na prespanie hostí, alebo ako úložný priestor. V roku 2005 prebehla rekonštrukcia – kúpeľne s WC, nové keramické dlažby v celej nehnuteľnosti, kúrenia, kuchyne, bola vybudovaná prípojka na obecný vodovod. V celej nehnuteľnosti sú drevené okná s dvojsklom. Na dvore sa nachádza záhradný domček so zastavanou plochou 24,38 m², ktorý môže slúžiť ako sklad náradie, alebo si tu môžete vybudovať letnú kuchynku, prípadne ho využívať ako altánok s vnútorným posedením, kde si vždy radi vychutnáte kávu či relax s rodinou a priateľmi. Celý pozemok máte oplotený dreveným plotom. Na pozemku je kopaná studňa hĺbky 4m určená na polievanie golfového trávnika, ktorý si tu vlastníci pestujú spolu s ovocnými stromami, kvietkami a ihličnanmi. Do chalupy sú privedené všetky inžinierske siete - elektrina 220/380, obecná vode, plyn, žumpa. Táto chalupa sa predáva zariadená ako vidíte na fotografiách až na pár drobností a tak si nový majitelia hneď môžu začať užívať čaro tohto miesta, ktoré si doslova zamilujete a budete sa tu cítiť ako v rozprávke. Ďalšie pozitívum tejto nehnuteľnosti je, že ak sa rozhodnete pre kúpu tejto chalupy budete mať úžasných susedov. Nehnuteľnosť je možné využívať na trvalé bývanie a tiež ako chalupu, pretože je na liste vlastníctva evidovaná ako rodinný dom. Bílkove Humence sú maličká dedina na Záhorí s počtom obyvateľov 186 a veľkým počtom chalupárov, obklopené krásnym lesným prostredím ďaleko od hlavných a rušných ciest a tak si tu do sýtosti môžete vychutnať prechádzky v prírode, hubárčenie, cyklistiku. Od Bratislavy je vzdialenosť iba 50 minút cesty autom. Počet izieb: 3.izbový Celková úžitková plocha m2: 88 Plocha obytnej časti m2: 88 Výmera pozemku m2: 428 Zastavaná plocha m2: 88 Pozemok: Rovinatý Rozmery pozemku m: Konštrukcia domu: Tehla Príjazdová cesta: Asfalt Podpivn

Ponúkame Vám na predaj stavebný pozemok s možnosťou výstavby novej chalupy alebo výstavby nového dreveného zrubového domčeka v menšej dedinke Sečianky v okrese Veľký Krtíš .Obec je obklopená z každej strany bohatou prírodou, možnosť turistiky,zbieranie hríbov, relax, oddych ,spojenie s prírodou. Výmera pozemku : zastavané plochy a nádvorie : 1008 m2 záhrady : 209 m2 Inžinierské siete : pitná voda - vlastná studňa,je možné pripojiť sa aj na obecnú vodu. elektrina - 220/380V, kanalizácia nie je riešená, je potrebné vybudovať novú žumpu. Kúrenie bolo riešené v minulosti na pevné palivo. Na pozemku sa nachádza staršia chalupa,ktorá je v pôvodnom stave,vyžaduje rekonštrukciu s podlahovou plochou 40 m2,pozostáva 1 obytnej miestností a príslušenstva ,ktorým je kuchyňa ,špajza a chodba.Chalupa už nie je práve v najlepšom stave,vyžaduje rekonštrukciu, alebo možno zrútenie chalupy a výstavbu novej chalupy.K chalupe prislúcha aj pozemok vo veľkosti 209 m2 na ktorom sa nachádzajú rôzne ovocné stromčeky a ovocné kríky: jabloň, broskyne, orechy. Chalupu je možné využívať na rekreáciu ,alebo aj na trvalé bývanie ,je veľmi ideálny pre rodinné oslavy ,pre oddych,relax v kruhu svojej blízkej rodiny,alebo svojich priateľov. Je to vynikajúca ponuka ,oplatí sa vidieť !!! Tešíme sa na Vás !!! V prípade ak by Vás táto ponuka zaujímala neváhajte nás kontaktovať.Ponúkame Vám kompletný realitný a právny servis,finančné poradenstvo, zabezpečenie znaleckého posudku a vybavenie financií na kúpu predmetného rodinného domu. Bližšie informácie Vám poskytne Katka Filipová na tel.č.: . e-mail : filipovakatka007@

Realitná kancelária Prom real ponúka v exkluzívnom zastúpení klienta na predaj starší poschodový rodinný dom – chalupu s veľkým pozemkom situovanú „na samote“ neďaleko obce Veľké Kostoľany v blízkosti železničnej stanice. Celková výmera pozemku je 2 712 m2, pričom v časti 876 m2 ide o zastavané plochy a v časti 1 836 m2 je pozemok určený ako záhrada a orná pôda – možnosť pestovania plodín. Súčasťou predaja sú ďalšie dve nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva, a to tzv. maštaľ o rozlohe 129 m2 (v súčasnosti využívané ako šopa na skladovanie) a letná kuchynka o rozlohe 29 m2. Ide o staršiu chalupu s veľmi zachovalými ošetrenými drevenými podlahami, v časti chalupy boli vymenené okná za plastové zvukovo-izolačné, v časti chalupy smerujúcej do dvora sú pôvodné drevené okná. Vykurovanie je vlastným kotlom na tuhé palivo (uhlie), v izbách sú radiátory resp. možnosť využiť kachle na dokurovanie. Voda je napojená na vlastnú studňu. Odpad je riešený dvoj komorovou žumpou. V súčasnosti je chalupa využívaná na trvalé bývanie, časom nutná čiastočná rekonštrukcia. Predáva sa čiastočne zariadená, resp. na dohode s kupujúcim. 3D prehliadka k dispozícii na vyžiadanie! DISPOZÍCIA CHALUPY: Chalupa má celkovo 3 obývateľné izby plus príslušenstvo. Na prízemí sa nachádza vstupná chodba, veľká obývačka, spálňa, kuchyňa s jedálenskou časťou a vlastnou tzv. pecou, komora na skladovanie potravín, samostatná toaleta a kúpeľňa. Na poschodí sa využíva 1 izba ako detská spálňa (kompletne zrekonštruovaná) a dve menšie priestory ako odkladacie. Súčasťou chalupy je kotolňa, prístupná z dvora resp. z kuchyne. Na dvore je umiestnená samostatná pivnica, chalupa nie je podpivničená. ZÁKLADNÉ ÚDAJE: *výmera pozemku: 2 712 m2 *zastavaná plocha domu: 160 m2 *úžitková plocha domu: cca 200 m2 (plus možnosť rozšírenia podkrovia o ďalšie izby) *zastavaná plocha hospodárskych budov: 129 m2 (maštaľ - šopa), 29 m2 (letná kuchyňa) *chalupa = tehlová stavba *zachovalé ošetrené drevené podlahy *vlastná kotolňa na tuhé palivo – uhlie *nepodpivničená, pivnica samostatne na pozemku *vlastná studňa, 2 x žumpa (prepojená) *záhrada 680 m2 plus orná pôda na pestovanie plodín 1156 m2 *možnosť využitia na víkendovú chalupu, celoročné bývanie ale aj ako firmu so skladovacími priestormi, resp. malé hospodárstvo. CENA: 149.000,- EUR ale aj možnosť dohody na cene! Celková cena je vrátane realitného a právneho servisu. V prípade potreby Vám zabezpečíme bezplatné hypotekárne poradenstvo a súčinnosť pri riešení celého hypotekárneho procesu financovania. CELKOVÝ DOJEM: Klasická veľmi zachovalá čiastočne upravená chalupa s možnosťou okamžitého bývania a postupnej rekonštrukcie podľa vlastných predstáv, s veľkým pozemkom využiteľným aj na pestovanie plodín, pre milovníkov koní, resp. ako menšie hospodárstvo. Nakoľko je situovaná „na samote“ kúsok od bývalej železničnej stanice nikoho nerušíte a nikt

Hľadáte menší, neprerobený, dispozične rozumne riešený 3 izbový byt? Máte záujem o bývanie v Starej Turej v tichej lokalite plnej zelene, neďaleko školy a detských ihrísk pre vyžitie Vašich ratolesti? Potom ste tu správne. Spoločnosť 5 STARS Realitná agentúra s.r.o. Vám exkluzívne ponúka 3 izbový byt na ulici Komenského v Starej Turej o výmere 73,35 m2. Byt je v pôvodnom, ale veľmi zachovalom stave. Byt je vysťahovaný a pripravený na okamžitú prestavbu podľa predstáv nového majiteľa. Dispozične riešenie bytu: a) Predsieň 7,8m2. b) Kúpeľňa 2,8m2 c) WC 1m2. d) Kuchyňa 9,9m2 so špajzou 1,9m2. e) Obývacia izba 20m2. f) Spálňa 14,3m2. g) Detská izba 14.1m2 K bytu prináleží pivnica o rozlohe 1,2 m2. Byt sa nachádza v tichej a vyhľadávanej lokalite Starej Turej. Nuž a ku tomu ešte jedno veľké plus. Byt je dispozične riešený na dve svetové strany čo umožňuje hlavne v letnom období veľmi dobré vetranie. Byt sa nachádza na 2 poschodí z 8. Lokalita: Mesto Stará Turá leží v údolí medzi Bielymi a Malými Karpatmi pod vrchom Veľká Javorina 12 km od okresného mesta Nové Mesto. Okolie mesta ponúka obyvateľom mnoho možností pre športové aktivity v zimnom i letnom období. V zime je možné lyžovanie na spomínanej Veľkej Javorine a v letnom období vodné športy, turistika alebo cyklistika na priehrade Dubník a v jej okoli. Vzdialenosť Starej Turej od diaľničného privádzača je 12 km, do krajského mesta Trenčín 35 km, do Trnavy 60 a do hlavného mesta Bratislavy je 115 km. Nami uvedená cena je konečná a zahŕňa v sebe poplatok za sprostredkovanie predaja nehnuteľnosti realitnou kanceláriou, právny servis vrátane poplatkov pre overenie podpisov a vklad kúpnej zmluvy do katastra nehnuteľností v hodnote 66,- euro. Dohoda na cene je vždy možná po konzultácii s predávajúcim. 5 STARS Realitná agentúra s.r.o. je členom Združenia realitných kancelárii Slovenska. Pre Vašu lepšiu informovanosť naša realitná kancelária Vám ďalej ponúka: 1) Poradenstvo úverového špecialistu: Našim klientom ponúkame bezstarostné a bezplatné vybavenie hypotekárneho úveru ako i poistenie Vás aj nehnuteľnosti, vybavíme znalca a podanie záložných zmlúv na kataster. V prípade, že využijete bezplatné služby nášho úverového špecialistu, spoločnosť 5 STARS Realitná agentúra, s.r.o. Vám uhradí náklady za vklad záložných zmlúv do katastra nehnuteľností v hodnote 66,- euro. 2) Predaj vašej nehnuteľnosti: Vy neplatíte žiadne poplatky spojené s predajom nehnuteľnosti (poplatok za vypracovanie kúpnych zmlúv a návrhov na vklad do katastra, overenie podpisov na kúpnej zmluve a ani podanie návrhu na vklad kúpnej zmluvy do katastra nehnuteľností v hodnote 66,- euro). Všetko je zahrnuté v provízii realitnej agentúry. Vy sa o nič nestaráte, my sme s Vami až do odovzdania nehnuteľnosti novému majiteľovi a prepisu plynu a elektriky na nového klienta. 5 STARS Realitná agentúra s.r.o. si zakladá na korekt

Táto chalúpka je ako stvorená pre kľudné víkendy v krásnej prírode Považského Inovca, pod vrchom Bezovec, ktorej exteriér aj interiér si už noví majitelia môžu dotvoriť podľa svojho vkusu. Čiastočná rekonštrukcia chalupy postavenej z nepálenej tehly zahŕňa nové kvalitné drevené eurookná, drevené podlahy, elektrické kúrenie s radiátormi a s možnosťou alternatívneho kúrenia na pevné palivo. V kúpeľni je bojler so zásobníkom, voda a kanalizácia natiahnutá do domu zo studne, resp. do žumpy. Nábytok bude riešený dohodou. Chalupa je vhodne situovaná na členitom pozemku o výmere 1207 m2 s čistou obytnou plochou 75 m2 doplnenou o kotolňu a dreváreň. Pozdĺž celej chalupy je rovinatá časť pozemku široká 6 m. Na kraji pozemku sa nachádza aj drevená stodola/senník. Celková zastavaná plocha je cca 280 m2. Noví vlastníci ocenia najmä jej okamžitú obývateľnosť, polosamotu ale s výborným prístupom aj priamo ku chalupe. Dostupnosť z Bratislavy je za 1:15 hod., z Piešťan za 25 min., z Trenčína za 40 min. Cca 300 m od chalupy je dokonca zastávka autobusu. Je tu veľa možností na celoročnú turistiku, cykloturistiku a na výlety – napríklad na Tematín, Beckov, Topoľčiansky hrad, ZOO farmu Nový Zéland, vodnú nádrž Duchonka, či samotné dedinky a mestá v okolí. Obhliadku vám rada sprostredkujem priebežne podľa dohody. Virtuálnu prehliadku nehnuteľnosti si môžete pozrieť na tomto linku:

Biblia pre deti. Zostavila Iveta Pijáková. Junior, 2009. 7€ Biblia pre najmenších. Junior, 1996. 7€ Biblí Svatá. Synodní rada Českobratrské církve evangelické, 1940. 8€ Sväté písmo, Starý zákon, druhá časť. Spolok sv. Vojtecha v trnave, 1991. 3€ Vzrastv láske. Slovenský Ústav sv. Cyrila a Metoda, 1968. 4€ Nová zmluva(malá). Medzinárodný zväz Gideonovcov, 2001. 3€ Nová zmluva(veľká). Medzinárodný zväz Gideonovcov, 1991. 3€ Sväté písmo, Nový zákon. Spolok sv. Vojtecha, Trnava, 1998. 3€ Zpěvník Evangelický. Tranoscius v Liptovskom sv. Mikuláši, 1950. 8€ (popísaná prvá prázdna strana, odtrhnutý roh na poslednej prázdnej strane) Evanjelický spevník. vydala Slovenská evanjelická cirkev augsburského vyznania v SR, 1992. 6€ Biblia, písmo sväté starej a novej zmluvy. Slovenská evanjelická cirkev a.v. v ČSSR, 1979. 7€ Biblia, písmo sväté starej a novej zmluvy. Slovenská evanjelická cirkev a.v. v ČSSR, 1988. 7€ Biblia, písmo sväté starej a novej zmluvy. Slovenská evanjelická cirkev a.v. v ČSSR, 1979. 7€ Biblia, písmo sväté starej a novej zmluvy. Slovenská evanjelická cirkev a.v. v ČSSR, 1989. 7€ Svätá Biblia. Z pôvodných jazykov preložil prof. Jozef Roháček. Revidované vydanie. Svetová biblická spoločnosť, 1974. 8€ Svätá Biblia. Preložené z pôvodnych jazykov. Praha, 1964. 8€ Svätá Biblia. Z pôvodných jazykov preložil prof. Jozef Roháček. Revidované vydanie. Svetová biblická spoločnosť, Bez roku vydania. 8€ Svätá Biblia. Z pôvodných jazykov preložil prof. Jozef Roháček. Revidované vydanie. Svetová biblická spoločnosť, 1992. 12€ preferujem email a sms.

TUreality ponúka na predaj Rodinný dom vo Vysokých Tatrách. Rodinný dom sa nachádza v obci Stará Lesná, celková plocha pozemku je 157m2, podlahová plocha domu 70m2. Výstavba domu bola dokončená a dom bol skolaudovaný r.2014. Dom sa predáva komplet zariadený. V dome sú kvalitné eurookná taktiež vstupné dvere a interiérové dvere sú z masívu. Vykurovanie je plynovým kotlom značky VIESSMAN. V dome sú všetky siete (voda, plyn, elektrika, je pripojený na obecnú kanalizáciu. V obývacej izbe je príprava na krb. Časť domu je podpivničená. V dome sú 4 izby, 2 kúpeľne, 3 toalety, 2 balkóny, technická miestnosť, kuchyňa spojená s obývacou izbou. Na prízemí domu sa nachádza kuchyňa spojená s jedálňou a obývacou izbou, technická miestnosť v ktorej je kotol, práčka a toaleta, jedna priestranná izba s vlastnou kúpeľňou so sprchovacím kútom a toaletou. Na poschodí sa nachádzajú 3 izby, z toho sú dve veľké s balkónom a výhľadom na Vysoké Tatry. Na chodbe sa nachádza vstup do kúpeľne s vaňou a toaletou. V Starej Lesnej je dobrá občianska vybavenosť. Neďaleko sa nachádza turistická časť Starej Lesnej kde je viacero hotelov s možnosťou využitia wellness alebo reštaurácie. Asi 4km od Starej lesnej je obec Veľká Lomnica kde sa nachádza golfové ihrisko, pizzeria, koliba, športovisko, letné kúpalisko a vo výstavbe je aj Thermalpark. Asi 5km, smer Vysoké Tatry sa nachádza Tatranská Lomnica, kde je lyžiarské stredisko a množstvo iných atrakcií a veľa možností turistiky. Mesto Poprad je vzdialené 15km a Kežmarok 11km. Vrelo odporúčam lokalitu a príjemný domček v srdci Starej Lesnej. Bližšie informácie: cihonova@