rakaca

Na predaj Chata pri jazere Rakaca - Maďarsko. Chalupa sa nachádza na pokojnej zalesnenej strane jazera Rakaca. Drevenica má obývaciu izbu, spálňu, kúpeľňu a kuchyňu, ako aj priestrannú krytú terasu a komoru. V dome je zavedená elektrina, voda a elektrický ohrievač, nie je zazimovaný. Breh jazera je vzdialený len 100 metrov, sú tu možnosti na rybolov, člnkovanie, vodné športy a okolie ponúka veľa možnosti na výlety, turistiku a cykloturistiku. Prístup na pozemok v tvare obdĺžnika je drevenou bránou, zo spevnenej komunikácie. Pozemok je oplotený.Parkovanie je možné na dvore. Bez ťarchy, voľná po dohode, spravidla do dvoch týždňov. Predáva sa so čiastočným zariadením. Ak sa Vám inzerát nezobrazuje celý, nájdete ho na našej stránke... : ID- 797 Plochy: Pozemok 400 m2, úžitková plocha 32 m2 Technický popis: Konštrukcia objektu:kameň, drevo. Podlaha:betónova. Dvere exteriérové vchodové a okna sú plastové. Strecha je typu sedlová, prikrytá plechom na drevenom krove. Elektrická prípojka zavedená do domu vzduchom. Voda je obecná, ohrev teplej vody elektrickým bojlerom. Kuchynský šporák na plyn, propán bután - fľaša. Uvedené údaje sú na základe informácii klienta. Popis miestností: kuchyňa, 2x izba, kúpeľňa. Výhody: Chalupa sa nachádza pri jazera Rakaca a je v dobrom technickom stave. Cena nami ponúkanej nehnuteľnosti je stanovená vlastníkom a zahŕňa poplatky: kúpna zmluva a overenie, zavkladovanie nehnuteľnosti prostredníctvom autorizovaného právnika, odovzdanie a prepis energií u dodávateľov, tlmočenie pred úradmi. Ďalšie informácie obdržíte v našej kancelárii, termín osobného stretnutia alebo obhliadky si dohodnite na zákazníckej linke: + 654. Váš spoľahlivý realitný maklér a poradca ®.

Ponúkame Vám na predaj rodinný víkendový dom s prírodným prameňom pri jazere Rakaca v obci Szalonna - Maďarsko ZÁKLADNÉ ÚDAJE: Lokalita: Szalonna - Maďarsko Predmet: rodinný víkendový dom  Počet izieb: 7 izieb a miestnosti Stav: zachovalý pôvodný stav Zastavaná plocha domu: 150 m2 Úžitková plocha domu: 90 m2 Priemyselná časť domu: 85 m2 Veľkosť pozemku: 1000 m2 Inžinierske siete: všetky siete Kúrenie:plynovým kotlom a krbom KONŠTRUKCIA DOMU: Konštrukcia: kváder/tehla Strecha: rovná - plech POPIS MIESTNOSTÍ - DISPOZÍCIA:  Víkendový dom: Prízemie: 1x izba, kuchyňa s jedálňou, technická miestnosť Medzipodlažie: kúpeľňa s WC 1.Poschodie: 1x izba a terasa Prírodný prameň: Nehnuteľnosť je rozdelená na 2 časti. Prvú časť tvorí víkendový rodinný dom. Druhú časť tvorí plnička prírodného prameňa. Plnička prírodnej vody: Prízemie: 4 miestnosti, šatňa a kúpeľňa s WC 1.Poschodie: 1x kancelária POPIS DOMU: - rodinný dom nachádzajúci sa v radovej zástavbe domov - možnosti vlastnej realizácie - v izbách je keramická dlažba a laminátová podlaha - okná a dvere sú drevené - terasa - mierne svahovitý pozemok, kompletne oplotený - vstup na pozemok je z asfaltovej komunikácie cez kovovú vstupnú bránu POPIS PLNIČKA PRÍRODNÉHO PRAMEŇA: - plnička prírodného prameňa má samostatný vstup z asfaltovej komunikácie cez kovovú vstupnú bránu - miestnosti sú pripravené na okamžité spustenie prevádzky - v cene sú aj všetky stroje na vykonanie tejto činnosti - do roku 2026 je vydané povolanie na čerpanie z tohto zdroja - názov vodného zdroja je ,, föld kincsei ,, ( klenot zeme ) - momentálne tento prameň nie je využívaný a vyteká do prírody - táto prevádzka distribuovala vodu aj na Slovensku LOKALITA A OKOLIE: - obec Szalonna sa nachádza 25 km od harničného priechodu Hosťovce - dom sa nachádza v lukratívnej časti jazera Rakaca - Szalonna - tichá a kľudná lokalita - parkovanie pred domom a vo dvore - bezproblémoví susedia  - pamiatky v okolí: kaštieľ v obci Edelény, vyhliadková veža v obci Szendrő, jaskynný komplex Aggtelek, múzeum kníhtlače s najväčšou knihou na svete Szinpetri, malebná obec Jósvafő s morským okom, cykloturistika, hubárčenie, lom Rudabánya s jantárovou farbou vody vhodný na kúpanie, kozia farma, možnosť jazdy na koňoch. Prírodné pramene s kvalitnou vodou, lokalita s výbornými klimatickými podmienkami, pre prirodzenú liečbu s hornými dýchacími problémami. V obci Teresztenye sa nachádza volný chov koní a somárov v Národnom parku.

Exkluzívne iba u nás - MAĎARSKO - Mártonyi. Ponúkame Vám na predaj čiastočne zrekonštruovaný 4 izbový RD, ktorý môže slúžiť na bývanie, ako aj chalupu v pekne obci Mártonyi /50 km od Košic/ pri JAZERE RAKACA. Dom sa nachádza na pozemku s rozlohou 1444 m2, podlahová plocha domu je 120 m2. Dispozícia : 4 izby, predsieň kuchyňa a kúpeľňa s WC a veľká komora. V zadnej časti domu sa nachádza hospodárska miestnosť, 2 x garáž a veľká stodola. IS: elektrina 240 V, obecný vodovod + kanalizácia, plyn - vykurovanie domu s gamatkami aj na tuhé palivo. Dom je postavený z kvádra. Základy sú s kameňa. Vchodové dvere a drevené a okná sú s plastovou roletou. Strecha sedlová, strešná krytina - škridla. Na pozemku sú záhrada, ovocné stromy, stodola, studňa. Letná kuchyňa so špajzou cca 15 m2 je sčasti podpivničená. Obec Mártonyi sa nachádza v prekrásnom prostredí pri vodnej nádrži Rakaca, raj pre rybárov - možnosť celoročného chytania rýb. V lete s možnosťou kúpania a člnkovania. V zime korčuľovania. Jazero Rakaca je rekreačná oblasť, kde prebieha rozsiahla investícia pre turizmus z eurofondov. Ďalšie atrakcie v okolí : vyhliadková veža v obci Szendro, v blízkosti kaštieľ v obci Edelényi, lom Rudabánya s jantárovou farbou vody vhodný na kúpanie, jaskynný komplex Aggtelek, malebná obec Jósvafo s morským okom, cyklotrasy, turistika, hubárčenie. Energetický certifikát E.  Cena 40.000 € - možnosť úpravy výhodnejšej ceny podľa aktuálneho kurzu Ft/€. Realitný servis je vrátane poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti v zahraničí, vystavením a vybavením LAKCIM karty, súčinnosť pri prepise energií a služieb spojených s bývaním. Kompletný právny servis a prevod nehnuteľností zabezpečujeme advokátskou kanceláriou. Nehnuteľnosť sa nachádza v prihraničnej oblasti do 30 km od štátnej hranice, nie je problém s denným dochádzaním na Slovensko.

MAĎARSKO - Mártonyi. Ponúkame Vám na predaj zrekonštruovaný 3 izbový RD v peknej obci Mártonyi pri JAZERE RAKACA vzdialenej 70 km od Košíc, ktorý môže slúžiť na bývanie, ako aj chalupu.  Dom sa nachádza na pozemku s rozlohou 964 m2, podlahová plocha domu je 95 m2. Dispozícia : 3 izby, predsieň, kuchyňa a 2x kúpeľňa s WC a pivnica, studňa. V zadnej časti domu je hospodárska miestnosť a terasa s prístreškom. IS: elektrina 240 V, obecný vodovod + kanalizácia, plyn - vykurovanie domu s gamatkami. Dom je postavený z tehál a váľkov. Základy sú z kameňa. Vchodové plastové dvere a okná sú s plastovou roletou. Strecha: nová sedlová, strešná krytina - lakoplastovaný plech. Na dome prebieha rekonštrukcia od roku 2020 dodnes : nové elektrické vedenie, plastové vodovodné trúbky, nová vnútorná a vonkajšia omietka, tapeta, dlažba, plávajúca podlaha, obklady, kuchynská linka, vonkajšie LED osvetlenie. Na dvore je drevený domček na náradie. Nový plot a brána s bráničkou. Celý pozemok je oplotený. Časť oplotenia je drevený plot. Na dvore je položená zámková dlažba. V záhrade sú ovocné stromy. Obec Mártonyi sa nachádza v prekrásnom prostredí pri vodnej nádrži Rakaca, raj pre rybárov - Možnosť celoročného chytania rýb. V lete s možnosťou kúpania a člnkovania, v zime korčuľovania. Jazero Rakaca je rekreačná oblasť, kde prebieha rozsiahla investícia pre turizmus z eurofondov. Ďalšie atrakcie v okolí : vyhliadková veža v obci Szendro, v blízkosti kaštieľ v obci Edelényi, lom Rudabánya s jantárovou farbou vody vhodný na kúpanie, jaskynný komplex Aggtelek, malebná obec Jósvafo s morským okom, turistika, hubárčenie. Energetický certifikát E. Dom sa predáva bez zariadenia a nábytku s možnosťou kúpi. Cena 47.000 € - možnosť úpravy výhodnejšej ceny podľa aktuálneho kurzu Ft/€. Realitný servis je vrátane poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti v zahraničí, vystavením a vybavením LAKCIM karty, súčinnosť pri prepise energií a služieb spojených s bývaním. Kompletný právny servis a prevod nehnuteľností zabezpečujeme advokátskou kanceláriou. Nehnuteľnosť sa nachádza v prihraničnej oblasti do 30 km od štátnej hranice, nie je problém s denným dochádzaním na Slovensko.

GEMINIBROKER Vám ponúka v malebnej obci Martonyi starší rodinný domček len 2km od obľúbeného jazera Rakaca. Obec je od Košíc vzdialená necelú hodinu jazdy autom po rovnej dobrej ceste a od hraničného prechodu Turňa nad Bodvou/Hosťovce je vzdialená 30km. Typický vidiecky rodinný domček v pôvodnom stave s 2 izbami. kuchyňou a ešte jednou samostatnou miestnosťou je možné pretvoriť na idylickú chatu v nádhernom harmonickom prostredí pri národnom parku neďaleko vodnej nádrže. Podlahy v dome sú betónové. Stropy tvoria typické drevené trámy, tzv. gerendy, ktoré sú skryté pod sadrokartónom, no dajú sa znovu odkryť. Nehnuteľnosť je už dlhšie neobývaná, vyžaduje opravu, no výnimočné pokojné prostredie v ktorom sa nachádza je na nezaplatenie. Je vhodná na rekreáciu a odpočinok potrebný pre načerpanie nových síl v týchto časoch. Je výborne situovaná, nachádza sa na okrajovej časti veľmi málo frekventovanej obce, čím poskytuje dostatok súkromia a v tesnej blízkosti nemá žiadnych susedov. Dom bol postavený na kamennom základe z najlepšieho a najekologickejšieho materiálu - z vaľkov, ktoré majú celý rad prospešných vlastností, kvôli čomu sa opäť vracajú do módy aj v modernom stavebníctve. Strecha je škridlová. Všetky inžinierske siete sú v obci vybudované, no v súčasnosti je v dome zavedená len elektrina. Vodovodné hodiny sú na pozemku a takisto aj studňa.  V obci je obchod, pošta, historické kostoly ktoré sú lákadlom pre turistov ako aj najzachovalejší hradný komplex nachádzajúci sa v Národnom parku Aggtelek. Neďaleké veľkolepé jazero Rakaca v súčasnosti využívajú celoročne najmä rybári, no kúpanie a rôzne vodné športy sú povolené. V zimných mesiacoch je to raj korčuliarov ale aj nadšencov iceboatingu. Zároveň sa spúšťa veľký projekt financovaný z eurofondov vo výške niekoľkých miliónov eur určený na zveľadenie jazera a rozvoj turizmu v tejto skvostnej oblasti. V blízkej budúcnosti sa má začať s budovaním pláží, majú byť urobené cyklotrasy okolo celého jazera a zvýšiť možnosti rekreácie s cieľom prilákať viac návštevníkov. V okolí je toho však oveľa viac, rôzne turistické a rekreačné príležitosti - zatopený lom s jantárovo modrou vodou + zaujímavé múzeá vhodné aj pre deti v slávnom banskom meste Rudabánya, vyhliadková veža či múzeum modrotlače v Szendrő, za zmienku stojí aj morské oko v obci Jósvafő a múzeum s vystavenou najväčšou knihou na svete v obci Szinpetri.  V najbližšom meste Szendrő (10km) s kompletnou občianskou vybavenosťou sa nachádza aj škola, škôlka, pošta, obchody, železiarstvo, lekáreň, zdravotné stredisko, autobusová a železničná stanica, polícia, hasiči, bankomat, čerpacia stanica, pekáreň a skvelá cukráreň. Cena 12 400€ Cena zahŕňa všetky poplatky RK, náklady certifikovaného advokáta, vklady do katastra, preklady zmlúv do slovenčiny, prepisy energií a iných služieb podľa dohody. Samozrejmosťou je vybavenie pobytovej - LAKCÍM KARTY. V prípade, že Vás táto ponuka zaujala dohodnite si termín obhliadky na našej

Exkluzívne iba u nás - MAĎARSKO - Mártonyi. Ponúkame Vám na predaj čiastočne zrekonštruovaný 4 izbový RD, ktorý môže slúžiť na bývanie, ako aj chalupu v pekne obci Mártonyi /50 km od Košic/ pri JAZERE RAKACA. Dom sa nachádza na pozemku s rozlohou 1444 m2, podlahová plocha domu je 120 m2. Dispozícia : 4 izby, predsieň kuchyňa a kúpeľňa s WC a veľká komora. V zadnej časti domu sa nachádza hospodárska miestnosť, 2 x garáž a veľká stodola. IS: elektrina 240 V, obecný vodovod + kanalizácia, plyn - vykurovanie domu s gamatkami aj na tuhé palivo. Dom je postavený z kvádra. Základy sú s kameňa. Vchodové dvere a drevené a okná sú s plastovou roletou. Strecha sedlová, strešná krytina - škridla. Na pozemku sú záhrada, ovocné stromy, stodola, studňa. Letná kuchyňa so špajzou cca 15 m2 je sčasti podpivničená. Obec Mártonyi sa nachádza v prekrásnom prostredí pri vodnej nádrži Rakaca, raj pre rybárov - možnosť celoročného chytania rýb. V lete s možnosťou kúpania a člnkovania. V zime korčuľovania. Jazero Rakaca je rekreačná oblasť, kde prebieha rozsiahla investícia pre turizmus z eurofondov. Ďalšie atrakcie v okolí : vyhliadková veža v obci Szendro, v blízkosti kaštieľ v obci Edelényi, lom Rudabánya s jantárovou farbou vody vhodný na kúpanie, jaskynný komplex Aggtelek, malebná obec Jósvafo s morským okom, cyklotrasy, turistika, hubárčenie. Energetický certifikát E.  Cena 39 990 € - možnosť úpravy výhodnejšej ceny podľa aktuálneho kurzu Ft/€. Realitný servis je vrátane poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti v zahraničí, vystavením a vybavením LAKCIM karty, súčinnosť pri prepise energií a služieb spojených s bývaním. Kompletný právny servis a prevod nehnuteľností zabezpečujeme advokátskou kanceláriou. Nehnuteľnosť sa nachádza v prihraničnej oblasti do 30 km od štátnej hranice, nie je problém s denným dochádzaním na Slovensko.

Maďarsko - Meszes. Ponúkame Vám na predaj zrekonštruovaný RD s verandou a prístreškom, ktorý môže slúžiť na bývanie, ako aj chalupu v peknej obci Meszes PRI JAZERE RAKACA len 65 km od Košic.  Dom sa nachádza na pozemku s rozlohou 1051m2, podlahová plocha domu je 130 m2. Dom bol nedávno zrekonštruovaný. Dispozícia: 2 izby, kuchyňa a kúpeľňa s WC. V zadnej časti domu sa nachádza sklad a hospodárska miestnosť. IS: elektrina, obecný vodovod + kanalizácia, plyn - vykurovanie domu s gamatkami. Zavedený internet. Dom je zateplený s 5 cm polystyrénom a je postavený z tehál a váľkov. Základy sú s kameňa. Vchodové dvere bezpečnostné a drevené eurookná sú s plastovou roletou. Strecha sedlová, strešná krytina - škridla. Nová omietka, podlaha - keramická dlažba, parkety a plávajúca podlaha. Na pozemku sú ovocné stromy. Obec Meszes sa nachádza v prekrásnom prostredí pri vodnej nádrži Rakaca, raj pre rybárov - Možnosť celoročného chytania rýb. V lete s možnosťou kúpania a člnkovania. V zime korčuľovania. Jazero Rakaca je rekreačná oblasť, kde prebieha rozsiahla investícia pre turizmus z eurofondov. Ďalšie atrakcie v okolí: vyhliadková veža v obci Szendro, v blízkosti kaštieľ v obci Edelényi, lom Rudabánya s jantárovou farbou vody vhodný na kúpanie, jaskynný komplex Aggtelek, malebná obec Jósvafo s morským okom, cyklotrasy, turistika, hubárčenie. Dom sa predáva aj so zariadením a s nábytkom! Energetický certifikát D. Cena 44 990 € - možnosť úpravy výhodnejšej ceny podľa aktuálneho kurzu Ft/€. Realitný servis je vrátane poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti v zahraničí, vystavením a vybavením LAKCIM karty, súčinnosť pri prepise energií a služieb spojených s bývaním. Kompletný právny servis a prevod nehnuteľností zabezpečujeme advokátskou kanceláriou. Nehnuteľnosť sa nachádza v prihraničnej oblasti do 30 km od štátnej hranice, nie je problém s denným dochádzaním na Slovensko.

MAĎARSKO - Mártonyi. Ponúkame Vám na predaj zrekonštruovaný 3 izbový RD v peknej obci Mártonyi pri JAZERE RAKACA vzdialenej 70 km od Košíc, ktorý môže slúžiť na bývanie, ako aj chalupu.  Dom sa nachádza na pozemku s rozlohou 964 m2, podlahová plocha domu je 95 m2. Dispozícia : 3 izby, predsieň, kuchyňa a 2x kúpeľňa s WC a pivnica, studňa. V zadnej časti domu je hospodárska miestnosť a terasa s prístreškom. IS: elektrina 240 V, obecný vodovod + kanalizácia, plyn - vykurovanie domu s gamatkami. Dom je postavený z tehál a váľkov. Základy sú z kameňa. Vchodové plastové dvere a okná sú s plastovou roletou. Strecha: nová sedlová, strešná krytina - lakoplastovaný plech. Na dome prebieha rekonštrukcia od roku 2020 dodnes : nové elektrické vedenie, plastové vodovodné trúbky, nová vnútorná a vonkajšia omietka, tapeta, dlažba, plávajúca podlaha, obklady, kuchynská linka, vonkajšie LED osvetlenie. Na dvore je drevený domček na náradie. Nový plot a brána s bráničkou. Celý pozemok je oplotený. Časť oplotenia je drevený plot. Na dvore je položená zámková dlažba. V záhrade sú ovocné stromy. Obec Mártonyi sa nachádza v prekrásnom prostredí pri vodnej nádrži Rakaca, raj pre rybárov - Možnosť celoročného chytania rýb. V lete s možnosťou kúpania a člnkovania, v zime korčuľovania. Jazero Rakaca je rekreačná oblasť, kde prebieha rozsiahla investícia pre turizmus z eurofondov. Ďalšie atrakcie v okolí : vyhliadková veža v obci Szendro, v blízkosti kaštieľ v obci Edelényi, lom Rudabánya s jantárovou farbou vody vhodný na kúpanie, jaskynný komplex Aggtelek, malebná obec Jósvafo s morským okom, turistika, hubárčenie. Energetický certifikát E. Dom sa predáva bez zariadenia a nábytku s možnosťou kúpi. Cena 46 990 € - možnosť úpravy výhodnejšej ceny podľa aktuálneho kurzu Ft/€. Realitný servis je vrátane poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti v zahraničí, vystavením a vybavením LAKCIM karty, súčinnosť pri prepise energií a služieb spojených s bývaním. Kompletný právny servis a prevod nehnuteľností zabezpečujeme advokátskou kanceláriou. Nehnuteľnosť sa nachádza v prihraničnej oblasti do 30 km od štátnej hranice, nie je problém s denným dochádzaním na Slovensko.

MAĎARSKO - Mártonyi. Ponúkame Vám na predaj zrekonštruovaný 3 izbový RD v peknej obci Mártonyi pri JAZERE RAKACA vzdialenej 70 km od Košíc, ktorý môže slúžiť na bývanie, ako aj chalupu.  Dom sa nachádza na pozemku s rozlohou 964 m2, podlahová plocha domu je 95 m2. Dispozícia : 3 izby, predsieň, kuchyňa a 2x kúpeľňa s WC a pivnica, studňa. V zadnej časti domu je hospodárska miestnosť a terasa s prístreškom. IS: elektrina 240 V, obecný vodovod + kanalizácia, plyn - vykurovanie domu s gamatkami. Dom je postavený z tehál a váľkov. Základy sú z kameňa. Vchodové plastové dvere a okná sú s plastovou roletou. Strecha: nová sedlová, strešná krytina - lakoplastovaný plech. Na dome prebieha rekonštrukcia od roku 2020 dodnes : nové elektrické vedenie, plastové vodovodné trúbky, nová vnútorná a vonkajšia omietka, tapeta, dlažba, plávajúca podlaha, obklady, kuchynská linka, vonkajšie LED osvetlenie. Na dvore je drevený domček na náradie. Nový plot a brána s bráničkou. Celý pozemok je oplotený. Časť oplotenia je drevený plot. Na dvore je položená zámková dlažba. V záhrade sú ovocné stromy. Obec Mártonyi sa nachádza v prekrásnom prostredí pri vodnej nádrži Rakaca, raj pre rybárov - Možnosť celoročného chytania rýb. V lete s možnosťou kúpania a člnkovania, v zime korčuľovania. Jazero Rakaca je rekreačná oblasť, kde prebieha rozsiahla investícia pre turizmus z eurofondov. Ďalšie atrakcie v okolí : vyhliadková veža v obci Szendro, v blízkosti kaštieľ v obci Edelényi, lom Rudabánya s jantárovou farbou vody vhodný na kúpanie, jaskynný komplex Aggtelek, malebná obec Jósvafo s morským okom, turistika, hubárčenie. Energetický certifikát E. Dom sa predáva bez zariadenia a nábytku s možnosťou kúpi. Cena 46 999 € - možnosť úpravy výhodnejšej ceny podľa aktuálneho kurzu Ft/€. Realitný servis je vrátane poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti v zahraničí, vystavením a vybavením LAKCIM karty, súčinnosť pri prepise energií a služieb spojených s bývaním. Kompletný právny servis a prevod nehnuteľností zabezpečujeme advokátskou kanceláriou. Nehnuteľnosť sa nachádza v prihraničnej oblasti do 30 km od štátnej hranice, nie je problém s denným dochádzaním na Slovensko.

Exkluzívne iba u nás - MAĎARSKO - Mártonyi. Ponúkame Vám na predaj čiastočne zrekonštruovaný 4 izbový RD, ktorý môže slúžiť na bývanie, ako aj chalupu v pekne obci Mártonyi /50 km od Košic/ pri JAZERE RAKACA. Dom sa nachádza na pozemku s rozlohou 1444 m2, podlahová plocha domu je 120 m2. Dispozícia : 4 izby, predsieň kuchyňa a kúpeľňa s WC a veľká komora. V zadnej časti domu sa nachádza hospodárska miestnosť, 2 x garáž a veľká stodola. IS: elektrina 240 V, obecný vodovod + kanalizácia, plyn - vykurovanie domu s gamatkami aj na tuhé palivo. Dom je postavený z kvádra. Základy sú s kameňa. Vchodové dvere a drevené a okná sú s plastovou roletou. Strecha sedlová, strešná krytina - škridla. Na pozemku sú záhrada, ovocné stromy, stodola, studňa. Letná kuchyňa so špajzou cca 15 m2 je sčasti podpivničená. Obec Mártonyi sa nachádza v prekrásnom prostredí pri vodnej nádrži Rakaca, raj pre rybárov - možnosť celoročného chytania rýb. V lete s možnosťou kúpania a člnkovania. V zime korčuľovania. Jazero Rakaca je rekreačná oblasť, kde prebieha rozsiahla investícia pre turizmus z eurofondov. Ďalšie atrakcie v okolí : vyhliadková veža v obci Szendro, v blízkosti kaštieľ v obci Edelényi, lom Rudabánya s jantárovou farbou vody vhodný na kúpanie, jaskynný komplex Aggtelek, malebná obec Jósvafo s morským okom, cyklotrasy, turistika, hubárčenie. Energetický certifikát E.  Cena 39 999 € - možnosť úpravy výhodnejšej ceny podľa aktuálneho kurzu Ft/€. Realitný servis je vrátane poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti v zahraničí, vystavením a vybavením LAKCIM karty, súčinnosť pri prepise energií a služieb spojených s bývaním. Kompletný právny servis a prevod nehnuteľností zabezpečujeme advokátskou kanceláriou. Nehnuteľnosť sa nachádza v prihraničnej oblasti do 30 km od štátnej hranice, nie je problém s denným dochádzaním na Slovensko.

Maďarsko - Meszes. Ponúkame Vám na predaj zrekonštruovaný RD s verandou a prístreškom, ktorý môže slúžiť na bývanie, ako aj chalupu v peknej obci Meszes PRI JAZERE RAKACA len 65 km od Košic.  Dom sa nachádza na pozemku s rozlohou 1051m2, podlahová plocha domu je 130 m2. Dom bol nedávno zrekonštruovaný. Dispozícia: 2 izby, kuchyňa a kúpeľňa s WC. V zadnej časti domu sa nachádza sklad a hospodárska miestnosť. IS: elektrina, obecný vodovod + kanalizácia, plyn - vykurovanie domu s gamatkami. Zavedený internet. Dom je zateplený s 5 cm polystyrénom a je postavený z tehál a váľkov. Základy sú s kameňa. Vchodové dvere bezpečnostné a drevené eurookná sú s plastovou roletou. Strecha sedlová, strešná krytina - škridla. Nová omietka, podlaha - keramická dlažba, parkety a plávajúca podlaha. Na pozemku sú ovocné stromy. Obec Meszes sa nachádza v prekrásnom prostredí pri vodnej nádrži Rakaca, raj pre rybárov - Možnosť celoročného chytania rýb. V lete s možnosťou kúpania a člnkovania. V zime korčuľovania. Jazero Rakaca je rekreačná oblasť, kde prebieha rozsiahla investícia pre turizmus z eurofondov. Ďalšie atrakcie v okolí: vyhliadková veža v obci Szendro, v blízkosti kaštieľ v obci Edelényi, lom Rudabánya s jantárovou farbou vody vhodný na kúpanie, jaskynný komplex Aggtelek, malebná obec Jósvafo s morským okom, cyklotrasy, turistika, hubárčenie. Dom sa predáva aj so zariadením a s nábytkom! Energetický certifikát D. Cena 42 999 € - možnosť úpravy výhodnejšej ceny podľa aktuálneho kurzu Ft/€. Realitný servis je vrátane poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti v zahraničí, vystavením a vybavením LAKCIM karty, súčinnosť pri prepise energií a služieb spojených s bývaním. Kompletný právny servis a prevod nehnuteľností zabezpečujeme advokátskou kanceláriou. Nehnuteľnosť sa nachádza v prihraničnej oblasti do 30 km od štátnej hranice, nie je problém s denným dochádzaním na Slovensko.

Ponúkame Vám na predaj rodinný víkendový dom s prírodným prameňom pri jazere Rakaca v obci Szalonna - Maďarsko ZÁKLADNÉ ÚDAJE: Lokalita: Szalonna - Maďarsko Predmet: rodinný víkendový dom  Počet izieb: 7 izieb a miestnosti Stav: zachovalý pôvodný stav Zastavaná plocha domu: 150 m2 Úžitková plocha domu: 90 m2 Priemyselná časť domu: 85 m2 Veľkosť pozemku: 1000 m2 Inžinierske siete: všetky siete Kúrenie: plynovým kotlom a krbom KONŠTRUKCIA DOMU: Konštrukcia: kváder/tehla Strecha: rovná - plech POPIS MIESTNOSTÍ - DISPOZÍCIA:  Víkendový dom: Prízemie: 1x izba, kuchyňa s jedálňou, technická miestnosť Medzipodlažie: kúpeľňa s WC 1.Poschodie: 1x izba a terasa Prírodný prameň: Nehnuteľnosť je rozdelená na 2 časti. Prvú časť tvorí víkendový rodinný dom. Druhú časť tvorí plnička prírodného prameňa. Plnička prírodnej vody: Prízemie: 4 miestnosti, šatňa a kúpeľňa s WC 1.Poschodie: 1x kancelária POPIS DOMU: - rodinný dom nachádzajúci sa v radovej zástavbe domov - možnosti vlastnej realizácie - v izbách je keramická dlažba a laminátová podlaha - okná a dvere sú drevené - terasa - mierne svahovitý pozemok, kompletne oplotený - vstup na pozemok je z asfaltovej komunikácie cez kovovú vstupnú bránu POPIS PLNIČKA PRÍRODNÉHO PRAMEŇA: - plnička prírodného prameňa má samostatný vstup z asfaltovej komunikácie cez kovovú vstupnú bránu - miestnosti sú pripravené na okamžité spustenie prevádzky - v cene sú aj všetky stroje na vykonanie tejto činnosti - do roku 2026 je vydané povolanie na čerpanie z tohto zdroja - názov vodného zdroja je ,, föld kincsei ,, ( klenot zeme ) - momentálne tento prameň nie je využívaný a vyteká do prírody - táto prevádzka distribuovala vodu aj na Slovensku LOKALITA A OKOLIE: - obec Szalonna sa nachádza 25 km od harničného priechodu Hosťovce - dom sa nachádza v lukratívnej časti jazera Rakaca - Szalonna - tichá a kľudná lokalita - parkovanie pred domom a vo dvore - bezproblémoví susedia  - pamiatky v okolí: kaštieľ v obci Edelény, vyhliadková veža v obci Szendrő, jaskynný komplex Aggtelek, múzeum kníhtlače s najväčšou knihou na svete Szinpetri, malebná obec Jósvafő s morským okom, cykloturistika, hubárčenie, lom Rudabánya s jantárovou farbou vody vhodný na kúpanie, kozia farma, možnosť jazdy na koňoch. Prírodné pramene s kvalitnou vodou, lokalita s výbornými klimatickými podmienkami, pre prirodzenú liečbu s hornými dýchacími problémami. V obci Teresztenye sa nachádza voľný chov koní a somárov v Národnom parku.

Exkluzívne iba u nás - MAĎARSKO - Mártonyi. Ponúkame Vám na predaj 2 izbový RD, ktorý môže slúžiť na bývanie, ako aj chalupu v peknej obci Mártonyi /50 km od Košic/ pri JAZERE RAKACA. Dom sa nachádza na pozemku s rozlohou 1103 m2, podlahová plocha domu je 70 m2. Dispozícia : 2 izby, predsieň, kuchyňa a kúpeľňa s WC a na dvore sa nachádza hospodárska miestnosť. IS: elektrina 240 V, obecný vodovod + kanalizácia, plyn - vykurovanie domu s gamatkami. Dom je postavený z kvádra. Základy sú s kameňa. Vchodové dvere a drevené a okná sú s plastovou roletou. Strecha sedlová. Na pozemku je upravená záhrada, ovocné stromy. Obec Mártonyi sa nachádza v prekrásnom prostredí pri vodnej nádrži Rakaca, raj pre rybárov - možnosť celoročného chytania rýb. V lete s možnosťou kúpania a člnkovania. V zime korčuľovania. Jazero Rakaca je rekreačná oblasť, kde prebieha rozsiahla investícia pre turizmus z eurofondov. Ďalšie atrakcie v okolí : vyhliadková veža v obci Szendro, v blízkosti kaštieľ v obci Edelényi, lom Rudabánya s jantárovou farbou vody vhodný na kúpanie, jaskynný komplex Aggtelek, malebná obec Jósvafo s morským okom, cyklotrasy, turistika, hubárčenie. Energetický certifikát E.  Cena 30 000 € - možnosť úpravy výhodnejšej ceny podľa aktuálneho kurzu Ft/€. Realitný servis je vrátane poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti v zahraničí, vystavením a vybavením LAKCIM karty, súčinnosť pri prepise energií a služieb spojených s bývaním. Kompletný právny servis a prevod nehnuteľností zabezpečujeme advokátskou kanceláriou. Nehnuteľnosť sa nachádza v prihraničnej oblasti do 30 km od štátnej hranice, nie je problém s denným dochádzaním na Slovensko.

GEMINIBROKER Vám ponúka v malebnej obci Martonyi starší rodinný domček len 2km od obľúbeného jazera Rakaca. Obec je od Košíc vzdialená necelú hodinu jazdy autom po rovnej dobrej ceste a od hraničného prechodu Turňa nad Bodvou/Hosťovce je vzdialená 30km. Typický vidiecky rodinný domček v pôvodnom stave s 2 izbami. kuchyňou a ešte jednou samostatnou miestnosťou je možné pretvoriť na idylickú chatu v nádhernom harmonickom prostredí pri národnom parku neďaleko vodnej nádrže. Podlahy v dome sú betónové. Stropy tvoria typické drevené trámy, tzv. gerendy, ktoré sú skryté pod sadrokartónom, no dajú sa znovu odkryť. Nehnuteľnosť je už dlhšie neobývaná, vyžaduje opravu, no výnimočné pokojné prostredie v ktorom sa nachádza je na nezaplatenie. Je vhodná na rekreáciu a odpočinok potrebný pre načerpanie nových síl v týchto časoch. Je výborne situovaná, nachádza sa na okrajovej časti veľmi málo frekventovanej obce, čím poskytuje dostatok súkromia a v tesnej blízkosti nemá žiadnych susedov. Dom bol postavený na kamennom základe z najlepšieho a najekologickejšieho materiálu - z váľkov, ktoré majú celý rad prospešných vlastností, kvôli čomu sa opäť vracajú do módy aj v modernom stavebníctve. Strecha je škridlová. Všetky inžinierske siete sú v obci vybudované, no v súčasnosti je v dome zavedená len elektrina. Vodovodné hodiny sú na pozemku a takisto aj studňa.  V obci je obchod, pošta, historické kostoly ktoré sú lákadlom pre turistov ako aj najzachovalejší hradný komplex v Maďarsku ležiaci v Národnom parku Aggtelek. Neďaleké jazero Rakaca v súčasnosti využívajú celoročne najmä rybári, no kúpanie a vodné športy sú povolené. V zimných mesiacoch je to raj korčuliarov ale aj nadšencov iceboatingu. Zároveň sa spúšťa veľký projekt financovaný z eurofondov vo výške niekoľkých miliónov eur určený na zveľadenie jazera a rozvoj turizmu v tejto skvostnej oblasti. V blízkej budúcnosti sa má začať s budovaním pláží, majú byť urobené cyklotrasy okolo celého jazera a zvýšiť možnosti rekreácie s cieľom prilákať viac návštevníkov. V okolí je toho však oveľa viac, rôzne turistické a rekreačné príležitosti - zatopený lom s jantárovo modrou vodou + zaujímavé múzeá vhodné aj pre deti v banskom meste Rudabánya, vyhliadková veža v Szendrő, za zmienku stojí aj morské oko v obci Jósvafő a múzeum s najväčšou knihou na svete v Szinpetri.  V najbližšom meste Szendrő (10km) s kompletnou občianskou vybavenosťou sa nachádza aj škola, škôlka, pošta, obchody, železiarstvo, lekáreň, zdravotné stredisko, autobusová a železničná stanica, polícia, hasiči, bankomat, čerpacia stanica, pekáreň a skvelá cukráreň. CENA 12 400€ V prípade, že Vás táto ponuka zaujala kontaktujte nás a dohodnite si termín obhliadky mailom na: info@ ALEBO na našej infolinke + 704 Viac ako 100 ďalších nehnuteľností v Maďarsku nájdete na

GEMINIBROKER Vám ponúka exkluzívnu chatu iba 150m od vody v obci Meszes, ktorá je vzdialená od Košíc len 1 hodinu jazdy autom. Chata je ideálna na oddych a dovolenku s rodinou počas horúcich letných dní, ale aj mimo hlavnej sezóny. Je jednou z mála chát postavených v tejto časti a túto malú chatkársku oblasť obklopujú lesy a voda, no okolie ponúka širokú škálu zaujímavých možností. Navyše sa naskytá aj investičná príležitosť nakoľko je možné chatu po určitej úprave prenajímať (viac info pri vážnom záujme). Ak hľadáte pokojné prostredie a milujete vodu, tak ste našli to pravé. Vodná nádrž RAKACA - Vyhľadávané jazero Rakaca je raj pre rybárov a to celoročne, je vhodné aj na kúpanie a v zimných mesiacoch jazero navštevujú korčuliari či fanúšici iceboatingu.. Táto oblasť okolo jazera prejde v blízkej dobe prestavbou na zveľadenie jazera a rozvoj turizmu v tejto skvostnej oblasti, čím sa zároveň zvýši aj hodnota nehnuteľnosti v tejto oblasti. V pláne je napríklad výstavba cyklotrasy okolo celého jazera či vybudovanie pláží a rekreačných častí. DISPOZÍCIA V chate sa nachádza: kuchyňa, kúpeľňa + WC, obývačka so spálňou, terasa a komora/šopa.  Niekoľkými schodmi sa dostaneme na príjemnú terasu, kde sa nachádza vchod do chaty. Po vstupe sa ocitneme v priestrannej miestnosti, ktorá je rozdelená priečkou, vďaka čomu sa vytvoril ďalší oddelený priestor (spálňa). Na ľavej strane je kuchyňa a kúpeľňa s WC a sprchovým kútom. Z vonkajšej strany je prístup do komory/šopy umiestnenej na konci chaty.   KONŠTRUKCIA Chata bola postavená v rokoch 1982-3 z dreva na veľmi kvalitných základoch z kameňa a železa.  INŽINIERSKE SIETE V chate je zavedená elektrina, voda a je napojená aj na verejnú kanalizáciu (prečerpávacia kanalizačná šachta). Výhodou je, že za vodu sa účtuje iba neveľký poplatok, čo znamená, že je takmer zdarma. Avšak nakoľko je miesto vyhľadávané najmä sezónne, voda je prístupná len počas väčšiny roka a to v období od marca do novembra.  POZEMOK Pozemok má veľkosť 290m2, je úplne rovný a slnečný. Nachádza sa v tichom prostredí a poskytuje dostatok súkromia a krásny výhľad na okolitú prírodu. Lokalita poskytuje ideálne podmienky pre relax a oddych potrebný na načerpanie nových síl v tomto uponáhľanom svete. Meszes je malá, bezproblémová dedinka, ktorá je sama o sebe len veľmi málo frekventovaná. Navyše sa táto chata nachádza v oblasti, kde chodia iba chatkári, čo znamená ničím nerušené dni a pokojné, tiché prostredie. V obci sa nachádza obchod, kostol, autobusová zastávka.. Je však blízko mesta Szalonna a Szendrő, kde je kompletná občianska vybavenosť: rôzne obchody, pošta, bankomat, čerpacia stanica, železničná stanica, vynikajúca cukráreň, pekáreň, pizza, železiarstvo, škola, škôlka, detské ihriská, zdravotné stredisko, lekáreň, polícia, hasiči, fitness, tenisové či basketbalové ihrisko….  V okolí sa nachádzajú rôzne turistické, cyklistické ale aj rekreačné príležitosti...

Exkluzívne iba u nás - MAĎARSKO - Mártonyi. Ponúkame Vám na predaj čiastočne zrekonštruovaný 4 izbový RD, ktorý môže slúžiť na bývanie, ako aj chalupu v pekne obci Mártonyi /50 km od Košic/ pri JAZERE RAKACA. Dom sa nachádza na pozemku s rozlohou 1444 m2, podlahová plocha domu je 120 m2. Dispozícia : 4 izby, predsieň kuchyňa a kúpeľňa s WC a veľká komora. V zadnej časti domu sa nachádza hospodárska miestnosť, 2 x garáž a veľká stodola. IS: elektrina 240 V, obecný vodovod + kanalizácia, plyn - vykurovanie domu s gamatkami aj na tuhé palivo. Dom je postavený z kvádra. Základy sú s kameňa. Vchodové dvere a drevené a okná sú s plastovou roletou. Strecha sedlová, strešná krytina - škridla. Na pozemku sú záhrada, ovocné stromy, stodola, studňa. Letná kuchyňa so špajzou cca 15 m2 je sčasti podpivničená. Obec Mártonyi sa nachádza v prekrásnom prostredí pri vodnej nádrži Rakaca, raj pre rybárov - možnosť celoročného chytania rýb. V lete s možnosťou kúpania a člnkovania. V zime korčuľovania. Jazero Rakaca je rekreačná oblasť, kde prebieha rozsiahla investícia pre turizmus z eurofondov. Ďalšie atrakcie v okolí : vyhliadková veža v obci Szendro, v blízkosti kaštieľ v obci Edelényi, lom Rudabánya s jantárovou farbou vody vhodný na kúpanie, jaskynný komplex Aggtelek, malebná obec Jósvafo s morským okom, cyklotrasy, turistika, hubárčenie. Energetický certifikát E.  Cena 41 000 € - možnosť úpravy výhodnejšej ceny podľa aktuálneho kurzu Ft/€. Realitný servis je vrátane poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti v zahraničí, vystavením a vybavením LAKCIM karty, súčinnosť pri prepise energií a služieb spojených s bývaním. Kompletný právny servis a prevod nehnuteľností zabezpečujeme advokátskou kanceláriou. Nehnuteľnosť sa nachádza v prihraničnej oblasti do 30 km od štátnej hranice, nie je problém s denným dochádzaním na Slovensko.

MAĎARSKO - Mártonyi. Ponúkame Vám na predaj zrekonštruovaný 3 izbový RD v peknej obci Mártonyi pri JAZERE RAKACA vzdialenej 70 km od Košíc, ktorý môže slúžiť na bývanie, ako aj chalupu.  Dom sa nachádza na pozemku s rozlohou 964 m2, podlahová plocha domu je 95 m2. Dispozícia : 3 izby, predsieň, kuchyňa a 2x kúpeľňa s WC a pivnica, studňa. V zadnej časti domu je hospodárska miestnosť a terasa s prístreškom. IS: elektrina 240 V, obecný vodovod + kanalizácia, plyn - vykurovanie domu s gamatkami. Dom je postavený z tehál a váľkov. Základy sú z kameňa. Vchodové plastové dvere a okná sú s plastovou roletou. Strecha: nová sedlová, strešná krytina - lakoplastovaný plech. Na dome prebieha rekonštrukcia od roku 2020 dodnes : nové elektrické vedenie, plastové vodovodné trúbky, nová vnútorná a vonkajšia omietka, tapeta, dlažba, plávajúca podlaha, obklady, kuchynská linka, vonkajšie LED osvetlenie. Na dvore je drevený domček na náradie. Nový plot a brána s bráničkou. Celý pozemok je oplotený. Časť oplotenia je drevený plot. Na dvore je položená zámková dlažba. V záhrade sú ovocné stromy. Obec Mártonyi sa nachádza v prekrásnom prostredí pri vodnej nádrži Rakaca, raj pre rybárov - Možnosť celoročného chytania rýb. V lete s možnosťou kúpania a člnkovania, v zime korčuľovania. Jazero Rakaca je rekreačná oblasť, kde prebieha rozsiahla investícia pre turizmus z eurofondov. Ďalšie atrakcie v okolí : vyhliadková veža v obci Szendro, v blízkosti kaštieľ v obci Edelényi, lom Rudabánya s jantárovou farbou vody vhodný na kúpanie, jaskynný komplex Aggtelek, malebná obec Jósvafo s morským okom, turistika, hubárčenie. Energetický certifikát E. Dom sa predáva vrátane zariadenia a nábytku. Cena 56 000 € - možnosť úpravy výhodnejšej ceny podľa aktuálneho kurzu Ft/€. Realitný servis je vrátane poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti v zahraničí, vystavením a vybavením LAKCIM karty, súčinnosť pri prepise energií a služieb spojených s bývaním. Kompletný právny servis a prevod nehnuteľností zabezpečujeme advokátskou kanceláriou. Nehnuteľnosť sa nachádza v prihraničnej oblasti do 30 km od štátnej hranice, nie je problém s denným dochádzaním na Slovensko.

MAĎARSKO - SZALONNA. Ponúkame Vám na predaj 5 izbový poschodový rodinný dom s úžitkovou plochou 160m2 v obci Szalonna PRI KRÁSNOM JAZERE RAKACA, vzdialenej 66 km z Košíc. Nachádza sa na pozemku s rozlohou 728 m2. Dom má na prízemí halu, kuchyňu, jedáleň, WC s umývadlom, kotolňu. Na poschodí 3 samostatné izby kúpeľňa s WC. V spodnej časti domu je garáž, technická miestnosť a pivnica. IS : voda obecná, kanalizácia, elektrina, plyn. Kúrenie na tuhé palivo, materiál stavby kváder. Atrakcie v okolí: vyhliadková veža v obci, v blízkosti kaštieľ v obci Edelényi, vodná priehrada Rakaca pri obci Szalonna, lom Rudabánya s jantárovou farbou vody vhodný na kúpanie, jaskynný komplex Aggtelek, malebná obec Jósvafo s morským okom, cyklotrasy, turistika, hubárčenie. Cena 44 000 € - možnosť úpravy výhodnejšej ceny podľa aktuálneho kurzu Ft/€. Realitný servis je vrátane poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti v zahraničí, vystavením a vybavením LAKCIM karty, súčinnosť pri prepise energií a služieb spojených s bývaním. Kompletný právny servis a prevod nehnuteľností zabezpečujeme advokátskou kanceláriou. Nehnuteľnosť sa nachádza v prihraničnej oblasti do 30 km od štátnej hranice, nie je problém s denným dochádzaním na Slovensko.

MAĎARSKO - JAZERO RAKACA pri obci Meszes iba 55 minút od Košíc. Objavte atraktívnu chatársku lokalitu v peknom prostredí s upraveným jazerom, dostatkom zelene a priaznivým klimatickým prostredím. Ihneď k dispozícii Vianoce a Silvester si užijete v novom prostredí. Zrubová chata je po kompletnej rekonštrukcii, nová kuchynský linka, nový vonkajší náter chaty, upravený pozemok 460m2, altánok, prístup k jazeru 3 min. Na prízemí priestranná hala s kachľovou pecou, kuchyňa s linkou, moderná kúpeľňa so sprchovacím kútom, WC. Na poschodí 3 samostatné izby, balkón s výhľadom na jazero. IS : elektrina, voda, odpad žumpa. Kúrenie kachľovou pecou, voda  - ohrev elektrickým bojlerom. Možnosť rybolovu, člnkovanie, turistika. Obec sa nachádza v prekrásnej prírode. V okolí sú úžasne krásne turistické a cyklistické trasy. V blízkosti sa nachádza Rákócziho jaskyňa pri obci Bódvarákó a jaskynný komplex Aggtelek, kaštieľ v meste Edelény, cukráreň a pekáreň v obci Szendró.  Cena 129 000 € je vrátane poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti v zahraničí, vystavením a vybavením LAKCIM karty, súčinnosť pri prepise energií a služieb spojených s bývaním. Kompletný právny servis a prevod nehnuteľností zabezpečujeme advokátskou kanceláriou. Nehnuteľnosť sa nachádza v prihraničnej oblasti do 30 km od štátnej hranice, nie je problém s denným dochádzaním na Slovensko.

MAĎARSKO - JAZERO RAKACA pri obci Meszes iba 55 minút od Košíc. Objavte atraktívnu chatársku lokalitu v peknom prostredí s upraveným jazerom, dostatkom zelene a priaznivým klimatickým prostredím. Ihneď k dispozícii - Vianoce a Silvester si užijete v novom prostredí. Murovaná chata je po kompletnej rekonštrukcii, nová kuchynský linka, nová fasáda, zateplenie, upravený pozemok 460m2, prístup k jazeru 3 min. Na prízemí priestranná hala s výstupom na terasu, kuchyňa s linkou, WC s umývadlom. Na poschodí otvorená galéria s možnosťou spania pre 4 - 5 osôb, kúpeľňa so sprchovacím kútom a WC, umývadlo so skrinkou. Balkón s panoramatickým výhľadom na jazero. IS : elektrina, voda, odpad žumpa. Kúrenie možnosť elektrickými konvektormi, voda  - ohrev elektrickým bojlerom. Rybolov, člnkovanie, turistika. Obec sa nachádza v prekrásnej prírode. V okolí sú úžasne turistické a cyklistické trasy, možnosť návštevy Rákócziho jaskyne pri obci Bódvarákó a jaskynného komplexu Aggtelek, v blízkosti kaštieľ v meste Edelény, cukráreň a pekáreň v obci Szendró.  Cena 99 000 € je vrátane poplatkov spojených s prevodom nehnuteľnosti v zahraničí, vystavením a vybavením LAKCIM karty, súčinnosť pri prepise energií a služieb spojených s bývaním. Kompletný právny servis a prevod nehnuteľností zabezpečujeme advokátskou kanceláriou. Nehnuteľnosť sa nachádza v prihraničnej oblasti do 30 km od štátnej hranice, nie je problém s denným dochádzaním na Slovensko.