preklad textu - strana 46

Prodám reprobedny Wharfedale E70. Stav viz reál fota. Po technické stránce reproduktory a výhybky jsou funkční v pořádku. Ozvučnice, tedy skříně by si zasloužily nějakou tu opravu, nebo přebroušení. Díky těžkým, poctivým skříním a kvalitním reproduktorům hrají velmi přirozeně ve všech pásmech. Překlad z netu: Výrobce: Wharfedale Model: E 70 Rok výroby: 1982 Vyrobeno v: Barva: ořech, černá Rozměry: 342 x 815 x 360 mm (Š x V x H) Hmotnost: 32 kg Nová cena cca: Technické specifikace Design: 3pásmový kompaktní reproduktor s bassreflexem Podvozek: Basy: 250 mm Střední tón: 2x 100 mm Tweeter: 25 mm roh Výkon (nominální / hudební): 100 / - watt Účinnost: 95 dB Frekvenční rozsah: 35 - 18 000 Hz Přechodové rozsahy: 800/7000 Hz Impedance: 8 ohmů Zvláštní vybavení Ovládání středních a vysokých výšek

Predám knihy od Spisovateľ: Aragon Louis, Maurois André : Súbežné dejiny SSSR I.a II. rok vydania:1966 jazyk :sk počet strán:449 + 484 väzba:Pevná , 1 a 2. zväzok Dejiny SSSR v rokoch 1917 - 1960 - preklad z francúzskeho originálu. Z obsahu: Dvadsaťdvamesačný odklad, Hitlerov útok, Veľký obrat, Halali, Studená vojna, Kam kráčaš svet?.... bez obalov, tvrdá väzba, 485 strán prvý zväzok + čb obrazová príloha a Súbežné dejiny USA , Kniha ponúka prehľad dejín Spojených štátov amerických od roku 1917 do roku 1961. Text dopĺňa bohatá obrazová príloha, obsahujúca dobové fotografie. Stav vid foto , nechýba ani jedna strana . Platba vopred na účet + poštovné . Cena spolu 15 eur + poštovné 3,60

Z nemeckého originálu Karl Marx Theorien úber den Mehrwert, Teória o nadhodnote 1. časť a aj 2. časť Knihy v perfektnom stave, preklad doc.dr.Dušan Miloš Plachtinský, Csc.,rok vyd.1987. Cena dohodou

Predám preklad 175x25x30.

Vertikutátor HONDA 2X motor _ sada NOVÉ nože __+_POZNÁMKY Viac fotiek a videí môžem poslať mailom. Mám viac záhradných strojov. Miesto: 33-200 Dąbrowa Tarnowska POĽSKO Cena závisí od výmenného kurzu. Google preklad reklamy. Hovorím poľsky a anglicky.

Rezačka drnov Billy Goat SC181H NOVÝ TYP Viac fotiek a videí môžem poslať mailom. Mám viac záhradných strojov. Miesto: 33-200 Dąbrowa Tarnowska POĽSKO Cena závisí od výmenného kurzu. Google preklad reklamy. Hovorím poľsky a anglicky.

Sejačka Sejačka RYAN Mataway Motor KOHLER COMMAND 11 PRO Billy Goat Viac fotiek a videí môžem poslať mailom. Mám viac záhradných strojov. Miesto: 33-200 Dąbrowa Tarnowska POĽSKO Cena závisí od výmenného kurzu. Google preklad reklamy. Hovorím poľsky a anglicky.

Komerčný ventilátor na listovú trávu s vysokou účinnosťou 1399 USD Viac fotiek a videí môžem poslať mailom. Mám viac záhradných strojov. Miesto: 33-200 Dąbrowa Tarnowska POĽSKO Cena závisí od výmenného kurzu. Google preklad reklamy. Hovorím poľsky a anglicky.

Billy Goat MV650H vysávač lístia trávy HONDA vertikutácia motora Viac fotiek a videí môžem poslať mailom. Mám viac záhradných strojov. Miesto: 33-200 Dąbrowa Tarnowska POĽSKO Cena závisí od výmenného kurzu. Google preklad reklamy. Hovorím poľsky a anglicky.

E-Z Trench EZ9100 Rýhovač CHAINHOR Reže dosky a korene Viac fotiek a videí môžem poslať mailom. Mám viac záhradných strojov. Miesto: 33-200 Dąbrowa Tarnowska POĽSKO Cena závisí od výmenného kurzu. Google preklad reklamy. Hovorím poľsky a anglicky.

Rezačka trávnika Billy Goat model SC180H Viac fotiek a videí môžem poslať mailom. Mám viac záhradných strojov. Miesto: 33-200 Dąbrowa Tarnowska POĽSKO Cena závisí od výmenného kurzu. Google preklad reklamy. Hovorím poľsky a anglicky.

Rezačka trávnika Ryan 45cm HONDA Viac fotiek a videí môžem poslať mailom. Mám viac záhradných strojov. Miesto: 33-200 Dąbrowa Tarnowska POĽSKO Cena závisí od výmenného kurzu. Google preklad reklamy. Hovorím poľsky a anglicky.

Sejací stroj RYAN Mataway HONDA GX190 13HP sejací stroj Billy Goat NOVÝ TYP Viac fotiek a videí môžem poslať mailom. Mám viac záhradných strojov. Miesto: 33-200 Dąbrowa Tarnowska POĽSKO Cena závisí od výmenného kurzu. Google preklad reklamy. Hovorím poľsky a anglicky.

Motor prevzdušňovača Billy GOAT Honda GX120 Viac fotiek a videí môžem poslať mailom. Mám viac záhradných strojov. Miesto: 33-200 Dąbrowa Tarnowska POĽSKO Cena závisí od výmenného kurzu. Google preklad reklamy. Hovorím poľsky a anglicky.

Dobrý deň, predám zateplenú (4cm) garážovú bránu vo farbe Antracit RAL 7016 s panelom Woodgrain so Stredovým prelisom úplne novú - nemontovanú. Rozmer je 2250mm šírka a 2135mm výška, potrebný preklad na montáž je min. 150mm a bočné steny min 100mm obe strany. Ostala nám na sklade nakoľko zákazník objednal inú farbu brány a my sme ju vyrobili za 3 dni od objednania. Rozmer je možné teoreticky trošku upraviť a prispôsobiť v prípade potreby. V cene je zahrnutá prémiová vyššia spodná guma (až 5cm) v hodnote 40€. V prípade záujmu Vám viem zabezpečiť ku bráne stropný motor Torlift SG800 s 2 ovládačmi a remeňovou koľajnicou za príplatok len 180€. Záruka na bránu aj motor je 2 roky. Fotka brány je iba ilustračná, s rovnakou farbou a typom panelu. Možný odber ihneď v Pezinku alebo po dohode doveziem resp. namontujem. Cena dopravy a montáže sa odvíja od vzdialenosti od Pezinka

Predám starú Bibliu vhodná pre zberateľa. Vydaná v roku 1794 vydavateľ Altheer Janos (Altheer Johannes) v Utrecht Holandsko, preklad maďarský Károli Gaspar (Gáspár Károlyi) Biblia Starý a Nový zákon. Biblia je vo veľmi dobrom stave. Predaj osobne Bratislava. Cena 3100 Eur

Predám nové tehly. Porotherm Brúsená tehla 38 Kombi Profi, 50ks, cena 2,40€/ks. Porotherm Brúsená tehla 30 Kombi Profi, 16ks, cena 2,00€/ks. Porotherm Brúsena tehla 14 Profi, 32ks,cena 2,20ks. POROTHERM Keramický preklad KP 11,5, 1000 mm- 5ks, cena 8€/ks

Predám preklady Porotherm KP7: - 8ks KP7 1000mm - cena za 1ks 8€, paleta 5€ - 1ks KP7 2750mm - cena 30€ Preklady sa nachádzajú v Prešove.

Skladovaná v suchu 250ks rozmer 38x25x24 nutné naložiť ručne 1ks=2,60eura Preklad keramický 125x12x7cm =12eur

GEMINIBROKER - Ponúkame Vám na predaj dobrý rodinný dom so zastavateľným podkrovím a garážou v obci Szalonna - necelú hodinu od Košíc po dobrej ceste a iba 2 km od obľúbenej vodnej nádrže Rakaca, ktorá je vhodná na kúpanie, rôzne vodné športy a ponúka aj možnosť celoročného rybárčenia. Rodinný dom je situovaný vo veľmi dobrej a tichej ulici, je vo výbornom stave a navyše je ihneď obyvateľný ! DISPOZÍCIA V dome sa nachádzajú 3 izby, z toho jedna s balkónom, kuchyňa, špajza, kúpeľňa, samostatné WC a je tu aj prístup na schody vedúce do podkrovia (v podkroví je možné získať ďalší obytný priestor). Celý dom je podpivničený. Na dolnom podlaží je garáž, kotolňa a 2 ďalšie miestnosti s východom do záhrady.  POPIS Rodinný dom bol postavený z kvádrov. Podkrovie je zastavateľné a vedie naň betónové schodisko. Strešná krytina je eternitová. Celkovo je dom vo veľmi dobrom stave - je úplne suchý a nie je vôbec popraskaný! Podlahy sú betónové + parkety a dlažba. Okná: plastové a drevené. V dome je ústredné vykurovanie (radiátory) zabezpečené kotlom na tuhé palivo + plynové gamatky a navyše je možné kúriť aj pieckami na drevo - dom má 3 komíny.  INŽINIERSKE SIETE K dispozícii sú všetky IS: v dome je zavedená elektrina, plyn, obecná voda a je napojený aj na obecnú kanalizáciu. Samozrejmosťou je aj dostupnosť pevnej linky, TV a internetového pripojenia - na výber je viacero poskytovateľov. POZEMOK Pozemok má rozlohu 1275m2, je oplotený, rovinatý a slnečný. Je vhodný na pestovanie či chov domácich zvierat - na pozemku je aj hospodárska budova. Je situovaný v nádhernom prostredí, čo vytvára príjemnú a pokojnú atmosféru ideálnu pre oddych a navyše v susedstve sú slušní ľudia.  CENA: 35 000€ Cena je vrátane všetkých poplatkov realitnej kancelárie, nákladov certifikovaného advokáta a vkladu do katastra, preklad zmluvy do slovenského jazyka, odovzdanie listu vlastníctva, prepis energií na základe plnej moci a iných služieb podľa dohody a podľa potrieb nového majiteľa aj po odovzdaní nehnuteľnosti. Samozrejmosťou je vybavenie pobytovej karty - LAKCÍM KARTY. Makléri realitnej kancelárie Vám radi pomôžu pri vybavovaní nielen administratívnych záležitostí aj po predaji. Nenecháme Vás samých v cudzej krajine. Na nás sa VŽDY môžete s dôverou obrátiť. Naši makléri Vám radi poskytnú bližšie informácie o nehnuteľnosti a pomôžu Vám s výberom vhodnej nehnuteľnosti. V prípade, že Vás táto ponuka zaujala, kontaktujte nás telefonicky v pracovných dňoch od 8.30 do 18.00 a v sobotu od 9.00 do 12.00 a dohodnite si termín obhliadky na našej infolinke + 421 905 177 704     ALEBO   NONSTOP mailom na : info@ Kompletnú ponuku našich ponúkaných nehnuteľností nájdete na