robi 151 - strana 47

Predám 7 ks. celoročných pneumatík Continental Vanco v rozmere 195/75 r 16C. Hĺbka dezénu 1 x 10 mm a 6 x 8 mm. DOT 1307 Cena novej sady 7 x 151,76 Eur - 1062,32 Eur + poštovné Moja cena 7 x 30 Eur - 210 Eur Uprednostňujem tel. kontakt a osobný odber. Tel. , pozri všetky moje inzeráty. 1.

AKTUÁLNE!! volať predám turbodúchadlá garrett z audi a4 a6 2.7 TDI 132kw 180hp, kód motora BPP, oem číslo: 059145721. 059145715, GTB 1756VK. originál turbo - žiadny repas!, plne funkčné. vybraté z pojazdného auta. Turbo je po úprave vhodne aj pre zvýšenie výkonu 1.9tdi 2.0 tdi. variabilita plne funkčná. stačí založiť a jazdiť - po dohode môžem pridať príruby ku výfuku a prírubu ( medzikusu ) na zvody 1Z / AHU ( vhodne na swap do 1.9tdi na priečnom motore -octavia , golf audi a3 leon toledo ). - toto turbo je vhodne aj na tdi s pozdĺžnym motorom (audi a4 a6 passat b5 b5,5 superb) kde sú šróbované zvody a turbo pasuje s minimálnou úpravou bez medzikusu ( nie je potrebná príruba). možnosť pridania elektronickej regulácie (+70€), tiahla regulácie atd. treba sa ozvať! mám viac kusov , cena turba je 260€/ks GS4 F GS4 E GS4 R volať

Predám koncové svetlá na Liaz ako nové ulozenky ak má niekto záujem......

Predám úplne nové Predné a zadné kotúče + 8 ks doštičiek značky Zimmermann...sada bola kupovana na Octaviu 3...dôvod predaja je predaj vozidla a kúpa nového vozidla...nestihol som to nahodiť na Octaviu...sada kupovana po zľave 240€...moja cena 160€..osobný odber v BJ..v prípade záujmu viem doviesť Svidník,Stropkov...doplním pár čísel VAG OEM, na ktoré autá to pasuje.... Zadné aj na octaviu 2. Predné kotúče Zimmermann 600.3251.20 / OEM 5Q0 615 301 A Predné doštičky Zimmermann 22035.175.2 / OEM 5Q0 698 151 C Octavia 3, Octavia 4, VW Golf 7, Seat Leon 3, Seat Leon 4, Audi A3 Zadné kotúče Zimmermann 600.3234.20 / OEM 1K0 615 601 AB Zadné doštičky Zimmermann 23554.170.1 / OEM 1K0 698 451 J Octavia 2, Octavia 3, Yeti, VW Golf 5,6, Caddy 3, Seat Altea, Leon 2,3,4, Audi A3

Predám ND verzie valník, sklápač napr. motor, prevodovka, použité pneumatiky aj s diskami a všetko ostatné. TELEFONUJTE, nepíšte SMS-ky.

Predám. TELEFONUJTE, nepíšte SMS-ky.

Predám. TELEFONUJTE, nepíšte SMS-ky

iDrive obrazovky pre BMW, verzia 16:9 (CCC). Plne funkčné, odskúšané, bez vypadaných pixelov. Originál diely. Možnosť zaslať na dobierku. Cena za kus: 70,-€ Čísla dielov: 16:9: 65 82 6 989 396, 65 82 9 151 978, 65 82 9 114 362 6, 5": 65 82 6 941 801, 65 82 6 938 569, 65 82 6 970 343, 65 82 6 989 396 , 65 82 6 981 562 65 82 6 970 342 , 65 82 6 952 327, 65 82 6 973 545 Vhodné pre: 3' -e90/e91 5' -e60/e61 6' -e63/e64

!Záruka! Pneu: Značka: CONTINENTAL Rozmer: 165/70 R14 Profil: 2x5,5mm a 2x4,8mm Letné Stav: použité Skl.č.: PL-151. Posielame na dobierku celá SR, tovar na druhý deň u Vás, cena dobierky individuálne 7€ -30€. Dovoz po trase ZA - BY - PB - IL - TN - NM - PN - TT - PK - SC - BA (15/€sada). Volajte na:

Ponúkam na predaj ORIGINAL strešné priečniky, nosič na Audi Q5. Priečniky, nosič sú úplne nové, nevyužité preto posúvam ďalej. 8R0 071 151 H FRONT LEFT REAR LEFT Cena za celú sadu je 120 eur Volajte, píšte ivanajarosova@

Predám alebo vymením za 4x4 pick-up SUV. V minulom roku bol robený servis obidve turba tlmiče rozvod olej v prevodovke chladič len sadnúť a jazdiť. Pri rýchlom jednaní zľava.

Predám renault megane II grandtour 1,9dCi, 88kW(117koní), r.v. 2005, VIN VF1KMRG, 172 6xx km, pri 151 500km menené rozvody. Klimatizácia, 4x okná v elektr., elektr. zrkadlá, ABS, airbagy, centrál, imobilizér, hmlovky vzadu vpredu, palubný PC, originál rádio, lakťová opierka, delené zadné sedadlá, isofix, odnímateľné ťažné zariadenie, vyhrievané zadné okno, hangusy, pneu 195/65/R15 elektrony, platná STK a EK do 8/2023. Spoľahlivé pohodlné, úsporné kombi v dobrom stave so šesť stupňovou prevodovkou, malá spotreba priemer 5,3/100, dve štartovacie karty, ročná diaľničná známka, lak miestami v horšom stave, len kozmetická vada, žiadna hrdza. Pri kúpe je nutné doniesť úradne overené splnomocnenie na prepis auta. Dôvod predaja, mám dve autá. Cena dohodou, 1690EUR.

Výkonný 5kanálový prostorový zvuk s kapacitou 105 W / kanál (max.) Zjednodušená obsluha se 4 tlačítky SCENE 8 programů DSP Zesilovač komprimované hudby Noční poslech (Cinema / Music) a SILENT CINEMA Konektor Mini-Klik na ovládacím panelu pro připojení přenosných přehrávačů zvuku Zpoždění zvuku pro synchronizaci zvukových snímků 192 kHz / 24bitové DAC pro všechny kanály 3 komponentní video vstupy Scénický vzor: 12 Uložení zapnutí a maximální hlasitost 9-násobné volitelné frekvence převzetí subwooferu Subwoofer Phase Selector Vstup pro externí dekodér Vysoký výkon poskytuje velký dynamický rozsah CINEMA DSP 32bitový pohyblivý bod DSP LSI Virtuální CINEMA DSP Dolby Digital EX DTS-ES Diskrétní 6.1: DTS Digital Surround Dolby Pro Logic II Výkon: 5x 105W Dynamický výkon (6/4/2 ohmů): 105/135/165 W Frekvenční odezva: 10 Hz - 100 kHz, +0, -3 dB Rozměry Š x V x H: 435 x 151 x 318 mm Hmotnost: 8 kg Včetně návodu, dálkového ovládání. Nabídka platí do smazání inzerátu. Další nabídka receiverů a repro pro domácí kino:: Tel: Mail: zdenektech2@ Doprava: kurýrní služba GLS vč. pojištění

Rozpúšťam svoju bohatú zbierku kníh (viac ako 1 000 titulov) z oblasti literatúry faktu, histórie, politiky, military, hlavne II.svetovej vojny. Jednotlivé tituly budem dávať postupne po častiach. Aktuálne dávam do ponuky súbor ostatných kníh, hlavne týkajúcich sa histórie a military – Československo v odboji počas II.svetovej vojny (letectvo) (viď popis a foto): 1) 006 – Mnozí nedoletěli, František Loucký, Naše vojsko 1984, str.287, 17x24,5 cm – moja cena 4 EUR 2) 009 – Velitel stíhacího letectva, Zbyněk D.Duda, Naše vojsko 1993, str.219, 13x20,5 cm – moja cena 4 EUR 3) 286 – Velitel stíhacího letectva (2.doplnené a prepracované vyd.), Zbyněk D.Duda, Naše vojsko 2005, str.300, 16,5x23,5 cm, mierne opotr. – moja cena 4 EUR 4) 289 – Byli jsme v Bitvě o Anglii, Alexander Hess, Naše vojsko podľa vydania 1943 v New Yorku 1993, str.104 + 4 prílohy, 10,5x17,5 cm, mierne opotr. - moja cena 2 EUR 5) 290 – Byli jsme v Bitvě o Anglii, Alexander Hess, Naše vojsko podľa vydania 1943 v New Yorku 2006, str.104 + 4 prílohy, 10,5x17,5 cm - moja cena 3 EUR 6) 295 – Stíhací pilot, Jiří Sehnal Jiří Rajlich, Naše vojsko 2002, str.190, 16,5x23,5 cm – moja cena 10 EUR 7) 296 – Bouřlivá oblaka, Miroslav škutin, Naše vojsko 1995, str.151, 17x24 cm – moja cena 5 EUR 8) 297 – Až nad oblaků lem, Miroslav škutin, Svět křídel 1992, str.155, 14,5x20,5 cm, mierne opotr. – moja cena 5 EUR Týmto prehlasujem, že ponúkaný predmet je predávaný len za účelom zberateľstva, neslúži na propagáciu fašizmu, nacizmu alebo iných hnutí, potláčajúcich ľudské práva, slúži len na zberateľské účely. Akékoľvek zneužitie na propagáciu fašizmu, či nacizmu sa trestá podľa zákona! Dobrý stav, bez poškodenia, ako nové, pre zberateľa, alebo KVH, pokiaľ nie je uvedené inak. Ďalšie foto a info na vyžiadanie. Pozrite si aj moje ďalšie inzeráty. Ak máte záujem o nejaký titul, ktorý zatiaľ nie je v mojej inzercii, kľudne sa ozvite a dám správu, či ho mám. Moja cena je v texte, ale dohoda je možná, ak mi ponúknete rozumnú cenu, zvlášť pri viac položkách. Prevzatie najradšej v Žiline, ale dá sa aj poštou. Kontakt na bcsring@, tel.číslo je vymyslené.

Aktualizovane 26.11.2022. Ponúkam na výmenu, kúpu alebo predaj karticky k MS vo futbale v Qatare 2022. Osobná výmena možná v Bratislave a okoli alebo výmena poštou. Momentálne uprednostňujem výmenu. mám navyše tieto čísla po 0,25 €: 31, 34, 37, 38, 39, 41, 45, 52, 53, 54, 56, 58, 59, 60, 61, 63, 71, 72, 74, 76, 78, 79, 84, 85, 91, 99, 100, 102, 103, 104, 116, 119, 120, 121, 123, 127, 128, 129, 134, 138, 142, 143, 144, 145, 147, 148, 149, 150, 152, 154, 156, 167, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 181, 184, 186, 188, 189, 192, 193, 194, 195, 196, 206, 207, 208, 210, 213, 215, 216, 217, 219, 220, 221, 223, 232, 234, 235, 237, 239, 240, 242, 244, 245, 252, 254, 255, 257, 259, 262, 264, 266, 267, 273, 276, 277, 279, 280, 281, 282, 287 428, 435, 440, 451, 453, 455, 457, 472, 475, 479, 480, 481, 483, 484, 485, 486, 490, 491, 493, 494 (špeciáne) po 0,80-€: 10, 12, 20, 27 290, 292, 297, 298, 300, 302, 307, 308, 311, 312, 314, 316, 317, 321, 331, 344, 349, 351, 355, 356, 358, 361, 362, 365, 366, 368, 372, 373, 374, 375, 376, 382, 384, 385, 387, 388, 390, 391, 393, 395, 397, 398, 404, 407, 413, 414, 422, Chybaju mi tieto cisla: 3, 7, 9, 11, 13, 14, 26, 30, 32, 44, 47, 66, 81, 90, 96, 107, 115, 124, 124, 126, 132, 151, 157, 161, 162, 163, 168, 187, 197, 199, 201, 211, 228, 236, 238, 246, 270, 274, 275, 283, 286, 288, 313, 380, 403, 406, 408, 418, 424, 426, 433, 436, 439, 442, 443, 444, 445, 446, 447, 448, 449, 450, 464, 471, 476, 482, 488, 489, 492 Záujemcovia poprosim SMS alebo Volat na Tel.č - Bratislava/Rovinka

!!! REZERVOVANÉ !!! RE/MAX - exkluzívne ponúka na predaj, útulný 4 izbový rodinný dom v radovej zástavbe v Trenčíne, časť Kubrá. Kubrá je vďaka dostupnosti do Trenčína vyhľadávanou lokalitou, ktorá ponúka kľudné bývanie. - dom je poschodový s rovnou strechou bez podpivničenia - úžitková plocha domu 151 m2 - pozemok 207m2 - parkovanie pre dve autá - prízemie - garáž, technická miestnosť, chodba, WC, kuchyňa, obývačka s krbom, terasa, schodisko - poschodie - dve izby, kúpeľňa, WC, spálňa, šatník, lodžia - prípojky voda, plyn, elektrika, - mesačné náklady na prevádzku domu sú cca 150,- € V cene je zahrnutý kompletný servis spojený s ponukou, predajom, prevodom nehnuteľnosti, - vyhotovenie kúpnych zmlúv a návrhov na vklad kúpnych zmlúv PRÁVNIKOM - uhradenie správneho poplatku za návrh na vklad kúpnej zmluvy do katastra nehnuteľností, vybavenie financovania hypotekárnym úverom s najlepšími finančnými podmienkami na trhu.

VIANOČNÁ AKCIA - CENA 269.000 EUR PLATNÁ DO VIANOC!!! Realitná kancelária AMAXADES REALITY ponúka na predaj 5 izbové rodinné domy s garážou a terasou v novovznikajúcej lokalite pri golfovom ihrisku RED OAK Nitra - Lužianky, Smreková ulica. Domy sú dohotovené do štádia "HOLODOM" = vnútorné sadrové omietky, biely striekaný náter, osadená elektroinštalácia, fasádna farba. Fotoprezentácia obsahuje aj fotografie VZOROVÉHO DOMU. Domy stoja na pozemku s výmerou ca. 707 - 710 m2. Rozmery pozemku sú ca. 22m x 33m. Úžitková plocha domu vrátane garáže je 151,5 m2 + terasa 21 m2 = 172,5 m2. Zastavaná plocha domu je 184 m2 + terasa DISPOZIČNÉ RIEŠENIE: Vstupná chodba, technická miestnosť, toaleta pre hostí (s oknom), obývačka spojená s kuchyňou, špajza, detská izba 13,90 m2, detská izba 13,50 m2, hosťovská izba / pracovňa 13,60 m2, spálňa rodičov so šatníkom 16,15 m2 (izba 11,90 + šatník 4,25), kúpeľňa s prípravou pre toaletu, bidet, vaňu a sprchovací kút, garáž 22 m2. Na povale je odkladací priestor - pochôdzna časť povaly. Z obývačky sa vychádza na terasu. TECHNICKÁ ŠPECIFIKÁCIA: Základ domu - betónové debniace tvárnice, hydroizolačné nátery a hydroizolačné lepiace pásy. Obvodový múr - tehla Wienerberger 30 cm, vnútorné priečky - tehla Wienerberger porotherm 12 cm, väzníkový drevený krov, betónová strešná krytina Bramac čierna, fúkaná stropná izolácia Isover (sklenná vata) 40 cm, zateplenie obvodového múru - 15 cm polystyrén, fasádna farba, plastové okná s izolačným trojsklom, vchodové dvere plastové, podlahové teplovodné kúrenie, podlahy - betónový poter, tepelná izolácia podlahy - podlahový polystyrén 10 cm, plynový kondenzačný kotol, hladké sadrové vnútorné omietky Baumit, technická miestnosť vápenno-cementová omietka, stropy sadrokartónové, biela striekaná maľovka v interiéri, v obývacej časti je predpríprava na krb - komínový systém zn. Schiedel, ukončená elektroinštalácia, osadené zásuvky a vypínače Legrand, WC geberit závesná zostava, pripravená elektroinštalácia pre zabezpečovací systém, predpríprava pre optické pripojenie na internet, pripravená elektroinštalácia pre elektrickú bránu a bazén, predpríprava pre klimatizáciu, predpríprava pre vonkajšie elektrické žalúzie. Energetický certifikát triedy A. INŽINIERSKE SIETE: Vodovodná, plynová, elektrická a kanalizačná prípojka - VŠETKY SIETE FUNKČNÉ!!! Lokalita s vybudovanou infraštruktúrou - asfaltové cesty, chodníky, verejné osvetlenie, optické pripojenie na internet. PREDAJNÁ CENA 5 izbového domu s garážou a terasou v prevedení HOLODOM spolu s pozemkom je 299.000 EUR. AKCIOVÁ CENA PLATNÁ DO VIANOC =269.000 EUR. V prípade záujmu o obhliadku nás kontaktujte: amaxades.reality@ Počet poschodí: 1 Počet izieb: 5 Dodatok k cene: VIANOČNÁ AKCIA Zastavaná plocha: 205m² Obytná plocha: 152m² Celková rozloha: 173m² Rozloha pozemku: 710m² Úžitková plocha: 152m

VIANOČNÁ AKCIA - CENA 269.000 EUR PLATNÁ DO VIANOC!!! Realitná kancelária AMAXADES REALITY ponúka na predaj 5 izbové rodinné domy s garážou a terasou v novovznikajúcej lokalite pri golfovom ihrisku RED OAK Nitra - Lužianky, Smreková ulica. Domy sú dohotovené do štádia "HOLODOM" = vnútorné sadrové omietky, biely striekaný náter, osadená elektroinštalácia, fasádna farba. Fotoprezentácia obsahuje aj fotografie VZOROVÉHO DOMU. Domy stoja na pozemku s výmerou ca. 707 - 710 m2. Rozmery pozemku sú ca. 22m x 33m. Úžitková plocha domu vrátane garáže je 151,5 m2 + terasa 21 m2 = 172,5 m2. Zastavaná plocha domu je 184 m2 + terasa DISPOZIČNÉ RIEŠENIE: Vstupná chodba, technická miestnosť, toaleta pre hostí (s oknom), obývačka spojená s kuchyňou, špajza, detská izba 13,90 m2, detská izba 13,50 m2, hosťovská izba / pracovňa 13,60 m2, spálňa rodičov so šatníkom 16,15 m2 (izba 11,90 + šatník 4,25), kúpeľňa s prípravou pre toaletu, bidet, vaňu a sprchovací kút, garáž 22 m2. Na povale je odkladací priestor - pochôdzna časť povaly. Z obývačky sa vychádza na terasu. TECHNICKÁ ŠPECIFIKÁCIA: Základ domu - betónové debniace tvárnice, hydroizolačné nátery a hydroizolačné lepiace pásy. Obvodový múr - tehla Wienerberger 30 cm, vnútorné priečky - tehla Wienerberger porotherm 12 cm, väzníkový drevený krov, betónová strešná krytina Bramac čierna, fúkaná stropná izolácia Isover (sklenná vata) 40 cm, zateplenie obvodového múru - 15 cm polystyrén, fasádna farba, plastové okná s izolačným trojsklom, vchodové dvere plastové, podlahové teplovodné kúrenie, podlahy - betónový poter, tepelná izolácia podlahy - podlahový polystyrén 10 cm, plynový kondenzačný kotol, hladké sadrové vnútorné omietky Baumit, technická miestnosť vápenno-cementová omietka, stropy sadrokartónové, biela striekaná maľovka v interiéri, v obývacej časti je predpríprava na krb - komínový systém zn. Schiedel, ukončená elektroinštalácia, osadené zásuvky a vypínače Legrand, WC geberit závesná zostava, pripravená elektroinštalácia pre zabezpečovací systém, predpríprava pre optické pripojenie na internet, pripravená elektroinštalácia pre elektrickú bránu a bazén, predpríprava pre klimatizáciu, predpríprava pre vonkajšie elektrické žalúzie. Energetický certifikát triedy A. INŽINIERSKE SIETE: Vodovodná, plynová, elektrická a kanalizačná prípojka - VŠETKY SIETE FUNKČNÉ!!! Lokalita s vybudovanou infraštruktúrou - asfaltové cesty, chodníky, verejné osvetlenie, optické pripojenie na internet. PREDAJNÁ CENA 5 izbového domu s garážou a terasou v prevedení HOLODOM spolu s pozemkom je 299.000 EUR. AKCIOVÁ CENA PLATNÁ DO VIANOC =269.000 EUR. V prípade záujmu o obhliadku nás kontaktujte: amaxades.reality@ Počet poschodí: 1 Počet izieb: 5 Dodatok k cene: VIANOČNÁ AKCIA Zastavaná plocha: 205m² Obytná plocha: 152m² Celková rozloha: 173m² Rozloha pozemku: 710m² Úžitková plocha: 152

Volkswagen Tiguan automat nafta 103 kw 2011 Servisní historie. Možnost sjednání spotřebitelského úvěru od 0% akontace. Přihlášení vozu zahrnuto v ceně. Více informací a vozů na MPcars. Cena: 14 080 euro Najeto: 151 300 km Rok: 2011 Objem: 1 968 ccm Výkon: 103 kw Převodovka: automat STK: 8/2024 Výbava: Asistenti: Asistent rozjezdu do kopce, Parkovací asistent, Parkovací senzory, Tempomat, Parkovací senzory přední, Parkovací senzory zadní Drive: Bezpečnost: ABS, Elektronická uzávěrka diferenciálu (EDS), ESP, Protiprokluzový systém kol (ASR), Upozornění na přijíždějící vozidla při couvání (RCTA) Světla: Automatické přepínání dálkových světel, Bi-xenony, LED denní svícení, Mlhovky, Ostřikovače světlometů, Xenony, Denní svícení Systemy: Autorádio, Bluetooth, CD přehrávač, Digitální příjem rádia (DAB), DVD přehrávač, Hlasové ovládání palubního počítače, Palubní počítač, Satelitní navigace, Telefon, USB, Vstup paměťové karty Sedadla: Dělená zadní sedadla, Isofix, Kožená sedadla, Kožené potahy, Nastavitelná sedadla, Podélný posuv sedadel, Sportovní sedadla, Vyhřívaná sedadla, Výškově nastavitelná sedadla, Výškově nastavitelné sedadlo řidiče, Výsuvné opěrky hlav Interier: Deaktivace airbagu spolujezdce, El. ovládání oken, El. ovládání zrcátek, El. parkovací brzda, El. sklopná zrcátka, Elektrochromatické vnitřní zpětné zrcátko, Klimatizovaná přihrádka, Multifunkční volant, Nastavitelný volant, Pádla řazení na volantu, Posilovač řízení, Senzor stěračů, Senzor tlaku v pneumatikách, Vyhřívaná zrcátka, Vyhřívané trysky ostřikovačů skla, Zadní loketní opěrka Exterier: Litá kola, Tažné zařízení, Tónovaná skla, Zadní stěrač, Zatmavená zadní skla, Závěsné zařízení v TP Ostatní: Záruka Záruka až 36 měsíců na mechanický stav vozu. Nejsme autobazar, pro prohlídku volejte prosím předem.

Uplne novy, len odskusany, mozne osobne Bratislava, popripade poslem postou. Rozmery tohto produktu sú 151,5 x 134,1 x 175 milimetrov. Povrchová úprava má matné biele vyhotovenie, zatiaľ čo obruč okolo LED žiarovky, ako aj fyzické ovládacie koliesko pre reguláciu priblíženia má medenú farbu, a pôsobí naozaj štýlovo. Hlavnou výhodou tohto kompaktného projektoru je LED technológia. Integrovaná žiarovka ponúka Full HD rozlíšenie (1920 x 1080 pixelov), kontrast 800:1, a maximálny jas na úrovni 250 lúmenov. Výsledný obraz môže mať uhlopriečku na úrovni od 40″ – 120″ (v závislosti od vzdialenosti premietania). Konektivita tohto cenovo dostupného modelu je skutočne príkladná. Na tele zariadenia sa nachádza port HDMI 1.4, štandardný konektor USB-A (pre prehrávanie z flash disku), 3,5 mm audio konektor (pre pripojenie slúchadiel), ako aj DC port (pre napájanie do siete). Výhodou je aj podpora bezdrôtového premietania, resp. zrkadlenia obrazu zo smartfónu (OS Android, aj iOS). Výrobca integroval do tela tohto zariadenia aj unikátne chladenie v dvoch smeroch, duálne stereo reproduktory (s výkonom 2 x 3 W) či diaľkový ovládač pre ovládanie základných funkcií. Spotreba elektrickej energie sa zastavila s pribaleným adaptérom na hodnote 65 W. V predajnom balení tohto produktu sa nachádza samotný projektor Xming Q1, ako aj potrebné originálne príslušenstvo od výrobcu. To tvorí napájanie do elektrickej siete (EU Plug, 220 V / 50 Hz), ako aj diaľkové ovládanie či HDMI kábel. Nechýba ani stručný návod na použitie a prvé nastavenie zariadenia, už tradične, v anglickom jazyku.