preklad textov piesní - strana 2
Počet nájdených inzerátov PREKLAD TEXTOV PIESNÍ
: 1000 - strana 2

Ponúkame
Aktualizáciu najnovších mapových podkladov pre systémy :
- Audi : Aktuálne vydanie 2023 8R0051884KL
MMI 3G Basic 3G High Hnav/ Bnav ,
3G+ 2G a RMC
MIB 2 MIB MHS2
MIB1 High MHIG
Preklady systémov do českého alebo slovenského jazyku
Aktivácia čítania dopravných značiek na Slovensku
Aktualizácie SW
Opravy HW
Klonovanie HDD
Opravy asistenčných kamier chyba C1107
Chyba videovedeni zpracovani obrazu
( Nefunguje Dynamic Light Assist , čítanie značiek , tempomat , Lane Assist atd )
7P6907217 4H0907217F ( Touareg , Audi )
Aktivácia navigácie Audi A1 Audi Q3 Audi A6
navigačné dáta nejsou uvolnena .
- Volkswagen Touareg II / 7P RNS 850
Aktuálne mapové podklady 2023
Aktualizácie SW
Preklad MMI / preklad jazyku do Češtiny
Odblokovanie obrazu počas jazdy
Konvert z US na EU a iné …
Našu prácu môžete sledovať aj na Facebooku
FB :
Viac informácií po telefóne alebo cez FB
Kontaktovať formou SMS
Dostupné pre všetky modely Audi Volkswagen Skoda Seat
aktualizácia preklad Audi mapy audi čeština Audi slovencina preklad
aktualizácia Touareg mapy preklad Touareg
aktualizácia sw

Prekladateľka pracujúca na voľnej nohe na živnosť Vám ponúka precízne a kvalitné prekladateľské služby z/do nemeckého jazyka odborných aj neodborných textov. Elektronicky. Pre celú SR.
Absolvovala som vysokoškolské areálové a jayzkové štúdiá, ktoré som zakončila štátnicou z nemčiny.
Prekladateľstvu sa venujem profesionálne už viac štyri roky. Počas tohto obdobia som mala možnosť nazbierať bohaté skúsenosti pri vyhotovovaní prekladov rôznych typov textov.
Ponúkam Vám:
• kvalitné preklady z nemčiny za rozumnú cenu
• možnosť expresného doručenia
• profesionalitu a diskrétnosť
• ústretový prístup a flexibilitu pri riešení Vašich požiadaviek
• dostupnosť (kontaktovať ma môžete 24 hodín denne 7 dní v týždni, odpovedám obratom)
• možnosť množstevnej zľavy pri prekladoch textov z/do nemčiny väčšieho rozsahu
Ak hľadáte prekladateľa, ktorý Vám ponúkne kvalitu a profesionaltu, ste na správnom mieste.
Uvedená cena je za preklad 1 normostrany textu.
V prípade záujmu ma prosím kontaktujte prostredníctvom e-mailu: taja1968@ so zaslaním textu, ktorý potrebujete preložiť alebo telefonicky na nižšie uvedenom telefónnom čísle.
Teším sa na spoluprácu!
Preklady z nemčiny. Preklad z nemčiny.

Ponúkam preklady z/do anglického jazyka a korektúry, kvalitne, profesionálne, promptne.
VŠ vzdelanie magisterského stupňa, zložená štátna jazyková skúška úrovne C1 v odbore prekladateľstva anglického jazyka. Bohaté skúsenosti, nadobudnuté dvadsiatimi rokmi štúdia anglického jazyka a desiatimi rokmi prekladateľstva. Oficiálne registrovaná živnosť. Vystavovanie oficiálnych faktúr ako štandardný postup pri transakciách s fyzickými aj právnickými osobami.
Preklad odborných a neodborných textov rôzneho druhu, (s výnimkou úradných prekladov). Vykonávanie korektúr. Pracujem aj cez víkend.
Kontakt, objednanie, ďalšie informácie:
.sk/
Objednávku prekladu môžete pohodlne vybaviť priamo z mojej webstránky (sekcia Objednávkový formulár). Text(y) na preklad zasielajte minimálne 2 až 3 dni pred poslednou lehotou, po ktorej ich budete potrebovať. (Ideálne skôr.)
Cenník:
Fyzická osoba - 5 € / 1 normostrana
Preklady tlačených materiálov pre obce/právnické osoby - 7 € / 1 normostrana
Preklady verejných textov pre obce/právnické osoby - 12 € / 1 normostrana

Prekladateľka pracujúca na živnosť Vám ponúka vyhotovenie neúradných prekladov z/do anglického jazyka. Elektronicky, v rámci celej SR.
Ponúkam kvalitu za rozumnú cenu, profesionalitu, ústretový prístup, diskrétnosť a preklady dodané v dohodnutých termínoch. V prípade potreby možné vyhotovenie prekladov aj expresne.
Moja prekladateľská prax je založená na bohatých skúsenostiach, mnohých preložených textoch a spolupráci s domácimi i zahraničnými firmami, agentúrami a inštitúciami ako aj fyzickými a právnickými osobami. Na vyžiadanie rada poskytnem referencie.
Po polročnom študijnom pobyte vo Veľkej Británii som pokračovala v štúdiu jayzkov a areálových štúdií na Univerzite Komenského a jazykové vzdelanie si doplnila o jazykový certifikát ESOL Cambridge.
Moje oblasti špecialázicie zahŕňajú:
právne texty
technické texty (najmä manuály a patenty)
marketingové texty
webový obsah
texty z oblasti technológií
texty z obasti turizmu
je však možný aj preklad textov z iných oblastí, vždy záleží na konkrétnom type textu.
V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať telefonicky alebo prostredníctvom e-mailu taja1968@ so zaslaním textu, ktorý potrebujete preložiť. Následne sa dohodneme na podrobnostiach.
Kontaktovať ma môžete kedykoľvek, odpovedám obratom.
Cena za preklad 1 normostrany textu je 10 Eur.
Teším sa na spoluprácu!
Preklady z angličtiny. Preklady do angličtiny. Preklad do angličtiny. Preklad z angličtiny.

Preklad textov
~ odborné preklady - všetkého druhu
~ preklad z nemeckého jazyka do slovenského jazyka
~ preklad zo slovenského jazyka do nemeckého
~ preklady z ruského jazyka
Cena je 10€/normostrana pripadne dohodou podľa náročnosti textu
Viac info mailom alebo SMS.
Dlhoročné skúsenosti s prekladaním.
Ďakujem

Ponúkam dlhoročné skúsenosti s písaním textov do vysokoškolských prác. Píšem všetky druhy textov, a to pre bakalárske práce, diplomové práce, rigorózne práce, dizertačné práce, atestačné práce a iné. Práca s IMRAD-om je samozrejmosťou. Zameriavam sa na oblasť sociálnej práce, ktorú mám vyštudovanú, a teda dokážem pomôcť prakticky v ktorejkoľvek problematike. Naštudované mám však aj iné oblasti, napr. pedagogiku a špeciálnu pedagogiku, zdravotné znevýhodnenia, psychológiu či ošetrovateľstvo. Som jednou z mála, ktorá nepodvádza klientov kopírovaním textov z internetu. Všetky texty píšem z kníh, žiadne kopírovanie z internetu, ako to dnes robí obrovské množstvo iných "autorov". Databázu kníh neustále rozširujem o nové tituly z knižníc, a preto je prakticky vylúčené, aby práca zaznamenala zhodu v systéme kontroly originality prác. Za svoju prácu sa nemusím hanbiť, a preto nemám vôbec problém sa s Vami stretnúť a prácu prekonzultovať osobne alebo telefonicky. Pracujem po celý rok, online som takmer nonstop, pripravím Vás na každé stretnutie so školiteľom, takže nie je sa čoho obávať. Texty píšem už 12 rokov a myslím, že na celom "trhu" nenájdete nikoho, kto by túto činnosť vykonával s väčším nasadením a profesionalitou. Ak by ste chceli pomôcť s inou témou, skúste napísať - okrem vyslovene technických a ekonomických tém, ktorým sa nevenujem, po dohode pomôžem aj s inými témami. Výhodou oproti veľkým firmám je, že komunikujete priamo so mnou, nič sprostredkované a hlavne som študentovi k dispozícii minimálne 18 hodín denne. Viem tak operatívne bez akéhokoľvek čakania všetko vyriešiť, poradiť a pod. Ozvite sa, budem rada.

Ponúkam profesionálne preklady z turečtiny do slovenčiny / preklad zo slovenčiny do turečtiny na faktúru. Možnosť vyhotovenia prekladov aj v jazykovej kombinácii angličtina-turečtina, turečtina-angličtina.
Prekladu sa venujem profesioánlne už niekoľko rokov, turečtinu ovládam na pokročilej úrovni. Zaručujem kvalitu a presnosť.
Preklad taktiež skontroluje rodený hovorca.
V prípade záujmu o vyhotovenie prekladu ma kontaktujte so zaslaním textu na mail taja1968@ alebo telefonicky.
Cena za preklad 1 NS tetu je: 15 Eur. V cene je zahrnutá korektúra prekladu rodeným hovoriacim.
Teším sa na spoluprácu!
Preklady z turečtiny. Preklady do turečtiny. Preklad z turečtiny. Preklad do turečtiny.

DOHODA MOZNA - cena je orientačná
Dobrý deň , mám na predaj stavebný materiál :
Heluz uni 30 brusena
Heluz uni 25 brusena P 12,5 /72/
Heluz preklad 14,5 - 150 x 12 ks
Heluz preklad 14,5 - 200 x 6 ks
Heluz preklad 14,5 - 225 x 3 ks
Heluz preklad 14,5 - 275 x 3 ks
Heluz preklad 14,5 - 300 x 3 ks
Foto pošlem len v prípade seriózneho záujmu

Predám:
Tehla Britterm 38 brúsená P10- 204ks.. 2 €/ks
Tehla Britterm 25 brúsená P12- 40ks... 2 €/ks
Tehla Heluz 11,5 (120) P10 brúsená- 140ks... 2.7 €/ks
Vložka stropná Porotherm KSV17/60- 215ks... 1.8 €/ks
Preklad Porotherm KP11,5 125cm- 7ks... 6 €/ks
Preklad Porotherm KP11,5 100 cm 1ks... 5 €/ks
Preklad Leier MDE 100x8x23cm- 1ks... 8 €/ks
Preklad Leier MDE 125x8x23cm- 2ks... 10 €/ks
Preklad Leier MDE 200x8x23cm- 2ks... 16 €/ks
Britterm aj stropná vložka je v pôvodnom balení.

Tajný svet počasia 11 eur
Lexikon ľudovej kultúry Slovenska 10 eur
Dámska volenka 4 eur (CZ preklad)
Odyseus (spolu) 13 eur
Čas odísť 8 eur
Dan Brown 8 eur
Strom života 7 eur (CZ preklad)
Pro sebe jako stvoreni 6 eur (CZ preklad)
Svadlena 6 eur (CZ preklad)
Miluji Pariz 4 eur (CZ preklad)
Plus poštovné, posielam cez Slovensku postu alebo packetu :)

Ponúkam profesionálne preklady z turečtiny do slovenčiny / preklad zo slovenčiny do turečtiny na faktúru. Možnosť vyhotovenia prekladov aj v jazykovej kombinácii angličtina-turečtina, turečtina-angličtina.
Prekladu sa venujem profesioánlne už niekoľko rokov, turečtinu ovládam na pokročilej úrovni. Zaručujem kvalitu a presnosť.
Preklad taktiež skontroluje rodený hovorca.
V prípade záujmu o vyhotovenie prekladu ma kontaktujte so zaslaním textu na mail taja1968@ alebo telefonicky.
Cena za preklad 1 NS tetu je: 15 Eur. V cene je zahrnutá korektúra prekladu rodeným hovoriacim.
Teším sa na spoluprácu!
Preklady z turečtiny. Preklady do turečtiny. Preklad z turečtiny. Preklad do turečtiny.

Rozpredám brúsené tehly POROTHERM, PREKLADY, DEBNIACE TVÁRNICE A LEPIDLÁ v Gabčíkove.
11,5 Profi P8 500x115x249 2,2 Eur/ks 7pal 100ks/pal
Paleta - 18 Eur/pal
TYTAN lepidlo PU 780ml 29 ks 6,9 Eur/ks
PTH Preklad KP 238/70/1000 5ks 11 Eur/ks
PTH Preklad KP 238/70/2500 3ks 33 Eur/ks
PTH Preklad KP 238/70/2250 3ks 30 Eur/ks
PTH Preklad KP 238/70/1500 4ks 18 Eur/ks
PTH Preklad KP 238/70/2000 3ks 26 Eur/ks
Tvárnice EKOD ŠBT 30 P+D 500x250x300mm 40ks/pal 160 ks 1,9 Eur/ks
Tvárnice EKOD ŠBT 24 P+D 500x250x240mm 50ks/pal 72 ks 1,7 Eur/ks
Tvárnice EKOD ŠBT 15 P+D 500x250x150mm 80ks/pal 40 ks 1,4 Eur/ks
Osobný odber v Gabčíkove.
Kontakt: Zoltán Farkas

Predám:
CD NSYNC (rok 1997, 13 piesní, cena 5€ + poštovné)
CD No Strings Attached (rok 2000, 14 piesní, cena 5€ + poštovné)
2CD The Essential (2014, spolu 34 piesní, cena 5€ + poštovné)
VŠETKY ALBUMY AKO NOVÉ, KAŽDÉ 1-2x PREHRANÉ
CD Justin Timberlake - FutureSex / LoveSounds (rok 2006, 13 piesní, cena 5€ + poštovné) CD JE NOVÉ, ANI RAZ NEBOLO PREHRANÉ
2DVD Futuresex/Loveshow: Live From Madison Square Garden (rok 2007)
Párkrát prehrané, cena 5€ (+ poštovné)
Popis: Dvojité DVD obsahuje okrem koncertu aj zábery zo zákulisia a nezostrihané rozhovory.
Programy (tour book):
Justified Tour (2003, 24 strán, cena 5€ + poštovné)
Future Sex Love Show (2007, 32 strán, cena 5€ + poštovné)
The 20/20 Experience Tour (2013, 36 strán, cena 10€ + poštovné, zakúpené priamo v O2 Aréne v Prahe na jeho koncerte).
Časopis Who Life Story
Obsahuje články, fotografie a plagáty o Justinovi a o skupine NSYNC.
ANGLICKÝ JAZYK, 98 strán, rok vydania 2003, cena 5€ (+ poštovné)
Plagáty (posters) z časopisov Popcorn a IN
Len ako celok, cena 5€ (+ poštovné).
Všetko vo veľmi dobrom stave, predám spolu alebo osobitne.
ODOSIELAM IBA PO PREVODE PEŇAZÍ NA ÚČET.
BEZ MOŽNOSTI VRÁTENIA PEŇAZÍ.
Pre viac info poprosím email.
Ďalšie moje inzeráty - kliknite na meno pod inzerátom :)

Predám Výber goralských piesní a kolied - Goralský spevník
Kniha je čisto nová, nečítaná
Obsahuje aj notové záznamy piesní
Texty piesní sú v goralčine
Cena 14 € + poštovné

OD 3 KUSOV (PREDMETOV) ZĽAVA :)
Predám:
CD NSYNC (rok 1997, 13 piesní, cena 5€ + poštovné)
CD No Strings Attached (rok 2000, 14 piesní, cena 5€ + poštovné)
2CD The Essential (2014, spolu 34 piesní, cena 5€ + poštovné)
VŠETKY ALBUMY AKO NOVÉ, KAŽDÉ 1-2x PREHRANÉ
CD Justin Timberlake - FutureSex / LoveSounds (rok 2006, 13 piesní, cena 5€ + poštovné) CD JE NOVÉ, ANI RAZ NEBOLO PREHRANÉ
2DVD Futuresex/Loveshow: Live From Madison Square Garden (rok 2007)
Párkrát prehrané, cena 5€ (+ poštovné)
Popis: Dvojité DVD obsahuje okrem koncertu aj zábery zo zákulisia a nezostrihané rozhovory.
Programy (tour book):
Justified Tour (2003, 24 strán, cena 5€ + poštovné)
Future Sex Love Show (2007, 32 strán, cena 5€ + poštovné)
The 20/20 Experience Tour (2013, 36 strán, cena 10€ + poštovné, zakúpené priamo v O2 Aréne v Prahe na jeho koncerte)
Časopis Who Life Story
Obsahuje články, fotografie a plagáty o Justinovi a o skupine NSYNC.
ANGLICKÝ JAZYK, 98 strán, rok vydania 2003, cena 5€ (+ poštovné)
Plagáty (posters) z časopisov Popcorn a IN
Len ako celok, cena 3€ (+ poštovné)
Všetko vo veľmi dobrom stave, predám spolu alebo osobitne.
ODOSIELAM IBA PO PREVODE PEŇAZÍ NA ÚČET.
BEZ MOŽNOSTI VRÁTENIA PEŇAZÍ.
Pre viac info poprosím email.
Ďalšie moje inzeráty - kliknite na meno pod inzerátom :)

Starodávne piesne rádu pijanského,
Antológia anonymnej latinskej pijanskej lyriky (druhá polovica 14. storočia – druhá polovica 19. storočia),
Tatran 1990, prvé vydanie,
136 strán,
pekný stav,
Cena 5 € + poštovné
...
Predám knihu Na Mijave na vínečku, zbierka ľudových piesní. Zozbieral Miloš Smetana.
Vydal Opus Bratislava 1979. Vydanie prvé.
Náklad len 2000 ks.
Počet strán 162.
Pekný stav, bežne opotrebovaná na svoj vek.
Cena 20 € + poštovné
...
Predám knihu od autora Lýdia Fajtová: Trenčín, dolinečka. Spevník slovenských ľudových piesní od Trenčína.
250 piesní zo zápisov interpretky ľudových piesní od Trenčína Lýdie Fajtovej.
Rok vydania 1995. Vydanie prvé. Počet strán cca 288.
Veľmi pekný stav.
Cena 20 € + poštovné
...
môžete si prevziať osobne v Bratislave – Nivy.
Urobte si radosť. Pozrite si aj moje ďalšie knihy na

Starodávne piesne rádu pijanského,
Antológia anonymnej latinskej pijanskej lyriky (druhá polovica 14. storočia – druhá polovica 19. storočia),
Tatran 1990, prvé vydanie,
136 strán,
pekný stav,
Cena 5 € + poštovné
...
Na Mijave na rínečku, zbierka ľudových piesní. Zozbieral Miloš Smetana.
Vydal Opus Bratislava 1979. Vydanie prvé.
Náklad len 2000 ks.
Počet strán 162.
Pekný stav, bežne opotrebovaná na svoj vek, obsahuje odtlačok pečiatky s číslom na jednej strane a na chrbte knihy číslo.
Cena 20 € + poštovné
...
Lýdia Fajtová: Trenčín, dolinečka. Spevník slovenských ľudových piesní od Trenčína.
250 piesní zo zápisov interpretky ľudových piesní od Trenčína Lýdie Fajtovej.
Rok vydania 1995. Vydanie prvé.
Počet strán cca 288.
Pekný stav, má vpis perom meno a priezvisko
Cena 20 € + poštovné
...
zostavila O. Kovačičová – Húsková: Piesne z Brezovej
Opus Bratislava. Rok vydania 1986. Prvé vydanie.
Strán cca 280.
Kniha je v peknom stave.
Cena 20 € + poštovné, môžete si prevziať osobne v Bratislave – časť Nivy. Fotografie kníh zvnútra je na na

Preklady a opravy textov zo všetkých odborov a oblastí - bez obmedzení, pokiaľ ide o zameranie textu. VŠ vzdelanie v odbore angl. jazyk + úspešná prax v oblasti prekladov a korektúr textov od r. 2010 - napr. korektúry tvorby učiteľov angličtiny v rámci celej SR pre Minist. školstva a CVTI SR, od novembra 2016 - preklady dokumentov pre austrálske úrady a súdy, atď.. Okrem prekladov zo slovenčiny do angličtiny a naopak a korektúr textov v AJ ponúkam tiež preklady z češtiny do angličtiny! Kompletné informácie sú dostupné na nižšie uvedených web stránkach, sociálnych sieťach alebo v rámci nasledujúcej Vizitky:
web:
Facebook:
LinkedIn: sk./in/mgr-tatiana-g-423325a0
email: tanjagajdosova@
tel.: - O2
041-764 90 86- Telekom
Ceny: preklad - 1 NS = 7E (cena platí tiež pre preklady z češtiny do angličtiny)
korektúra - 1 NS = 4E
Pozn.: korektúra zahŕňa návrh opravy chýb!

Preklady a opravy textov zo všetkých odborov a oblastí - bez obmedzení, pokiaľ ide o zameranie textu. VŠ vzdelanie v odbore angl. jazyk + úspešná prax v oblasti prekladov a korektúr textov od r. 2010 - napr. korektúry tvorby učiteľov angličtiny v rámci celej SR pre Minist. školstva a CVTI SR, od novembra 2016 - preklady dokumentov pre austrálske úrady a súdy, atď.. Okrem prekladov zo slovenčiny do angličtiny a naopak a korektúr textov v AJ ponúkam tiež preklady z češtiny do angličtiny! Kompletné informácie sú dostupné na nižšie uvedených web stránkach, sociálnych sieťach alebo v rámci nasledujúcej Vizitky:
web:
Facebook:
LinkedIn: sk./in/mgr-tatiana-g-423325a0
email: tanjagajdosova@
tel.: - O2
041-764 90 86- Telekom
Ceny: preklad - 1 NS = 8E (cena platí tiež pre preklady z češtiny do angličtiny)
korektúra - 1 NS = 4E
Pozn.: korektúra zahŕňa návrh opravy chýb!

Milý záujemca,
volám sa Adam, mám 24 rokov a študujem jazykové vedy na Hlavnej Univerzite vo Viedni. Keďže sa vzdelávam vo Viedni už od deviatich rokov, ovládam Nemčinu ako druhý materinský jazyk. Angličtinu som sa naučil najmä ako samouk a taktiež je na úrovni materinského jazyka. Mám viacročné skúsenosti v preklade a vypracovaní textov (úradné, medicínske, odborné, etc.) a pracujem rýchle, efektívne a bezchybne.
Cena za preklad je 10€ na normostranu (1800 znakov vrátane medzier).
Stručne:
Nemčina: C2
Angličtina: C2
Cena: 10€/normostrana
Pri záujme sa na mňa kľudne obráťte telefonátom, SMS, cez Whatsapp, alebo e-mailom.
tel: +43 2 (rakúske)
e-mail: adam.kuerth@