stavebné preklady - strana 10
Počet nájdených inzerátov STAVEBNÉ PREKLADY
: 1000 - strana 10
Prekladateľka pracujúca na živnosť Vám ponúka vyhotovenie neúradných prekladov z/do anglického jazyka. Elektronicky, v rámci celej SR.
Ponúkam kvalitu za rozumnú cenu, profesionalitu, ústretový prístup, diskrétnosť a preklady dodané v dohodnutých termínoch. V prípade potreby možné vyhotovenie prekladov aj expresne.
Moja prekladateľská prax je založená na bohatých skúsenostiach, mnohých preložených textoch a spolupráci s domácimi i zahraničnými firmami, agentúrami a inštitúciami ako aj fyzickými a právnickými osobami. Na vyžiadanie rada poskytnem referencie.
Po polročnom študijnom pobyte vo Veľkej Británii som pokračovala v štúdiu jayzkov a areálových štúdií na Univerzite Komenského a jazykové vzdelanie si doplnila o jazykový certifikát ESOL Cambridge.
Moje oblasti špecialázicie zahŕňajú:
právne texty
technické texty (najmä manuály a patenty)
marketingové texty
webový obsah
texty z oblasti technológií
texty z obasti turizmu
je však možný aj preklad textov z iných oblastí, vždy záleží na konkrétnom type textu.
V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať telefonicky alebo prostredníctvom e-mailu taja1968@ so zaslaním textu, ktorý potrebujete preložiť. Následne sa dohodneme na podrobnostiach.
Kontaktovať ma môžete kedykoľvek, odpovedám obratom.
Cena za preklad 1 normostrany textu je 10 Eur.
Teším sa na spoluprácu!
Ponúkam preklady z/do anglického jazyka. Garancia kvality mojich prekladov je vysokoškolské vzdelanie. Prekladateľská prax 2 roky.
Preklad zo slovenčiny do poľštiny a z poľštiny do slovenčiny.
znalosť poľského jazyka na úrovni C2.
Bude vykonávať preklady, ako napríklad:
- webové stránky
- zmluvy/obchodné texty
- články, blogy
- knihy
- opisy produktov
- bakalárske a diplomové práce
a mnoho ďalších.
Úlohy plním načas. Zaručujem jazykovú a štylistickú správnosť.
Preklady:
PL-SK/SK-PL - 5€ za stranu
Prosím skôr o zaslanie mailu.
Potrebujete preložiť text? Abstrakt? Titulky?
Neváhajte sa mi ozvať. Ponúkam preklady z a do anglického a ruského jazyka. Vyštudovala som tento odbor na vysokej škole.
Cena sa odvíja od počtu normostrán a od náročnosti témy. Viem sa dohodnúť.
Prekladám rôzne typy textov, od všeobecných medicínskych po príručky na prácu s bagrom :-)
Viac info:
Okrem iného sa venujem aj knižnému prekladu, moje portfólio nájdete tu -
A nachádzam sa na zozname členov OZ Doslov
Na požiadanie viem poslať referencie z predchádzajúcich spoluprác s agentúrami.
Píšte iba správy na môj email - b.lieskovanova@ , odpovedám do pár hodín.
Ponúkam doučovanie z anglického jazyka (10eur/60min) buď online alebo osobne. Taktiež preklady abstraktov, resp. iných textov do/z anglického jazyka.
Rovnako aj pomoc pri písaní záverečných prác - pomoc s teoretickou časťou, konzultácie, úprava gramatických chýb a podobne.
Mám vyštudovaný predmet anglický jazyk a literatúra a niekoľkoročné skúsenosti.
Prosím najprv kontaktovať sms správou.
PONUKAM NA PREDAJ SEAT ALHAMBRA LIMITED EDITION STYLE - 2.0TDI 130KW
CENA AUTA JE UVEDENA BEZ PRIHLASENIA !!! V PRIPADE ZAUJMU VAM VYBAVIM STK EK KO, URADNE PREKLADY !!! K AUTU VAM ZAPOZICAM PLATNE PREVOZNE SPZ !!!
Technické údaje:
r.v.: 7/2014 (Model 2015), 1968cm3, 130kW (177PS), Generácia vozidla: 7N, P, DSG, Diesel, Euro 5, 5 dv., (7-miestne), 229881km, Čierna Perľeťová Metalíza
Bezpečnost:
Airbag 10X, EBD/EBV, Posilňovač riad., ABS, ESP(VDC), ASR(TC,EDS), MSR, DSC(DTC), Brzdový asistent(BAS), Isofix, Deaktivácia airbagov, Natáčacie svetlomety, Indikátor straty tlaku v pneumatikách, Automatické zapalovanie svetiel, Automatické dialkové svetlá
Komfort:
Automatická trojzónová klímatizácia, Centrál, El. predné a zadné okná, El. sklápatelné zrkadlá, Samostmavovacie spatné zrkadlá-aj bočné, Elektricky nastaviteľné sedadlo, Diaľkové ovládanie, Športový Trojramenný multifunkčný kožený volant s F1 radením, Rádio Navigácia, Lakťová opierka, Sklápatelné zadné sedadlá, Vonkajší teplomer, Klimatizovaná priehradka, Ostrekovač svetlometov
Ostatné:
Disky z ľahkej zliatiny R17, Hmlovky, Imobilizér, Veľký Palubný Počítač-MAXI DOTT, Dotyková Navigácia, Strešný nosič, Tempomat, Čierny Kožený Interiér, Clony zadných okien, Determálne Tónované sklá, Vyhrievané sedadlá, Vyhrievané spätné zrkadlá, Dažďový senzor, Svetelný senzor, Bi-Xenónové natáčacie svetlomety, Parkovací senzor predný+zadný, Parkovací asistent, Bluetooth, Elektrické ťažné zariadenie, Zásuvka na 230V
Ďalšia výbava:
2xvyskakovací kľúč,Bi-Xenóny,chrom packet,dazdový+svetelný+parkovací senzor predný/zadný ,vyhrievane predne sedadla atď...
Stav vozidla:
Prvý majiteľ, Serv. knižka, Vyrobené v EU, Dovezené, Neprihlásené, Garážované, Nikdy nebúrané, TOP STAV!!!
Predám krásny Seat Alhambra chrom packet dovezený zo zahraničia po prvom majiteľovi z privátu s výborným motorom-2.0 TDI 130Kw 177Ps common rail. Interier je čistý mimoriadne zachovalý, s bohatou limitovanou Full výbavou. Velmi pekné, zachovalé a udržiavané auto vo výbornom technickom stave. V interieri nefajčené.
TERAZ ROBENY SERVIS - MENENE BRZDY VPREDU AJ VZADU
Cena auta uvedená bez prihlásenia. Po dohode vybavím STK+EK+Kontrolu Orginality+Úradné preklady.
Ma platné prevozové značky.
Predám knihu od autora Miroslav Válek: Zakázaná láska.
Kresby Albín Brunovský,
Výber z lyriky,
Rok vydania 1987.
Počet strán cca 127.
Kniha je bežne opotrebovaná vzhľadom na svoj vek, pekný stav, obsahuje venovanie, kniha nemá papierový prebal.
Cena 10 € + poštovné,
...
Predám knihu od autora Miroslav Válek: Tri knihy nepokoja.
vydal Slovenský spisovateľ, rok vydania 1967, vydanie prvé,
vydanie v koži len 600 výtlačkov,
Počet strán 188.
Malý formát.
Kniha je bežne opotrebovaná vzhľadom na svoj vek, pekný stav, obsahuje venovanie.
Cena 14 € + poštovné
…
Predám knihu od autora Miroslav Válek: Dotyky, príťažlivosť, nepokoj.
vydal Slovenský spisovateľ, rok vydania 1964,
vydanie len 2500 výtlačkov,
Počet strán 156.
Kniha je bežne opotrebovaná vzhľadom na svoj vek, pekný stav.
Cena 15 € + poštovné
…
Predám 62 ročnú knihu od autora Miroslav Válek: Príťažlivosť.
vydal Slovenský spisovateľ, rok vydania 1961, prvé vydanie
vydanie len 1500 výtlačkov,
Počet strán 48.
Kniha je bežne opotrebovaná vzhľadom na svoj vek, pekný stav, papierový prebal javí známky opotrebovania,
Cena 12 € + poštovné
...
Miroslav Válek: Milovanie v husej koži,
Pre členov Kruhu milovníkov poézie vydal Slovenský spisovateľ, zväzok 10,
rok vydania 1965, prvé vydanie,
počet strán cca 80,
veľmi pekný stav, obsahuje podpis a datovanie autora,
Cena 40 € + poštovné.
Rovnakú knihu mám aj bez venovania autora, pri tej je cena 12 € + poštovné
...
Predám knihu od autora Miroslav Válek: Preklady
Voznesenskij, Ajgi, Corso, Rilke, Verlaine, Martynov… Edícia Básnický preklad. Zväzok 1.
Slovenský spisovateľ.
Rok vydania 1977.
Náklad len 3000 výtlačkov.
Počet strán cca 520.
Pekný stav.
Cena 12 € + poštovné
...
Predám knihu od autora Mirolav Válek: Básne
Rok vydania 1981. Prvé vydanie.
Počet strán 288.
Veľmi pekný stav.
Cena 20 € + poštovné,
môžete si prevziať osobne v Bratislave – časť Nivy. Pozrite si aj moje ďalšie knihy na
Ponúkam na predaj nosne preklady termalica.
Zvysok zo stavby. Lokalita - Presov - Fintice
2000/250/150 - 42eur
2300/250/150 - 47eur
1400/250/120 - 26eur
1400/250/150 - 29eur
Pre viac info o mnozstvach ma nevahajte kontaktovat emailom.
Predám samonosné preklady Porfix (zostatok zo stavby).
2500 x 250 x 125 25€
1200 x 250 x 125 17€
1500 x 250 x 150 17€
1500 x 250 x 150 12€
Kúpa vcelku = dohoda na cene.
Predám nosné preklady termalica.
5ks-d-200cm, v-25cm, š-15cm-50€ kus
3ks-d-120cm, v-25cm, š-15cm-30€ kus
4ks-d-170cm, v-25cm, š-15cm-40€kus
1ks-d-120cm, v-25cm, š-10cm-30€ kus
1ks-d-120cm, v-25cm, š-12cm-30€kus.
Min.predaj len po 2ks
predám preklady porotherm KP 7: dĺžky: 175cm 16 kusov (21e/kus), 200cm 1 kus (25e/kus), 224cm 1 kus (27e/kus), 275cm 0 kusov (36e/kus) , 300cm 0 kusov (42euro/kus)
V prípade potreby si ich mozte flexou rozrezať na menšie
Ponúkam genealogické služby - výskum predkov, vytvorenie rodostromu, prepisy a preklady originálov historických dokumentov (latinčina, stará slovenčina, stará nemčina, stará maďarčina), kaligrafické služby (slávnostné diplomy na papieri alebo pergamene).
Predám staršie betónové preklady.
300x24,5x20cm 2ks
210x24,5x20cm 2ks
150x25x20cm 2ks
180x15x16cm 2ks
Predám keramické preklady KP 7:
Dĺžka 1,0 m - 7 ks, cena 15 eur/ks,
Dĺžka 1,75 m - 1 ks, cena 25 eur/ks,
Dĺžka 2,25 m - 3 ks, cena 35 eur/ks.
Tehly, tvárnice a preklady rozneho typu
HELUZ
HELUZ FAMILY 38 brúsená - 36 KS/ 4,50e KS
250x380x250
HELUZ FAMILY 30 brúsená - 84 KS/ 2,50e KS
250x300x250
HELUZ FAMILY 14 brúsená - 140 KS/ 2,50e KS
140x250x500
PORFIX
Porfix priečky 200x250x500 - 120 KS/ 2,50e KS
Porfix obvodová 250x250x500 - 48 KS/ 3e KS
Porfix preklady
Predam nosne preklady ktore mi zostali zo stavby.
Rad by som to predal naraz vsetko
100 dlzka 7 hrubka 11 sirka
100 dlzka 7 hrubka 12 sirka
125 dlzka 6 hrubka 12 sirka
175 dlzka 6,5 hrubka 12 sirka