preklad anglicky - strana 2

Profesionálne preklady z/do turečtiny

Predám tieto originál katalógy BMW M: BMW M2 Coupe (F87) -formát: A4+, anglický jazyk, 44 strán, rok vydania: 2016 Cena: 15€. BMW M2 Competition Coupe (F87) -formát: A4, anglický jazyk, 28 strán, rok vydania: 2018 Cena: 15€. BMW M3 Sedan (F80) a M4 Coupe a Cabrio (F82, F83) -formát: A4+, poľský jazyk, 52 strán, rok vydania: 2016 Cena: 15€. BMW M4 Coupe a Cabrio Facelift (F82, F83) -formát: A4, anglický jazyk, 40 strán, rok vydania: 2018 Cena: 15€. BMW M4 Coupe a Cabrio Facelift (F82, F83) -formát: A4, anglický jazyk, 40 strán, rok vydania: 2019 Cena: 15€. BMW M5 (F10) -formát: 24cm x 18,6cm, anglický jazyk, 28 strán, rok vydania: 2011 Cena: 12€. BMW M5 (F10) -formát: A4+, anglický jazyk, 48 strán, rok vydania: 2012 Cena: 15€. BMW M5 Facelift (F10) -formát: A4+, nemecký jazyk, 46 strán, rok vydania: 2014 Cena: 15€. BMW M5 (F90) -anglický jazyk, 8 strán, rok vydania: 2017 Cena: 10€. BMW M5 (F90) -formát: A4, anglický jazyk, 44 strán, rok vydania: 2018 Cena: 15€. Všetky prospekty sú vo výbornom stave. Prospekty pošlem aj poštou. (+ poštovné) V prípade záujmu kontaktovať emailom. (Cez kontaktný formulár).

Harry Potter zbierka 1-8

Sci-fi, Fantasy

Zbierka dvojdiskových filmov Harry Potter , všetky časti. Prvý disk obsahuje film, druhý bonusy. 1.Harry Potter a Kameň mudrcov (dab.slovenský, anglický, český titulky slovenské, anglické, české) 2. Harry Potter a Tajomná komnata (dab. slovenský, anglický, český titulky slovenské, anglické, české) 3.Harry Potter a Väzeň z Azkabanu (dab, slovenský, anglický, český tit. slovenské, anglické, české) 4.Harry Potter a Ohnivá čaša (dab. slovenský, anglický, český titulky slovenské, anglické, české) 5.Harry Potter a Fénixov rád (dab. slovenský, anglický, český titulky slovenské, anglické, české) 6.Harry Potter a Polovičný princ (dab. slovenský, anglický, český titulky slovenské, české, rumunské, anglické pre nepočujúcich) 7.Harry Potter a Dary smrti 1 (dab.slovenský, anglický, český titulky slovenské, české, anglické, lotyšské, litovské, srbské, slovinské, chorvátske) 8.Harry Potter a Dary smrti 2 (dab.slovenský, anglický, český titulky slovenské, české, hebrejské, slovinské, chorvátske, srbské, portugalské, arabské, anglické pre nepočujúcich) Dohoda možná

Ponúkam profesionálne preklady z turečtiny do slovenčiny / preklad zo slovenčiny do turečtiny na faktúru. Možnosť vyhotovenia prekladov aj v jazykovej kombinácii angličtina-turečtina, turečtina-angličtina. Prekladu sa venujem profesioánlne už niekoľko rokov, turečtinu ovládam na pokročilej úrovni. Zaručujem kvalitu a presnosť. Preklad taktiež skontroluje rodený hovorca. V prípade záujmu o vyhotovenie prekladu ma kontaktujte so zaslaním textu na mail taja1968@ alebo telefonicky. Cena za preklad 1 NS tetu je: 15 Eur. V cene je zahrnutá korektúra prekladu rodeným hovoriacim. Teším sa na spoluprácu! Preklady z turečtiny. Preklady do turečtiny. Preklad z turečtiny. Preklad do turečtiny.

Heluz

Nové projekty

DOHODA MOZNA - cena je orientačná Dobrý deň , mám na predaj stavebný materiál : Heluz uni 30 brusena Heluz uni 25 brusena P 12,5 /72/ Heluz preklad 14,5 - 150 x 12 ks Heluz preklad 14,5 - 200 x 6 ks Heluz preklad 14,5 - 225 x 3 ks Heluz preklad 14,5 - 275 x 3 ks Heluz preklad 14,5 - 300 x 3 ks Foto pošlem len v prípade seriózneho záujmu

Britterm Heluz Porotherm

Profesionálne preklady z/do turečtiny vrámci celej SR

Predám: Tehla Britterm 38 brúsená P10- 204ks.. 2 €/ks Tehla Britterm 25 brúsená P12- 40ks... 2 €/ks Tehla Heluz 11,5 (120) P10 brúsená- 140ks... 2.7 €/ks Vložka stropná Porotherm KSV17/60- 215ks... 1.8 €/ks Preklad Porotherm KP11,5 125cm- 7ks... 6 €/ks Preklad Porotherm KP11,5 100 cm 1ks... 5 €/ks Preklad Leier MDE 100x8x23cm- 1ks... 8 €/ks Preklad Leier MDE 125x8x23cm- 2ks... 10 €/ks Preklad Leier MDE 200x8x23cm- 2ks... 16 €/ks Britterm aj stropná vložka je v pôvodnom balení.

Beletria mix

Beletria

Tajný svet počasia 11 eur Lexikon ľudovej kultúry Slovenska 10 eur Dámska volenka 4 eur (CZ preklad) Odyseus (spolu) 13 eur Čas odísť 8 eur Dan Brown 8 eur Strom života 7 eur (CZ preklad) Pro sebe jako stvoreni 6 eur (CZ preklad) Svadlena 6 eur (CZ preklad) Miluji Pariz 4 eur (CZ preklad) Plus poštovné, posielam cez Slovensku postu alebo packetu :)

Rozpredám brúsené 11,5 tehly, preklady, tvárnice a lepidlá

Ponúkam profesionálne preklady z turečtiny do slovenčiny / preklad zo slovenčiny do turečtiny na faktúru. Možnosť vyhotovenia prekladov aj v jazykovej kombinácii angličtina-turečtina, turečtina-angličtina. Prekladu sa venujem profesioánlne už niekoľko rokov, turečtinu ovládam na pokročilej úrovni. Zaručujem kvalitu a presnosť. Preklad taktiež skontroluje rodený hovorca. V prípade záujmu o vyhotovenie prekladu ma kontaktujte so zaslaním textu na mail taja1968@ alebo telefonicky. Cena za preklad 1 NS tetu je: 15 Eur. V cene je zahrnutá korektúra prekladu rodeným hovoriacim. Teším sa na spoluprácu! Preklady z turečtiny. Preklady do turečtiny. Preklad z turečtiny. Preklad do turečtiny.

Prospekty Chevrolet Trucks - Tahoe, Silverado, Blazer

Rozpredám brúsené tehly POROTHERM, PREKLADY, DEBNIACE TVÁRNICE A LEPIDLÁ v Gabčíkove. 11,5 Profi P8 500x115x249 2,2 Eur/ks 7pal 100ks/pal Paleta - 18 Eur/pal TYTAN lepidlo PU 780ml 29 ks 6,9 Eur/ks PTH Preklad KP 238/70/1000 5ks 11 Eur/ks PTH Preklad KP 238/70/2500 3ks 33 Eur/ks PTH Preklad KP 238/70/2250 3ks 30 Eur/ks PTH Preklad KP 238/70/1500 4ks 18 Eur/ks PTH Preklad KP 238/70/2000 3ks 26 Eur/ks Tvárnice EKOD ŠBT 30 P+D 500x250x300mm 40ks/pal 160 ks 1,9 Eur/ks Tvárnice EKOD ŠBT 24 P+D 500x250x240mm 50ks/pal 72 ks 1,7 Eur/ks Tvárnice EKOD ŠBT 15 P+D 500x250x150mm 80ks/pal 40 ks 1,4 Eur/ks Osobný odber v Gabčíkove. Kontakt: Zoltán Farkas

Monty Python's Flying Circus /Monty Pythonův létající cirkus

Predám tieto originál dobové americké katalógy Chevrolet (GM General Motors): Chevrolet Tahoe -motorizácia: Vortec 5300 V8 -formát: 28,5cm x 25,5cm -počet strán: 32 -originálny prospekt z USA -anglický jazyk -rok vydania: 2006 Cena: 15€. Chevrolet Equinox -motorizácia: 3.4L V6 -formát: 28,5cm x 25,5cm -počet strán: 22 -originálny prospekt z USA -anglický jazyk -rok vydania: 2006 Cena: 13€. Chevy Trucks 1989 -formát: 23cm x 27,5cm -obsahuje modely: Full-size Pickup, S-10 Compact Pickup, S-10 Blazer, Suburban, Full-size Blazer, Astro Passenger Van, Sportvan -počet strán: 70 -originálny prospekt z USA -anglický jazyk -rok vydania: 1988 Cena: 15€. Chevy Trucks 1991 -formát: 22,5cm x 27,5cm -obsahuje modely: Chevy Full Size Pickup, Astro Passenger Van, Sportvan/Lumina APV, S-10 Blazer, Full-size Blazer/Suburban, S-10 Compact Pickup, Sport Trucks, V8 -počet strán: 16 -originálny prospekt z USA -anglický jazyk -rok vydania: 1990 -prospekt rozkladací do PLAGÁTu - po rozložení je plagát Chevrolet 454 SS - veľkosť: 89cm x 55cm Cena: 10€. Chevy Trucks 1992 -formát: 21,5cm x 28cm -obsahuje modely: C/K Full-size Pickup, C/K Suburban, Full-size K Blazer, S-10 Compact Pickup, S-10 Blazer, Astro Van, Lumina APV, Sportvan -počet strán: 24 -originálny prospekt z USA -anglický jazyk -rok vydania: 1991 Cena: 10€. Chevy Trucks 1993 -formát: 21,5cm x 27,5cm -obsahuje modely: S-10 Compact Pickup, Full-size Pickup, S-Blazer, Blazer, Suburban, Astro, Sportvan, Lumina APV -počet strán: 24 -originálny prospekt z USA -anglický jazyk -rok vydania: 1992 Cena: 10€. Chevy Trucks 1997 -formát: 21,5cm x 25,5cm -obsahuje modely: S-10 Pickup, C/K Pickup, Blazer, Tahoe, Suburban, Venture, Astro Van, Chevy Van, Express -počet strán: 24 -originálny prospekt z USA -anglický jazk -rok vydania: 1996 Cena: 10€. Všetky prospekty sú vo výbornom stave. Prospekty pošlem aj poštou. (+ poštovné) V prípade záujmu kontaktovať emailom. (cez kontaktný formulár)

DVD, CD, MC, LP

Predám Komplet 1. séria na 2 DVD (titulky: české + ďalších 21 jazykov; zvuk: anglický, maďarský, poľský) = 6 € Komplet 2. seria na 2 DVD (titulky: české + ďalších 19 jazykov; zvuk: anglický) = 6 € Komplet 3. séria na 2 DVD (titulky: české + ďalších 19 jazykov; zvuk: anglický) = 6 € Komplet 4. séria na 1 DVD (titulky: české + ďalších 19 jazykov; zvuk: anglický) = 4 € V prípade záujmu o všetky série cena dokopy 20 € Monty Pythonuv Život Briana (titulky: české + ďalších 21 jazykov; zvuk: anglický, maďarský, nemecký) = 5€ Monty Pythonuv Smysl života/Zmysel života (titulky: české + ďalších 13 jazykov; zvuk: anglický, francúzsky, nemecký, taliansky) = 5€ The Best OF Monty Python's Flying Cirus and Live in Aspen (4 DVD, zvuk len anglický, titulky len anglické pre nepočujúcich) = 5€ NA DOBIERKU NEPOSIELAM. LEN PLATBA VOPRED ALEBO OSOBNÝ ODBER. POSIELAM SL. POŠTOU ALEBO ZÁSIELKOVŇOU NA ODBERNÉ MIESTO.

Prospekty Chevrolet Trucks - Tahoe, Silverado, Blazer..(USA)

Knihy - úplne nové alebo 100% stav

Predám tieto originál dobové americké katalógy Chevrolet (GM General Motors): Chevrolet Tahoe -motorizácia: Vortec 5300 V8 -formát: 28,5cm x 25,5cm -počet strán: 32 -originálny prospekt z USA -anglický jazyk -rok vydania: 2006 Cena: 15€. Chevrolet Equinox -motorizácia: 3.4L V6 -formát: 28,5cm x 25,5cm -počet strán: 22 -originálny prospekt z USA -anglický jazyk -rok vydania: 2006 Cena: 13€. Chevy Trucks 1989 -formát: 23cm x 27,5cm -obsahuje modely: Full-size Pickup, S-10 Compact Pickup, S-10 Blazer, Suburban, Full-size Blazer, Astro Passenger Van, Sportvan -počet strán: 70 -originálny prospekt z USA -anglický jazyk -rok vydania: 1988 Cena: 15€. Chevy Trucks 1991 -formát: 22,5cm x 27,5cm -obsahuje modely: Chevy Full Size Pickup, Astro Passenger Van, Sportvan/Lumina APV, S-10 Blazer, Full-size Blazer/Suburban, S-10 Compact Pickup, Sport Trucks, V8 -počet strán: 16 -originálny prospekt z USA -anglický jazyk -rok vydania: 1990 -prospekt rozkladací do PLAGÁTu - po rozložení je plagát Chevrolet 454 SS - veľkosť: 89cm x 55cm Cena: 10€. Chevy Trucks 1992 -formát: 21,5cm x 28cm -obsahuje modely: C/K Full-size Pickup, C/K Suburban, Full-size K Blazer, S-10 Compact Pickup, S-10 Blazer, Astro Van, Lumina APV, Sportvan -počet strán: 24 -originálny prospekt z USA -anglický jazyk -rok vydania: 1991 Cena: 10€. Chevy Trucks 1993 -formát: 21,5cm x 27,5cm -obsahuje modely: S-10 Compact Pickup, Full-size Pickup, S-Blazer, Blazer, Suburban, Astro, Sportvan, Lumina APV -počet strán: 24 -originálny prospekt z USA -anglický jazyk -rok vydania: 1992 Cena: 10€. Chevy Trucks 1997 -formát: 21,5cm x 25,5cm -obsahuje modely: S-10 Pickup, C/K Pickup, Blazer, Tahoe, Suburban, Venture, Astro Van, Chevy Van, Express -počet strán: 24 -originálny prospekt z USA -anglický jazk -rok vydania: 1996 Cena: 10€. Všetky prospekty sú vo výbornom stave. Prospekty pošlem aj poštou. (+ poštovné) V prípade záujmu kontaktovať emailom. (cez kontaktný formulár)

Cudzojazyčná literatúra

Predám tieto knihy úplne nové alebo v 100% stave za uvedené ceny: 1. Jordan B. Peterson 12 rules for life 2018 12,00 EUR nová kniha (anglický jazyk) 2. Prof Steve Peters The mind management 10,00 EUR nová kniha (anglický jazyk) 3. Catel&Bocquet Kiki de Montparnasse 14,00 EUR (francúzsky jazyk) 4. Diary of a Wimpy kids DOG DAYS 6,00 EUR (anglický jazyk) 5. Marjane Satrapi Persepolis 6,00 EUR (anglický jazyk) 6. Haruki Murakami Norwegian Vood (švédsky jazyk) PREDANÁ 7. R.L.Stevenson Dr Jekyll and Mr Hyde 6,00 EUR (anglický jazyk) 8. Konstanty Gebert Living in the Land of Ashes 6,00 EUR (anglický jazyk) 9. Andrew Gamble The spectre at the fest 12,00 EUR (anglický jazyk) 10. El James Shades of grey - Befreite lust 10,00 EUR (nemecký jazyk) 11. El James Shades of grey - Gefährliche liebe 10,00 EUR (nemecký jazyk) Cena nezahŕňa cenu poštovného. Osobný odber v Bratislave alebo cez Slovenskú poštu ( cena podľa cenníka SP ). Kontaktujte ma telefonicky, e-mailom alebo cez WhatsApp. Na SMS neodpovedám. Na odpoveď na inzerát reagujem takmer okamžite. Skontrolujte si SPAM.

Prospekty Chevrolet Trucks, Tahoe, Silverado, Blazer....

Profesionálne preklady z/do angličtiny s faktúrou, celá SR

Predám tieto dobové americké katalógy Chevrolet: Chevrolet Tahoe -motorizácia: Vortec 5300 V8 -formát: 28,5cm x 25,5cm -počet strán: 32 -originálny prospekt z USA -anglický jazyk -rok vydania: 2006 Cena: 15€ + poštovné. Chevrolet Equinox -motorizácia: 3.4L V6 -formát: 28,5cm x 25,5cm -počet strán: 22 -originálny prospekt z USA -anglický jazyk -rok vydania: 2006 Cena: 13€ + poštovné. Chevy Trucks 1989 -formát: 23cm x 27,5cm -obsahuje modely: Full-size Pickup, S-10 Compact Pickup, S-10 Blazer, Suburban, Full-size Blazer, Astro Passenger Van, Sportvan -počet strán: 70 -originálny prospekt z USA -anglický jazyk -rok vydania: 1988 Cena: 15€ + poštovné. Chevy Trucks 1991 -formát: 22,5cm x 27,5cm -obsahuje modely: Chevy Full Size Pickup, Astro Passenger Van, Sportvan/Lumina APV, S-10 Blazer, Full-size Blazer/Suburban, S-10 Compact Pickup, Sport Trucks, V8 -počet strán: 16 -originálny prospekt z USA -anglický jazyk -rok vydania: 1990 -prospekt rozkladací do PLAGÁTu - po rozložení je plagát Chevrolet 454 SS - veľkosť: 89cm x 55cm Cena: 10€ + poštovné. Chevy Trucks 1992 -formát: 21,5cm x 28cm -obsahuje modely: C/K Full-size Pickup, C/K Suburban, Full-size K Blazer, S-10 Compact Pickup, S-10 Blazer, Astro Van, Lumina APV, Sportvan -počet strán: 24 -originálny prospekt z USA -anglický jazyk -rok vydania: 1991 Cena: 10€ + poštovné. Chevy Trucks 1993 -formát: 21,5cm x 27,5cm -obsahuje modely: S-10 Compact Pickup, Full-size Pickup, S-Blazer, Blazer, Suburban, Astro, Sportvan, Lumina APV -počet strán: 24 -originálny prospekt z USA -anglický jazyk -rok vydania: 1992 Cena: 10€ + poštovné. Chevy Trucks 1997 -formát: 21,5cm x 25,5cm -obsahuje modely: S-10 Pickup, C/K Pickup, Blazer, Tahoe, Suburban, Venture, Astro Van, Chevy Van, Express -počet strán: 24 -originálny prospekt z USA -anglický jazk -rok vydania: 1996 Cena: 10€ + poštovné. Všetky prospekty sú vo výbornom stave. V prípade záujmu kontaktovať emailom. (cez kontaktný formulár)

Preklad Angličtina/Slovenčina/Čeština a korektúra textu

Prekladateľka pracujúca na živnosť Vám ponúka vyhotovenie neúradných prekladov z/do anglického jazyka. Elektronicky, v rámci celej SR. Ponúkam kvalitu za rozumnú cenu, profesionalitu, ústretový prístup, diskrétnosť a preklady dodané v dohodnutých termínoch. V prípade potreby možné vyhotovenie prekladov aj expresne. Moja prekladateľská prax je založená na bohatých skúsenostiach, mnohých preložených textoch a spolupráci s domácimi i zahraničnými firmami, agentúrami a inštitúciami ako aj fyzickými a právnickými osobami. Na vyžiadanie rada poskytnem referencie. Po polročnom študijnom pobyte vo Veľkej Británii som pokračovala v štúdiu jayzkov a areálových štúdií na Univerzite Komenského a jazykové vzdelanie si doplnila o jazykový certifikát ESOL Cambridge. Moje oblasti špecialázicie zahŕňajú: právne texty technické texty (najmä manuály a patenty) marketingové texty webový obsah texty z oblasti technológií texty z obasti turizmu je však možný aj preklad textov z iných oblastí, vždy záleží na konkrétnom type textu. V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať telefonicky alebo prostredníctvom e-mailu taja1968@ so zaslaním textu, ktorý potrebujete preložiť. Následne sa dohodneme na podrobnostiach. Kontaktovať ma môžete kedykoľvek, odpovedám obratom. Cena za preklad 1 normostrany textu je 10 Eur. Teším sa na spoluprácu! Preklady z angličtiny. Preklady do angličtiny. Preklad do angličtiny. Preklad z angličtiny.

Preklad textu nemecký a ruský jazyk

Venujem sa prekladaniu textov (e-maily, webové stránky, slohové práce a iné). V ponuke sú preklady: Z angličtiny do slovenčiny Zo slovenčiny do angličtiny Z češtiny do angličtiny Z češtiny do slovenčiny Taktiež ponúkam korektúru(opravu) textov napísaných v angličtine, napríklad slohových prác a e-mailov, aby ste nimi spravili najlepší možný dojem. Cenník: Preklad obyčajného textu do 200 slov: 4€ Preklad dlhšieho obyčajného textu: 4€ za prvých 200 slov a 0,01€ za každé ďalšie slovo Preklad umeleckého alebo reklamného textu: 0,025€/slovo Korektúra textu do 200 slov: 3,50€ Korektúra dlhšieho textu: 3,50 za prvých 200 slov a 0,01€ za každé ďalšie slovo textu. Platba je možná aj v českých korunách bez prirážky. Komunikácia je možná na diaľku prostredníctvom e-mailu matejmoc86@

Preklad textov ~ odborné preklady - všetkého druhu ~ preklad z nemeckého jazyka do slovenského jazyka ~ preklad zo slovenského jazyka do nemeckého ~ preklady z ruského jazyka Cena je 10€/normostrana pripadne dohodou podľa náročnosti textu Viac info mailom alebo SMS. Dlhoročné skúsenosti s prekladaním. Ďakujem

Porfix Nosne Preklady

Preklad 2700x250x125mm 4KS 50€/ks Preklad 2400x250x100mm 3KS 40€/ks Preklad 2100x250x100mm 3KS 30€/ks Preklad 1800x250x100mm 3KS 27€/ks Dopravu si zabezpecuje kupujuci! Cena je uvedená za kus. Pri kúpe všetkých prekladov naraz cena dohodou.

tehly HELUZ+preklady