preklady do nemciny - strana 37

PONÚKAM PRÁCU PRE NEMČINÁROV-VODÁROV DO NEMECKA - Práca na živnosť - Nástup priebežne - Ohodnotenie nemčinár+odbornosť 26Eur/hod. - Ohodnotenie odbornosť bez nemčiny 24Eur/hod - Ubytovanie pomôžem zabezpečiť - Ponúkame komplexnú pomoc pri vybavovaní všetkých náležitosti (asistencia pri ubytovaní, doklady, povolenia) - Preferujem osobné stretnutie - Fakturácia každé 2 týždne - Splatnosť faktúry 15-17 dní LEN SERIÓZNY ZÁUJEM INFO: E-mail: mikisamosro@

Zvaranie Svajciarsko zvaranie roxorov bez statnych skusok.Iba s autom momentalne.Moze byt aj dvojica. Hladame zvaracov CO2 bez certifikatu na heftovanie roxororovych armatur ktore idu do betonu. Je to jednoducha a trosku manualna praca pri ktorej sa nevyzaduje velka znalost nemciny. Vyzdaduje sa samostatnost a flexibilnost s okamzitou moznostou nastupu s autom .Ubytovanie je zabezpecene. Nastup kazdy pondelok alebo stredu Plat 30.12 CH Frankov na hodinu co je 5100 Frankov za mesiac. Praca je na pracovnu zmluvu a vybavujeme aj rodinne pridavky na deti a dalsie veci potrebne vo Svajciarsku. Ostatne otazky budu zodpovedane po telefone aj pocas vikendu na cisle: Volat iba ak moze niekto hned nastupit. 00 705 Zivotopis posielat na email: Knowenger@ Telefon: 5 E-mail: knowenger@

VAŠE PRÁCE. VAŠE KARIÉRA. MANWORK Personalny Management se sídlem v Riedu se v posledních letech etabloval jako jeden z předních poskytovatelů konceptů personálních služeb a kariérního poradenství. Společnost se považuje za moderního zaměstnavatele, který zaručuje atraktivní a bezpečné odměňování a velmi dobré sociální zabezpečení. Dáváme si na čas, protože jde o vaši profesní budoucnost a společně určíme, která práce vám nejlépe vyhovuje. Partnerství se zákazníky a zaměstnanci je základem našeho úspěchu. Podporujeme firmy, uchazeče o zaměstnání a naše zaměstnance hustou sítí poboček, komplexními službami a individuální podporou, zaměstnáváme více než 300 lidí po celém Rakousku a mezi naše nadšené zákazníky čítáme více než 400 partnerských firem ze všech odvětví. Důvěřujte MANWORK, č. 1 v kvalitě. Pro našeho dlouholetého zákazníka hledáme: Výrobní pracovník (m/f/d) – 2 směny – 4210 Gallneukirchen __________________________________________ Vaše úkoly: - Jednoduché montážní činnosti - Slučování různých komponent - Všeobecné výrobní činnosti - Montáž stávajících komponent __________________________________________ Váš profil: • Řemeslné zpracování • Technické porozumění • Dobrá znalost němčiny pro komunikaci • Zdraví a fyzická zdatnost __________________________________________ Naše nabídka: • Denní směna (Po-Pá) dlouhý a krátký týden • Spravedlivý výdělek přibližně 2 150 € hrubý/hod. • diety/denní příspěvek, + 13. Plat, + 14. Plat, + 25 dní placené dovolené ročně • Vysoce kvalitní pracovní oděvy a vybavení • Podpora v pracovněprávních otázkách a otázkách daňového práva Zašlete svou kompletní žádost (pouze písemně): Attn. Paní Denkmairová Mail: mauthausen@ Mobil: +43 664 212 32 80 MANWORK Personalmanagement GmbH Heindlkai 3, 4310 Mauthausen | inspirujeme společně. Na najdete více skvělých pracovních míst a kariérních příležitostí

Dobrý deň, naša firma ponúka prácu pre skúsených elektrikárov nemecky hovoriacich na zapájanie káblov (menič, rozvádzač) v rodinných domoch v Nemecku. Náplň práce: Zapájanie káblov v rodinných domoch, komunikácia s nemeckým majstrom, konštrukčné práce. Práca je na živnosť. Naša firma pracuje súčasne na viacerých projektoch, čo nám umožňuje zabezpečiť Vám prácu celoročne. Ponúkame: Nástupný plat: od 30€/hod. Turnus: podľa dohody. Fakturácia/Splatnosť: 7/7. Ubytovanie zabezpečujeme a strháva sa z faktúry podľa dohody. Firemné autá zabezpečujeme spolu s pracovným náradím a s pracovným oblečením, všetko sa strháva sa z faktúry podľa dohody. Nástup možný ihneď, alebo priebežne. Požadujeme: Prax v obore výhodou nieje však podmienkou. Vyhláška 21 22 23 výhodou. Vlastné auto výhodou, možnosť prenájmu firemných áut. Znalosť nemčiny pokročilá B1-B2. V prípade záujmu zašlite svoj životopis na email kde vyhovujúci kandidáti budú pozvaný na pracovný pohovor- email: Lcomplete.personalne@ Fb: Lcomplete-Building Web: Zaslaním životopisu súhlasíte so spracovaním vašich osobných údajov.

Predám učebnicu nemciny

Hľadáme ucelené šikovné partie maliarov na ručné aj strojové maľovanie. Momentálne projekt v Freudenstadte. Požadujeme: -živnostenský list -vlastné auto a základné náradie na partiu -jeden so znalosťou nemčiny Ponúkame: -mzda 18,50 eur/hodina, nemčinár 19,50 eur/hodina -fakturácia a splatnosť 14/14 -možnosť zálohových platieb prvý mesiac -zabezpečené a zaplatené ubytovanie -turnusová práca/podľa dohody/ -celoročná práca v interiéri -záujemcovia, kópie živnosti zasielajte na mail @ tel.

❗️Spoločnosť GUZMÄNNER s.r.o. ponúka voľné pracovné pozície na projekte v Nemecku oblasť Bayern s nástupom po dohode. Projekt trvá dlhodobo❗️ ⚠️V súčasnosti pre nasledovný projekt hľadáme:⚠️ ✅ zvárač TIG - ALU ✅ Náplň práce: zváranie hliníkových rámov motora športových áut! Práca v interiéri. ✅ Pracovný čas 50h týždenne, soboty zriedka. ✅ Podmienkou je skúsenosť s danou prácou, čítania výkresov a znalosť pracovnej nemčiny! ✅ Náradie zabezpečené potrebný ochranný pracovný odev, bezpečnostná obuv S3 a zváracia helma. ✅ Hodinová odmena zvárača od 29€/h ✅ Ubytovanie zabezpečené po dohode uhradíme vopred za Vás. ✅ Fakturácia každých 14 dní, splatnosť do 21 dní. ✅ Práca iba pre SZČO, s platnými certifikátmi, A1 samozrejmosťou! ✅ V prípade potreby dokážeme zabezpečiť SCC certifikáty, obnoviť zváracie certifikáty a ďalšie potrebné náležitosti. ✅ Ak Vás pracovná ponuka zaujala, kontaktujte nás na FB, E-mailom na personal@ alebo na tel.č.: . S pozdravom GUZMÄNNER s. r. o. #guzmänner #gzmnr #guzmanner #zvaranie #zvarac

Firma Job agency J&H hľadá z nástupom od 17.10 .2022 5 monterov na montáž vzduchotechniky na prácu do Nemecka (pri meste meste Fürth)jedna sa o zámočnícke práce a samotna montáž vzduchotechniky podľa vykresovej dokumentacie základné znalosti nemčiny (pochopiť čo má robiť)práca je ako SZČO zákazka je do marec2023 v prípade spokojnosti nasleduje hneď nová zákazka ubytovanie zabezpečené ( neplatené) plat ZAČIATOK!23€po prvom mesiaci navýšenie fakturacia 20/10v prípade zaujmu nám pošlite životopis alebo kontaktujte na tel čísle / / +31645586666/ Email:jobagencyjh.sro@

Predám Šalovacie rezivo - dosky na šalovanie 3m dlhé, šíroké v balíku mix v balíku: 100,120,150,200mm - fošne na šalovanie, preklady, pochôdzne fošne na lešenie. Šírka: 200mm , 250mm a 300mm Dĺžka : 4m-5m

Náplň práce: kompletné bytové elektroinštalácie (frézovanie, ťahanie káblov, ukladanie do chráničiek, zapájanie svetiel, zásuviek... ) Ponuka: 1 SZČO aj bez znalosti nemčiny (na doplnenie partie) Mesto: 797 13 Bad Saeckingen, NEMECKO Cena: 21 - 23€/hod. (cena závisí od praxe, vyhlášky a úrovne NJ) Podmienka: prax minimálne 1 rok, živnosť, auto, vyhláška §21 a vyššie. Ubytovanie je zabezpečené a v plnej výške preplatené. Nástup: 31.10.2022

Dobrý deň, naša firma ponúka prácu pre skúsených montérov-konštruktérov solárnych panelov striech bez zapájania, v Nemecku. Náplň práce: Montáž solárnych panelov-striech, konštrukčné práce. Práca je na živnosť. Partie priebežne skladáme. Naša firma pracuje súčasne na viacerých projektoch, čo nám umožňuje zabezpečiť Vám prácu celoročne. Ponúkame: Nástupný plat: od 25€/hod.-130Eur/1kWp podľa skúseností. Turnus: podľa dohody. Fakturácia/Splatnosť: 7/7. Ubytovanie zabezpečujeme a strháva sa z faktúry podľa dohody. Firemné autá zabezpečujeme spolu s pracovným náradím a s pracovným oblečením, všetko sa strháva sa z faktúry podľa dohody. Nástup možný ihneď, alebo priebežne. Požadujeme: Prax v odbore výhodou. Znalosť nemčiny výhodou. V prípade záujmu zašlite svoj životopis na email kde vyhovujúci kandidáti budú pozvaný na pracovný pohovor- email: Lcomplete.personalne@ Fb: Lcomplete-Building Web: Zaslaním životopisu súhlasíte so spracovaním vašich osobných údajov.

Hľadáme partie kúrenárov a inštalatérov sanity na živnosť so štandardným náradím a autom na projekty do , Nemecka, aspoň jeden z dvojice/ partie musí ovládať pracovnú nemčinu. Náplň práce -montáž kúrenia -inštalácia rozvodov kúrenia -presovanie rúr -inštalácia podlahového kúrenia -montáž radiátorov -inštalácia vodovodných rozvodov -inštalácia vaní, WC, sprchových kút -všeobecná montáž sanity Pracuje sa piatok-sobota 55h+ Požiadavky na pracovníka ŽIVNOSŤ (otvorená min 2 mesiace), povolenie A1 pre Nemecko (vieme pomôcť s vybavením), výučný list-výhodou pri 2 členoch tímu vlastné náradie na výkon práce, prax vo svojom odbore, seriózny prístup, záujem o dlhodobú spoluprácu, dochvíľnosť, zodpovednosť, schopnosť samostatne pracovať na pridelených projektoch, ovládanie nemeckého jazyka vodičský preukaz a vlastné auto Turnus 3 + 1, možnosť upraviť po vzájomnej dohode Odmena 24,00 € / hod - bez nemčiny 25,00 € / hod - s nemčinou Ubytovanie ubytovanie zabezpečené, býva sa v apartmánoch a v penziónoch, nehradené ( noc 15-20€ ) Spôsob spolupráce zmluva o dielo (na živnosť) Spôsob fakturácia 14/14 možnosť záloh prvý turnus Nástup priebežne po dohode Výhody ponuky dlhodobá a celoročná práca, pravidelné vyplácanie, možnosť turnusovej práce, ubytovanie zabezpečené , možnosť ísť ako partia a pracovať spolu, alebo možnosť vytvorenia partie z jednotlivcov

Tieto inteligentné hodinky majú integrovaných 7 vzrušujúcich a zábavných hier, deti sa môžu hrať prostredníctvom dotykovej obrazovky a vybrať si hru podľa svojich preferencií. Obousmerné volanie HD 2: Naše hodinky sú rovnaké ako mobilný telefón. Po pripojení SIM karty môžete pomocou funkcie obojsmerného volania kontaktovať svoje dieťa, poznať stav dieťaťa kedykoľvek a kdekoľvek a zdieľať svoje pocity so svojím dieťaťom. Často používané kontakty môžete tiež nastaviť pomocou funkcie telefónneho zoznamu na hodinkách. Je vhodné, aby vás deti kontaktovali. 1,44 palcový dotykový displej HD Viac nástrojov: Kalkulačka budíka &, formát 12/24 hodín, deti môžu na týchto hodinkách nastaviť 3 budíky. Viacjazyčné: podpora angličtiny, nemčiny, španielčiny, taliančiny, francúzštiny. Pre rôzne krajiny na použitie. Keď majú deti v škole integrovaný tichý režim, môžu nastaviť tichý režim, aby neboli rušené. Tieto hodinky môžu pracovať so SIM ALEBO bez SIM, aby fungovali, jednoducho sa rozhodnú použiť. Pokiaľ potrebujete funkciu volania, potrebujete sim pre funkcie volania

Na predaj novostavby rodinných domov v novej IBV Bývanie pod kaštielom – Lúka Aktuálne vo výstavbe prvá etapa - 4 RD – predpokladaný termín kolaudácie Júl 2021 Rozlohy pozemkov s RD od 292,5m2 do 301m2. Užitková plocha dvojpodlažného domu : 104,45m2 + terasa 4,5 m2 + balkón 3,4m2 VYHOTOVENIE STAVIEB: ZÁKLADY - Základové pásy z prostého betónu v kombinácií s tvárnicami DT 30mm - Základová doska železobetónová MURIVO - Nosné murivo tehlové 30 brúsená (300mm) - Priečkové murivo tehlové 11,5 brúsená (115mm) - Preklady prefabrikované + Monolitické železobetónové - Atikové murivo 30 brúsená + železobetónový veniec SCHODISKO - Železobetónové STROPY - Strop nad prízemím a poschodím montovaný železobetónový PREMAC - Balkón monolitický železobetónový vrátane zábradlia a povrchovej úpravy STRECHA - Štrk frakcia 8 - 16 mm, hr. 80mm - Povlaková krytina fólia - Tepelná izolácia polystyrén EPS hr. 300 mm - Spádové kliny polystyrén EPS hr. 10 mm - 150 mm FASÁDA - Tepelná izolácia polystyrén EPS HR. 200 mm - Vonkajšia fasáda silikónová hr. zrna 1,5 mm, farba biela + čierna PODLAHY - Tepelná izolácia polystyrén EPS HR. 100 mm - Anhydridový poter hr. 55 mm POVRCHY STIEN A STROPOV - Interiérové omietky vápenocementové strojové - Biely náter 2x VÝPLNE OTVOROV - Vstupné dvere a balkónové dvere plastové 7 komorové s izolačným trojsklom, farba exteriér čierna, interiér biela - Okná plastové 7 komorové s izolačným trojsklom, farba exteriér čierna, interiér biela - Terasové dvere posuvné HS portál, farba exteriér čierna, interiér biela VYKUROVANIE, VETRANIE, CHLADENIE - Podlahové vykurovanie elektrické termokáble, termostatické nastavenie v každej miestnosti - Ohrev teplej úžitkovej vody elektrický bojler s vyhrievacím telesom - Centrálna rekuperácia ELEKTROINŠTALÁCIA - Rozvody prevedené podľa projektovej dokumentácie - Interiér vypínače a zásuvky farba biela - Osvetlenie ukončené spojkou - Elektrický kábel pre záhradný domček, záhradné osvetlenie, studňu, závlahu VONKAJŠIE SPEVNENÉ PLOCHY, PLOTY, POZEMOK - Záhrada zarovnaná ornica - Vonkajšia terasa - Betónová - Parkovacie miesta, chodníky - betónové Podrobný popis na vyžiadanie. V cene dokončenie do stavu holodomu Možnosť nehnuteľnosť dokončiť finálne podľa vizualizácií, a tiež možná zmena farieb a materiálov. Prílohy : pôdorys Ak máte záujem o obhliadku, prípadne chcete vedieť viac informácií, kontaktujte ma na č. V cene nehnuteľnosti sú zahrnuté všetky poplatky za : vyhotovenie autorizovanej kúpnej zmluvy [ garantovaný zápis do 20 dní od podania na kataster ], návrh na vklad do katastra, kolky na kataster, poplatok za overenie podpisov, právne poradenstvo, hypotekárne poradenstvo.

Na predaj novostavby - typ bungalov v novej IBV Bývanie pod kaštielom v obci Lúka nad Váhom. Do stavu - holodom Predpokladaný termín kolaudácie máj 2022. Rozlohy pozemkov 669 a 534 m2. Užitková plocha bungalovu: 100 m2 + 10 m2 prestrešená terasa VYHOTOVENIE STAVBY: ZÁKLADY – Základové pásy z prostého betónu v kombinácií s tvárnicami DT 30mm – Základová doska železobetónová MURIVO – Nosné murivo tehlové 30 brúsená (300mm) – Priečkové murivo tehlové 11,5 brúsená (115mm) – Preklady prefabrikované + Monolitické železobetónové – Atikové murivo 30 brúsená + železobetónový veniec STRECHA – Väzníkový krov – Škridla FASÁDA – Tepelná izolácia polystyrén EPS HR. 200 mm – Vonkajšia fasáda silikól hr. zrna 1,5 mm, farba biela + šedá PODLAHY – Tepelná izolácia polystyrén EPS HR. 100 mm – Cementový poter hr. 50 mm POVRCHY STIEN A STROPOV – Vapeno cementové omietky – Sadrokartónové stropy – 2x biely náter VÝPLNE OTVOROV – Vstupné dvere a balkónové dvere plastové 7 komorové s izolačným trojsklom, farba exteriér čierna, interiér biela – Okná plastové 7 komorové s izolačným trojsklom, farba exteriér čierna, interiér biela – Terasové dvere posuvné HS portál, farba exteriér čierna, interiér biela VYKUROVANIE – Podlahové vykurovanie vodné – Tepelné čerpadlo ELEKTROINŠTALÁCIA – Rozvody prevedené podľa projektovej dokumentácie – Interiér vypínače a zásuvky farba biela – Osvetlenie ukončené spojkou – Predpríprava na vonkajšie žáluzie – Elektrický kábel pre záhradný domček, záhradné osvetlenie, studňu, závlahu POZEMOK – Záhrada zarovnaná ornica Podrobný popis na vyžiadanie. V cene dokončenie do stavu holodomu. Možnosť nehnuteľnosť dokončiť finálne podľa vizualizácií, a tiež možná zmena farieb a materiálov. Prílohy : pôdorys Ak máte záujem o obhliadku, prípadne chcete vedieť viac informácií, kontaktujte ma na č. V cene nehnuteľnosti sú zahrnuté všetky poplatky za : vyhotovenie autorizovanej kúpnej zmluvy [ garantovaný zápis do 20 dní od podania na kataster ], návrh na vklad do katastra, kolky na kataster, poplatok za overenie podpisov, právne poradenstvo, hypotekárne poradenstvo.

PONÚKAM PRÁCU PRE VODÁROV A KÚRENÁROV DO NEMECKA - Práca na živnosť - Nástup priebežne - Nemčina vítaná - lepšie ohodnotenie - Odmena 24 -26 Eur, podľa odbornosti a znalosti nemčiny - Ubytovanie pomôžeme zabezpečiť - Ponúkame komplexnú pomoc pri vybavovaní všetkých náležitosti (asistencia pri ubytovaní, doklady, povolenia) - Preferujem osobné stretnutie - Fakturácia každé 2 týždne - Splatnosť faktúry 15-17 dní LEN SERIÓZNY ZÁUJEM Bližšie INFO: Mail: mikisamosro@

PONÚKAME PRÁCE DO NEMECKA PRE ZVÁRAČOV - KÚRENÁROV - Práca na živnosť - Nástup priebežne - Nemčina vítaná - lepšie ohodnotenie - Odmena 24-26 Eur/hod, podľa odbornosti a znalosti nemčiny - Ubytovanie pomôžeme zabezpečiť - Ponúkame komplexnú pomoc pri vybavovaní všetkých náležitosti (asistencia pri ubytovaní, doklady, povolenia) - Preferujem osobné stretnutie - Fakturácia každé 2 týždne - Splatnosť faktúry 15-17 dní LEN SERIÓZNY ZÁUJEM INFO Mail: mikisamosro@

VAŠE PRÁCE. VAŠE KARIÉRA. Manwork Personalmanagement se sídlem v Riedu se v posledních letech etabloval jako jeden z předních poskytovatelů konceptů personálních služeb a kariérního poradenství. Společnost se považuje za moderního zaměstnavatele, který zaručuje atraktivní a bezpečné odměňování a velmi dobré sociální zabezpečení. Dáváme si na čas, protože jde o vaši profesní budoucnost a společně určíme, která práce vám nejlépe vyhovuje. Partnerská spolupráce se zákazníky a zaměstnanci je základem našeho úspěchu. Podporujeme firmy, uchazeče o zaměstnání a naše zaměstnance hustou sítí poboček, komplexními službami a individuální podporou, zaměstnáváme více než 300 lidí po celém Rakousku a mezi naše nadšené zákazníky čítáme více než 400 partnerských firem ze všech odvětví. Důvěřujte MANWORK, č. 1 v kvalitě. Pro našeho dlouholetého zákazníka hledáme: Fasádnik (m/f/d) – 4020 Linec _____________________________________________________ Vaše úkoly: - Obecné fasádní práce - Výroba plně tepelně izolačních fasád - Jako fasáda jste zodpovědní za aplikaci fasádních omítek, izolačních a omítkových vrstev - Jejich úkolem jako fasády je mimo jiné návrh a renovace exteriérů budov ____________________________________________________ Váš profil: - Odhodlání a fyzická odolnost - Odpovědný a nezávislý způsob práce - Dobrá znalost němčiny pro komunikaci - V ideálním případě máte jako fasádu řidičský průkaz B a vlastní auto, abyste se dostali do cíle. ___________________________________________________ Naše nabídka: Jako fasáda pro našeho zákazníka máte atraktivní příjem od € 16.04 hrubého za měsíc plus příspěvky, příplatky a diety. Bezpečné pracoviště, kompletní pracovní vybavení a vysoce kvalitní pracovní oděvy retter Premium-Workwear. Doprovod až do prvního dne práce a neustálá podpora našeho interního týmu v pracovněprávních a daňových záležitostech. Nabízíme dobrovolné doplňkové platby, jako jsou bonusy, bonusy a pravidelně organizujeme soutěže pro naše hráče týmu MANWORK. Zašlete svou kompletní žádost (pouze písemně): Attn. Paní Denkmairová Mail: mauthausen@ Mobil: +43 664 212 32 80 MANWORK Personalmanagement GmbH Heindlkai 3, 4310 Mauthausen | inspirujeme společně. Na najdete více skvělých pracovních míst a kariérních příležitostí

Ponúkame dlhodobú spoluprácu pre skúsených maliarov- lakýrnikov v Nemecku. Náplňou práce je maľovanie interiéru, exteriéru. Spolupracujeme priamo s nemeckými partnermi! Práca je na živnosť, vhodná pre dvojice resp. partie (ideálne s vlastným autom, jeden nemecky hovoriaci) ale aj jednotlivcov (partie priebežne zostavujeme). Ponúkame: Hodinová mzda: od 19 eur ( závisí od zručností a jazykových znalostí) Turnus: 3/1 týždne. Fakturácia/Splatnosť: 7/14 (30) Termín nástupu: dohodou -ubytovanie zabezpečené, nehradené Po vzájomnej dohode je možnosť príspevku na pohonné hmoty! Požadujeme: - Znalosť nemčiny výhodou - Vlastný automobil výhodou V prípade záujmu zašlite svoj životopis na email: personalne.botastav@ Bližšie informácie: po-pia 8:00-16:00 na tel.čísle.: , mimo termínu formou sms alebo mailom. Zaslaním životopisu súhlasíte so spracovaním vašich osobných údajov.

Opel Astra Combi 1,7 CDTI,74Kw,2006 r.v.192339 km VIN:(WOLDAHL3552042017) Úplná servisná história, Garážované, Dovezené, Nehavarované, Servisná knižka, Top stav! Po dohode vybavím STK+EK+Kontrolu Orginality Úradné preklady na vaše meno AUTO JE VYBORNOM TECHNICKOM STAVE TREBA VYDIET A VYSKUšAT, MOžNA SERIOZNA DOHODA...TOP...STAV... VIAC INFO Má platné prevozné ŠPZ.