rustina - strana 4

Predám nový fotoaparát Popis: Vodotesné dvojité TFT-LCD obrazovky WP01 24M DSC, digitálne zväčšenie 16x, blesk Hlavné rysy: Jazyk: angličtina, francúzština, nemčina, španielčina, taliančina, turečtina, ruština, poľština, holandčina, zjednodušená čínština, tradičná čínština, japončina, Portugalsko. Vodotesné, fotografovanie, nahrávanie videa pod vodou FHD 1920x1080, HD 1280x720P, (VGA) 640x480, QVGA 320x240 Max. 24 MP, 14 rozlíšení, opinoálne Inteligentná dvojitá obrazovka, 1,8 palcová predná obrazovka, 2,7 TFT zadná obrazovka Detekcia tváre, selfie DIS smart anti-shake 16-násobné digitálne zväčšenie, funkcia mircospur Vysokorýchlostné sériové snímanie Zabudovaný reproduktor, mikrofón Max. až 32 GB TF karta Zabudované LED svetlo

Podrobnosti: Názov značky: Chuwi Typ položky: Tablet PC Model Chuwi: Hi10 X CPU: Gemini Lake N4100 Operačný systém: Windows 11 RAM tabletu: 6 GB LPDDR4 ROM: 128 GB eMMC Externá pamäť: TF karta Typ dotykovej obrazovky: Kapacitná viacdotyková Obrazovka: 10,1 palca (16:10) 1920 x 1200 IPS obrazovka Typ panelu: IPS (plná laminácia) Sieťová komunikácia: Bluetooth 4.0, WIFI Rozšírený port: USB 2.0, Micro SD, Micro HD, 3,5 mm konektor pre slúchadlá Podporný jazyk: angličtina, taliančina, nemčina, gréčtina, portugalčina, španielčina, švédčina, poľština, francúzština, ukrajinčina, čínština, taliančina, japončina, ruština... slovencina

Predám nasledovné knihy vhodné aj ako príprava na maturity a prijímačky na SŠ a VŠ # Biológia - pomôcka pre maturantov a uchádzačov o štúdium na VŠ; Ján Križan; 1998; 268 strán; ako nová; Biológia v kocke – od bunky, cez je fyziológiu, rastlinné pletivá a orgány, živočíšne tkanivá a orgány, prehľad systému živej prírody, životné funkcie rastlín a živočíchov, biológiu človeka a jeho vývoj až po genetiku; 2,80 € # Slovenský jazyk a literatúra - pomôcka pre maturantov a uchádzačov o štúdium na VŠ; Mária Ivanová; 1998; 234 strán; zachovalá, sem-tam ceruzkou a fixkou podčiarkovaná; umelecké smery a žánre, literárne obdobia, témy a ich umelecké spracovanie, slovenský jazyk; 2,40 € # Pravopisný výcvik v 5-8 ročníku ZŠ; Marta Patáková ; Anna Rýzková; 1990; 280 strán; zachovalá, sem-tam vpisy ceruzkou; obsahuje okrem iného množstvo diktátov; 3 € # Slovenská štylistika; Jozef Mistrík; 1965; 320 strán; zachovalá, poškodený prebal, podčiarkovanie; 1€ # Príručka slovenského pravopisu pre školy; Ján Oravec, Vincent Laca; 1978; 608 strán; dobrý, podpis ceruzkou, zažltnutá; 2,40 € # Malý slovník cudzích slov; Mária Ivanová-Šalingová; 1972; 624 strán; zachovalý, podpis, posl.strana natrhnutá; 2,40 € * Rusko-slovenský a slovensko-ruský vreckový slovník; kolektív; 1961; 758 strán; zachovalý, malé poškodenia, podpísaný;2 € * Slovensko-esperantský a esper.-slov. turist.slovník; Šaturová-Seppová; 1989; 256 strán; ako nová; 1 € # Cudzie jazyky, požiadavky na prijímacie skúšky; Kolektív; 1999; 182 strán; zachov., podpis, vpisy ceruzkou a fixkou; požiadavky na jaz.prostr. a prakt.rečové zručnosti z angl., franc., nem., rusk. a špan. jazyka, ukážky testov; 1,80 € Cenu možno znížiť - pri odbere 4 kníh v cenách od 2€ z mojej ponuky všetkých kníh - poskytnem zľavu 25%, pri odbere 10 kníh - zľavu 40%. Klikni na meno (Dušan) a nájdeš aj moju ďalšiu ponuku kníh alebo získaj úplný zoznam: Preferujem osobný odber, ale objednávku aspoň za 5€ môžem aj poslať, no len po prevode na účet (na dobierku neposielam).

Predám učebnicu a pracovný zošit na ruštinu pre stredné školy. Prevzatie: 1. osobný odber - Košice-Krásna alebo 2. poštou - v prípade pošty platba na účet vopred, cena knihy + poštovné V prípade záujmu kontaktovať emailom: jackova.ada@

Predám učebnicu a pracovný zošit na ruštinu pre začiatočníkov na úrovni A1: Pracovný zošit - 5€ Učebnica - 8€ Cena za obidve je 13€, predaj len spolu. Prevzatie: 1. osobný odber - Košice-Krásna alebo 2. poštou - v prípade pošty platba na účet vopred, cena kníh + poštovné V prípade záujmu kontaktovať emailom: jackova.ada@

Maturitná učebnica z ruštiny vo výbornom stave len jedna strana je natrhnutá a par riadkov je zvýraznených (vid. foto)

Predám nové inteligentné hodinky KW10. Materiál puzdra: Nerezové puzdro / tlačidlo + sférické priesvitné sklo + plastové dno. Materiál remienka: Vymeniteľný remienok z nehrdzavejúcej ocele Hardvérové ​​a softvérové ​​špecifikácie: Názov softvéru: KW10 OLED DESIGNE Procesor: NRF52832 Pamäť: ROM 512 KB + RAM 64 KB + dodatočná 128 MKbit flash pamäť Bluetooth: Verzia 4.0 Veľkosť obrazovky: 1,04 palca Typ displeja: TFT digitálny farebný displej Dotyková obrazovka: Jediný dotyk v spodnej časti obrazovky Rozlíšenie: 240 x 198 pixelov Senzor srdcového tepu: HRS 3300 Senzor gravitácie: Áno Kompatibilita: Android 5.1 / iOS 9.0 a vyšší Jazyková podpora: angličtina (predvolené), poľština, tradičná čínština, čínština, francúzština, nemčina, taliančina, španielčina, ruština, portugalčina, malajzijčina, kórejčina, japončina Batéria: Typ batérie: Dobíjacia lítium-polymérová batéria Batéria: 130 mAh Pracovná doba: pracovná doba do 3 dní, pohotovostná doba 7 dní (bez bluetooth pripojenia a iných funkcií). Hlavné funkcie: Tapety v ponuke hodiniek: 5 tapiet na výber Monitor spánku: Áno, analýza kvality spánku Monitor srdcovej frekvencie: Áno, analýza údajov srdcovej frekvencie Krvný tlak: Áno, nie na lekárske účely Monitor srdcového tepu: Áno Pripomenutie menštruačného cyklu: Áno Krokomer: Áno

Španělština - 40 lekcí pro samouky - kniha + 2 audio CD - 10 EUR Španělština přehledná gramatika - 2 EUR alebo grátis ku predchádzajúcemu titulu Ruský jazyk pre samoukov - 5 EUR Buď osobne v Podunajských Biskupiciach alebo poštou (+ poštovné)

Predám slovníky ruskeho jazyka 3 eur/kus Ruština do vrecka 4 eur Ruská gramatika 5 eur Rusko- slovenský technický slovník 5 eur. Osobný odber možný v Bratislave, poštou plus poštovné. Pri odbere viacerých kusov zľava. Kontaktujte ma prosím cez odkaz

Predám posledné 1ks, v čiernej farbe. inteligentné náramkové hodinky Y68, fitnes náramok, sledovač aktivity, monitor srdcového tepu, bluetooth hodinky pre iOS a Android. FUNKCIE: Merač srdcovej frekvencie Krvný kyslík Passometer Športový moderátor: kroky, lyžovanie, sedenie Sledovač spánku Kalórie Push správa Pripomenutie hovoru Budík Anti-stratený Diaľkové ovládanie Oznámenia na sociálnych sieťach Pripomenutie správy Jazyk APP: kórejčina, ruština, španielčina, angličtina, nemčina, taliančina, japončina, francúzština, čínština, slovenčina. PRIPOMIENKA: Jazyk v hodinke sa dokáže prispôsobiť a sama preložiť podľa nastaveného jazyka v telefóne. ŠPECIFIKÁCIE: Číslo modelu: LT716(D) V09494 WATCH AF13AF2 APP: FitPro Verzia Bluetooth: Bluetooth 4.0 Vodeodolné: Nie (nie na plávanie) Prevádzkový režim: Dotykové tlačidlo Zapnutie: stlačte a podržte funkčné tlačidlo Typ obrazovky: 1,3 palcový TFT LCD Kompatibilný OS: Android, IOSv Úložisko (FLASH) 16 MB + 128 kB Pohotovostný čas: bežne sa používa 4 až 7 dní; Funkcie: Šport, Správa, Budík, Krvný kyslík, Dátum, Meranie srdcového rytmu, Sedavá pripomienka, Správa spánku, Čas Typ oznámenia: Facebook, Twitter, Wechat, WhatsApp, sms, hovory... Typ upozornenia: Vibrácie Cena za kus, už aj s dobierkou. Kontakt email, číslo neplatné.

predám novú nerozbalenú Outdoorová kamera inSPORTline ActionCam III. Technický popis: objektív: 170° A+ širokouhlý objektív s vysokým rozlíšením displej: LCD 2.0" LTPS Video: nahrávanie videa: 4K pri 30 fps / 2.7km pri 30 fps / 1920* 1080 pri 60 fps / 1920* 1080 pri 30 fps / 1280* 720 pri 120 fps (maximálne možné rozlíšenie videa záleží aj na rýchlosti použitej pamäťovej karty) formát videa: MP4 formát video kompresie: H.264 režim nahrávania videa: normálne, slučka, Slow Motion (spomalené zábery) spomalené zábery: 1080 pixelov pri 60 fps, 720 pixelov pri 120 fps dĺžka nahraného videa: automatické rozdelenie videa po 18 minútach Fotografie: rozlíšenie fotografií: 16 Mpx / 14 Mpx / 12 Mpx / 10 Mpx / 8 Mpx / 5 Mpx režim zhotovovanie fotografií: normálny, samospúšť, automatický, dráma snímku frekvencia svetla: 50 Hz, 60 Hz Batérie, nabíjanie, pamäť kapacita batérie: 900 mAh spotreba: cca 400 mA pri 4.0 V doba nabíjania: cca 2 hodiny adaptér: 5V / 1A pamäťová karta: Micro SD, SDHC, maximálne 64 GB (nie je súčasťou balenia) Ostatné: WiFi pripojenie možnosť prepojenia s aplikáciou XDV vstupy: microUSB (USB 2.0), microHDMI prevádzková teplota: -10 °C ~ +55 °C skladovacia teplota: -20 °C ~ +70 °C jazyky menu: angličtina, francúzština, nemčina, španielčina, taliančina, portugalčina, ruština, zjednodušená čínština, tradičná čínština, kórejčina, japončina podporované operačné systémy: Windows XP / 7/8 SP3 / Vista a Mac 10.5 a vyšší Príslušenstvo: vodotesné púzdro základný držiak + nástavné rameno držiak na bicykel držiak na helmu popruhy pre uchytenie Rozmery a hmotnosť: rozmery: 59 x 41 x 29 mm hmotnosť: 44 g (bez batérie), 58 g (s batériou) Hlavné využitie: jazda na motocykloch a bicykloch jazdy automobilov potápanie (do 30 metrov) windsurfing snowboarding paragliding letectvo ďalšie iné množstvo aktivít Pôvodná cena 164 €

Predám novú nerozbalenú Outdoorovú kameru inSPORTline ActionCam III.Dostali sme ju k elektro bicyklom a nevyužijeme ju , tak snáď niekomu spraví radosť v lepšej cene ako ju majú na predajni . Link na kameru na predajni: Technický popis: objektív: 170° A+ širokouhlý objektív s vysokým rozlíšením displej: LCD 2.0" LTPS Video: nahrávanie videa: 4K pri 30 fps / 2.7km pri 30 fps / 1920* 1080 pri 60 fps / 1920* 1080 pri 30 fps / 1280* 720 pri 120 fps (maximálne možné rozlíšenie videa záleží aj na rýchlosti použitej pamäťovej karty) formát videa: MP4 formát video kompresie: H.264 režim nahrávania videa: normálne, slučka, Slow Motion (spomalené zábery) spomalené zábery: 1080 pixelov pri 60 fps, 720 pixelov pri 120 fps dĺžka nahraného videa: automatické rozdelenie videa po 18 minútach Fotografie: rozlíšenie fotografií: 16 Mpx / 14 Mpx / 12 Mpx / 10 Mpx / 8 Mpx / 5 Mpx režim zhotovovanie fotografií: normálny, samospúšť, automatický, dráma snímku frekvencia svetla: 50 Hz, 60 Hz Batérie, nabíjanie, pamäť kapacita batérie: 900 mAh spotreba: cca 400 mA pri 4.0 V doba nabíjania: cca 2 hodiny adaptér: 5V / 1A pamäťová karta: Micro SD, SDHC, maximálne 64 GB (nie je súčasťou balenia) Ostatné: WiFi pripojenie možnosť prepojenia s aplikáciou XDV vstupy: microUSB (USB 2.0), microHDMI prevádzková teplota: -10 °C ~ +55 °C skladovacia teplota: -20 °C ~ +70 °C jazyky menu: angličtina, francúzština, nemčina, španielčina, taliančina, portugalčina, ruština, zjednodušená čínština, tradičná čínština, kórejčina, japončina podporované operačné systémy: Windows XP / 7/8 SP3 / Vista a Mac 10.5 a vyšší Príslušenstvo: vodotesné púzdro základný držiak + nástavné rameno držiak na bicykel držiak na helmu popruhy pre uchytenie Rozmery a hmotnosť: rozmery: 59 x 41 x 29 mm hmotnosť: 44 g (bez batérie), 58 g (s batériou) Hlavné využitie: jazda na motocykloch a bicykloch jazdy automobilov potápanie (do 30 metrov) windsurfing snowboarding paragliding letectvo ďalšie iné množstvo aktivít Pôvodná cena 155 €

Ponukam na predaj ešte nevybalený monitor nižšie v odkaze špecifikácia. Obraz/Displej Typ panelu LCD TFT-LCD Typ podsvietenia Systém W-LED Veľkosť panela 21,5 palca/54,6 cm Efektívna viditeľná oblasť 476,64 (V) x 268,11 (Š) Pomer strán 16:9 Optimálne rozlíšenie 1920 x 1080 pri 60 Hz Čas odozvy (typický) 5 ms Jas 200 cd/m² SmartContrast 10 000 000 : 1 Pomer kontrastu (typický) 600:1 Odstup pixelov 0,248 x 0,248 mm Uhol zobrazenia 90º (H) / 65º (V) pri C/R > 10 Farby displeja 16,7 mil. Frekvencia snímania 30 – 83 kHz (H)/56 – 76 Hz (V) sRGB Áno Pripojiteľnosť Vstup signálu VGA (Analógový) Synchronizačný vstup Oddelená synchronizácia Vybavenie a vlastnosti Pohodlie používateľa Automaticky/Dole 4 : 3 širokouhlý/Hore Jas/Späť Ponuka/OK Zapnuté/Vypnuté OSD jazyky Brazílska portugalčina Čeština Holandčina Angličtina Fínčina Francúzština Nemčina Grécky Maďarčina Taliančina Japončina Kórejčina Polish Portugalčina Ruština Zjednodušená čínština Španielčina Švédčina Tradičná čínština Turečtina Ukrajinčina Ďalšia užitočná funkcia Kensington uzamknutie Upevnenie VESA (100 x 100 mm) Kompatibilita s Plug & Play DDC/CI Mac OS X sRGB Windows 7 Windows 8 Stojan Naklonenie -5/20 stupeň Príkon Režim prevádzky 15,3 W (typ.) (skúšobná metóda EnergyStar 7.0) Pohotovostný režim 0,5 W Režim vypnutia 0,5 W Indikačná LED dióda napájania Prevádzka - biela Pohotovostný režim – biela (blikanie) Zdroj napájania Vstavaný 100 – 240 V AC, 50 – 60 Hz Rozmery Produkt so stojanom (mm) 503 x 376 x 213 mm Produkt bez stojana (mm) 503 x 316 x 50 mm Balenie v mm (Š x Vx H) 555 x 414 x 107 mm Hmotnosť Produkt so stojanom (kg) 2,61 kg Produkt bez stojana (kg) 2,35 kg Produkt s balením (kg) 3,87 kg Prevádzkové podmienky Rozsah teploty (prevádzkový) 0 °C až 40 °C °C Rozsah teploty (uskladnenia) od -20 °C do 60 °C °C Relatívna vlhkosť 20 – 80 % % Nadmorská výška Prevádzka: +3658 m (12 000 stôp), mimo prevádzky +12 192 m (40 000 stôp) MTBF 30 000 hodina(y) Udržateľnosť Životné prostredie a energia RoHS Bezolovnaté Bez obsahu ortuti Recyklovateľný obalový materiál 100 % Zhoda a normy Regulačné schválenia BSMI Značka CE FCC Trieda B GOST PSB SASO SEMKO TUV/ISO9241-307 cETLus WEEE Skrinka Farba Čierna Povrchová úprava Tenké línie (predný rám)/textúra (zadný kryt) Obsah balenia Monitor so stojanom Áno Káble VGA, napájací kábel Dokumentácia pre používateľa Áno

English file third edition - 10e Headway upper intermediate - 10e Ruština maturitna priprava - 10e

Pár strán vyznačených

Kupim akykolvek štítok jawa štítok na jawa pionier pionyr typ 550 555 05 20 21 23 mustang,moze byt aj v cudzom jazyku : angličtina ruština maďarčina nemčina francúzština gréčtina norčina hindština atď... O štítok s poškodenými uškami viď . Foto nemam záujem (NEMAM ZAUJEM!) Maďarských a nemeckych štítkov je veľa preto ponúkaná cena je nižšia Uvedenych 50€ je moja maximálna ponúkaná suma za vyvozny štítok bez poskodenia - ostatné štítky dohodou Poštovné hradím ja, pladba dopredu na váš účet alebo na dobierku , aj osobne - pricestujem Ponuknite = dohodneme sa Za ponuky vopred ďakujem.

Predam tento 19" pouzivany ale plne funkcny monitor Philips 19S1SB. Obraz/Displej Typ panelu LCD: TFT-LCD Veľkosť panela: 19 palcov/48 cm Pomer strán: 5:4 Uhol zobrazenia: 176? (H)/170? (V), @ C/R > 5 Odstup pixelov: 0,294 x 0,294 mm Zdokonalenie obrázkov: SmartImage Svetlosť: 250 cd/m? SmartContrast: 25000:1 Čas odozvy (typický): 5 ms Optimálne rozlíšenie: 1 280 x 1 024 @ 60 Hz Farby displeja: 16,7 mil. Frekvencia snímania: 30 – 83 kHz (H)/56 – 75 Hz (V) sRGB Pripojiteľnosť Vstup signálu: VGA (Analógový), DVI-D (digitálny, HDCP) Synchronizačný vstup: Oddelená synchronizácia, Synchronizácia na zelenej Vybavenie a vlastnosti Pohodlie používateľa: SmartImage, Svetlosť, Ponuka, Vstup, Automatický, Zapnuté/Vypnuté OSD jazyky: Angličtina, Francúzština, Nemčina, Španielčina, Taliančina, Ruština, Zjednodušená čínština, Portugalčina Ďalšia užitočná funkcia: Upevnenie VESA (100 x 100 mm), Kensington uzamknutie Stojan •Naklonenie: -5/20 stupeň Príkon •Režim ECO: Aj s kablami, v pripade potreby redukcia.

Funkcia: ● 7-palcová 2-DIN dotyková obrazovka TFT-LCD, citlivá, na jeden dotyk, vysoká priepustnosť farieb ● Zabudovaná navigačná funkcia GPS (Windows CE) s anténou GPS a súbormi máp ● Zabudovaný Bluetooth pre mobilné handsfree, podpora sťahovania telefónneho zoznamu, vstavaný mikrofón ● Podpora funkcie Bluetooth MP3 prehrávača (Pozor: Túto funkciu je možné realizovať len vtedy, keď mobilný telefón podporuje Bluetooth Audio Výkon) ● Prehrávanie DVD kompatibilné s VI/DVD/DVD+R/DVD-R/DVD+RW/DVD-RW/VCD/MP3/CD/CD-RW/JPEG ● Podpora DVD/CD prehrávača. ● Podpora detekcie bŕzd ● Podpora detekcie svetlometov ● USB čítačka kariet SD/MMC podporuje prehrávanie RM/RMVB/3GP, MP3 a WMA, môže podporovať maximálnu 32G kompatibilitu ● Podpora prehrávania videa 480P RMVB, obrazu s vysokým rozlíšením RGB. ● Plne funkčné diaľkové ovládanie OSD ● Vstavané hodiny, zobrazenie kalendára. ◑ Špecifiká Napätie: DC 12V Veľkosť obrazovky: 7'' Systém: Wince Čipset: 8288T Rozlíšenie obrazovky: 800*480 Čip výkonového zosilňovača: 7388 Rádiový čip: 8035 Pracovný prúd: 30 mA Výstupný výkon: 4*45W Prevádzková teplota: -20 stupňov - 60 stupňov Verzia Bluetooth: 4.0 Rádiové pásmo: FM jedno pásmo FM frekvencia: 87,5-108MHz Formát zvuku: MP3 Formát videa: MP4/AVI Formát obrázka: JPG Kľúčové slovo výrobného nastavenia: 123456 TF karta: Podpora maximálne 32G DVR: Voliteľné DAB: Voliteľné OBD: Voliteľné Ovládanie na volante: Podpora Mirror Link: Nepodporované WIFI: nie je podporované MAP: Vstavané offline mapy Jazyk: čínština/angličtina/indonézia/ruština/thajčina/španielčina/nemčina/francúzština/taliančina/arabčina/farzština komapibilita : ◑Pre Seat Pre Altea ab 05/2004 Pre Toledo ab 12/2004 Pre Leon ab 09/2005 Pre Altea XL ab 04/2007Alhambra ab 2010 ◑Pre VW Pre VW/SAGITAR/JATTA/JETTA Pre VW/MAGOTAN/MAGOTAN V6 Pre VW/PASSAT B6 Pre VW/PASSAT V6 Pre VW/MAGOTAN VARIANT Pre VW/PASSAT B7 Pre VW/PASSAT NMS Pre VW/PASSAT Variant Pre VW/PASSAT CC Pre VW/PASSAT TSI Pre VW/TOURAN Pre VW/GOLF V Pre VW/GOLF VI Pre VW/GOLF VARIANT Pre VW/TIGUAN/TIGUAN GP Pre VW/SHARAN Pre VW/CADDY Pre VW/POLO Pre VW/EOS Pre VW/SCIROCCO Pre časť VW/T5/TRANSPORTER Pre VW/R36 VARIANT Pre VW/BEETLE Pre VW/MULTZVAN Pre VW/GOLF CROSS Pre VW/GOLF BLUE MOTION Pre VW/SPORTLINE Pre VW/BORA Pre VW/AMAROK ◑Pre Škodu Pre Fabia Limuzína od 02/2007 do 2012 Pre Fabiu Combi ab 04/2007 až 2012 Pre Praktic ab 04/2007 až 2012 Pre Roomster od 04/2006 do 2012 Pre Octaviu Combi 06/2004 bis Facelift Pre Octaviu Limousine ab 06/2004 bis Facelift Pre Octaviu II 2 a III3 Pre Yeti od roku 2009 do roku 2012 Pre Superb/3 T ab 2008 až 2012

Predám učebnice : Raduga 3 - 6€ Raduga po novomy 4 - 6€ Ruština, maturitná príprava - 7€ Sicher B2, Kursbuch, Lektion 1-12 - 7€ Aspekt neu B2 Lehr- und Arbeitsbuch (nová) - 10€ +poštovné

Frauke Scheunemannová; Winston je kocúr. A nie hocijaký kocúr. Je to najbystrejší kocúr vo vesmíre! Kocúr Winston je ten najbystrejší kocúr na svete! Dokáže rozprávať, čítať aj písať, hovorí plynule po anglicky, problémy mu nerobí ani ruština. Svoj mačací život si nemôže vynachváliť, celý deň len leží na pohovke a je kuracie pečienky. Lenže všetko sa zmenilo, keď si jeho pán najal novú domácu, ktorá so sebou priviedla aj svoju dcéru Kiru a poriadnu porciu problémov k tomu. A potom sa za záhadných okolností ocitne Winston v tele Kiry...