Prekladateľstvo - inzercia, predaj, predám, bazár - strana 5

Úradné preklady z a do nemeckého jazyka. Dlhoročné skúsenosti, spoľahlivosť, rýchlosť, kvalita

Ponúkam odborné spracovanie bakalárskych, diplomových rigoróznych, a doktorandských prác, (LLM, MBA) v slovenčine, angličtine a nemčine (aj DO 24 HODIN EXPRESNE). Mám prístup do medzinárodných knižníc v Rakúsku aj Českej republike a primárne využívam zahraničnú literatúru, v nadväznosti na slovenskú. Práce je možné spracovať EXPRESNE DO PÁR DNÍ, s minimálnou zhodou v zmysle stanov školy. V cene práce sú zahrnuté tak úpravy, konzultácie ako aj vypracovanie obhajoby a prezentácia. Klientom poskytujem referencie od klientov, ktorí mi končili v aktuálnom semestri. V prípade záujmu ma kontaktujte na email. adrese expresnepodklady@, alebo prostredníctvom správy cez WhatsApp na uvedenom tel. čísle.

Ponúkam prepis a preklad latinského textu formou listín alebo dokumentov. Mám za sebou 5-ročné štúdium histórie na univerzitách v Trnave a Bratislave a tak isto polročné štúdium na univerzite v Krakove .Pracujem s internetovým maďarským národnym archivom . Rok som prekladala kanonické vizitácie (majetok farnosti) obce a farnosti Beluša a tiez som spolupracovala pri preklade textov bakalárskej práce, týkajúcej sa kostola Všetkých Svätých v Bytči . Nie je problém ani pri preklade textov v nemeckých(kurent, schwabach) a madarských listinách, všetko je len o dohode . Ďalej sa venujem aj vyhľadávaniu predkov v rámci rodokmeňa a hlavne zorientovaniu sa v matrikach ,ako aj v iných prameňoch a dostupných zdrojoch , v tomto prípade ide tiež o dohodu.

Ponúkam preklad neúradných, všeobecných a odborných textov z angličtiny do slovenčiny a naopak. Prekladám aj abstrakty záverečných prác. Štandardná doba dodania: 48 hodín. Cena za normostranu (1800 znakov s medzerami) je 5,00 €. V prípade vysokého množstva strán je cena individuálna. Rada vypracujem ponuku na mieru. Ponúkam aj jazykovú korekciu/opravu anglického/slovenského textu. Konkrétne: gramatika, slovosled, členy, predložky, vymyslím synonymá, atď. Prekladám webstránky, odborné články, abstrakty a pod. Ponúkam aj grafickú úpravu podľa vysokoškolskej smernice o záverečných prácach (+0,50€ za normostranu). Cena za normostranu za korektúru (1800 znakov s medzerami) je 3,00 €. Mám štátnicu z angličtiny na C1 ako aj niekoľkoročné skúsenosti zo zahraničia.

Kvalifikovaná lektorka s VŠ diplomom angličtina - ruština a 17 ročnou praxou ponúka online kurzy angličtiny a preklady z najrozličnejších oblastí za bezkonkurenčné ceny. Prosím kontaktovať telefonicky, prípadne mailom, nie cez sms. kris.mandyyy@

Odborné preklady AJ -SJ, SJ - AJ Ponúkam preklady Sj-Aj a Aj-Sj z akejkoľvek oblasti v oboch jazykoch. Vyštudovala som prekladateľstvo a tlmočníctvo a mám aj pracovné skúsenosti v tejto oblasti, pracujem ako prekladateľka. Zameranie hlavne ekonomika a právo, ale prekladám VŠETKY druhy textov. Vypracujem aj expresné texty do 24 hod. Cena za preklad 1 normostrany je štandardne 5 €, ale v prípade textov väčšieho alebo menšieho rozsahu sa viem dohodnúť na cene.Aj s možnosťou fakturácie. V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu. mail: daniela.bee.vargova@

Preklady a opravy textov zo všetkých odborov a oblastí - bez obmedzení, pokiaľ ide o zameranie textu. VŠ vzdelanie v odbore angl. jazyk + úspešná prax v oblasti prekladov a korektúr textov od r. 2010 - napr. korektúry tvorby učiteľov angličtiny v rámci celej SR pre Minist. školstva a CVTI SR, od novembra 2016 - preklady dokumentov pre austrálske úrady a súdy, atď.. Okrem prekladov zo slovenčiny do angličtiny a naopak a korektúr textov v AJ ponúkam tiež preklady z češtiny do angličtiny! Kompletné informácie sú dostupné na nižšie uvedených web stránkach, sociálnych sieťach alebo v rámci nasledujúcej Vizitky: web: Facebook: LinkedIn: sk./in/mgr-tatiana-g-423325a0 email: tanjagajdosova@ tel.: - O2 041-764 90 86- Telekom Ceny: preklad - 1 NS = 7E (cena platí tiež pre preklady z češtiny do angličtiny) korektúra - 1 NS = 4E Pozn.: korektúra zahŕňa návrh opravy chýb!

Preklad rumunský jazyk, rumunčina, Rumunsko 
Ponúkam preklady z a do rumunčiny. Taktiež z češtiny do rumunčiny. Mám dlhoročné skúsenosti s prekladom web stránok, zmlúv, životopisov, katalógov a rôznych iných dokumentov. 
Realizácia prekladov: - Zo slovenčiny do rumunčiny - Z rumunčiny do slovenčiny - Z češtiny do rumunčiny 
Cena prekladu: 
 1 normostrana: 9 eur. Traduceri limba română, româna, România Ofer traduceri din și în limba română. De asemenea, din lb. cehă în lb. română. Am experiență de câțiva ani în traduceri de pagini web, contracte, CV-uri, cataloage și alte tipuri de documente. Se traduce: - Din slovacă în română - Din română în slovacă - Din cehă în română Preț de traducere: 1 pagină standard: 9 euro.

Mám ukončenú VŠ v odbore učiteľstvo angličtiny a nemčiny a pracovala som v Nemecku. Cena za preklad od 5€/NS (1800 znakov vrátane medzier). tatiana.skutecka@

Ponúkam prekladateľské služby z a do nemeckého jazyka. Prekladám rôzne druhy textov, mám dlhoročnú prax, vyštudovala som odbor prekladateľstvo-tlmočníctvo. Poprípade hľadám firmy na spoluprácu. Bližšie info a referencie na: CENA: DOHODOU

Dobrý deň, ponúkam neúradné preklady a korekciu z/do angličtiny rôznych textov od zdravotníctva po školstvo - aké si vyberiete :). Ponúkam spoľahlivú a príjemnú spoluprácu v rámci dohody. Vyštudovala som prekladateľstvo a tlmočníctvo na vysokej škole v Trnave a už počas školy som sa venovala prekladaniu, rovnako ako aj vyučovaniu angličtiny. Po skončení vysokej školy som sa naďalej venovala daným odborom, ktoré ma veľmi bavia, najmä preklady. Momentálne žijem v Piešťanoch. Okrem samotného prekladu ponúkam aj doučovanie všetkých vekových kategórií, či už online alebo prezečne. Na základnej škole som vyučovala deti od prvého ročníka po deviaty a v jazykovej škole som vyučovala aj skupinu dospelých vo firme Gefco. Cena prekladu sa môže líšiť od náročnosti prekladu a rýchlosti dodania prekladu. Preferujem dohodu aj ohľadom doučovania aj ohľadom prekladov. V prípade záujmu budem rada ak ma skontaktujete na čísle alebo emailom maria.lujza@

Dobrý deň, ponúkam neuradne preklady zo Slovenčiny do Anglického jazyka. V prípade záujmu ma kontaktujte na tel. Cisle

Ponúkam preklady z a do anglického a ruského jazyka. Vyštudovala som tento odbor na VŠ. Cena sa odvíja od počtu normostrán a od náročnosti témy. Prekladám texty z rôznych odborov, takže sa neváhajte ozvať, určite sa nejak dohodneme. Mám aj referencie od predošlých spoluprác s agentúrmi. Venujem sa aj knižnému prekladu, moje portfólio nájdete tu - Zároveň by som rada upozornila na fakt, že som na zozname adeptov literárneho prekladu na Viac informácií nájdete tu - Píšte iba správu, môj email - b.lieskovanova@

Profesionálne úradné a neúradné preklady do všetkých svetových jazykov za najlepšie ceny na trhu.

Ponúkam bežné aj odborné preklady z a do PL (NIE OVERENÉ) so zameraním na technické, technologické, propagačné aj reklamné účely. RÝCHLO A KVALITNE!

Opravím články, záverečné práce, knihy, metodické príručky, webové stránky rýchlo a kvalitne. V rámci korektúry kontrolujem pravopis a štylistiku textu. Vyštudovala som slovenský jazyk a literatúru, s korektúrami mám dlhoročné skúsenosti, rovnako aj s vedením bakalárskych a diplomových prác z pozície školiteľky. Cena za 1 normostranu (1800 znakov) je 1,50 € Pri vyššom počte strán (20 a viac) sa vieme dohodnúť na cene 1 €/normostrana. Normostrany textu si môžete vypočítať na stránke Inštrukcie: Pošlite mi text v editovateľnom formáte (doc., rtf.), napíšte Vaše špecifické požiadavky.

preklady a tlmočenia do/z poľského a českého jazyka - Ponúkam úradné a neúradné preklady a tlmočenia do/z poľského a českého jazyka. Prekladám akékoľvek texty, dokumenty, záverečné práce, zmluvy, manuály a pod. Cena za NS t.j. 1800 znakov neúradných prekladov je 12€, môže sa meniť v závislosti od náročnosti a rozsahu textu.Som rodený hovorca. Tlmočenia všetkých druhov. Bližšie informácie:

Pripravím pre Vás akýkoľvek neúradný preklad. Možné sú kombinácie s nemčinou, češtinou, angličtinou a slovenčinou. Som rodená Nemka, plynulo však ovládam aj zvyšné 3 jazyky. Preložím brožúry, blogy, vysvedčenia, lekárske spisy, weby, technické návody,... Prekladala a tlmočila som pre známe firmy ako Budiš alebo Gardeon, aktuálne prekladám lekárske spisy. Cena dohodou, v závislosti od náročnosti a dľžky prekladu. Vždy sa vieme dohodnúť. :)

Ponukam preklady Sj-Aj a Aj-Sj z akejkolvek oblasti v oboch jazykoch. Vystudovala som prekladatelstvo a tlmocnictvo a mam aj pracovne skusenosti v tejto oblasti. Zameranie hlavne ekonomika a pravo, ale prekladam VSETKY druhy textov. Vypracujem aj expresne texty do 24 hod. Cena za preklad 1 normostrany je standardne 4 €, ale v pripade textov väčšieho alebo mensieho rozsahu sa viem dohodnut na cene. V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu.

Ponúkam Vám úradné a neúradné preklady do/z AJ a NJ, príp. do/z iných svetových jazykov. Viac ako 13 ročné skúsenosti a práca robená srdcom. Ceny šité na mieru :) Neváhajte ma kedykoľvek kontaktovať.