prekladac z nemciny - strana 11

Elektrikar DE Bytova instalacia 24 Eur s hradeným ubytovanim- URGENT - odchod 20.11. Hľadáme do kolektívu elektrikára - na bytovú a priemyselnú inštaláciu. Nejedná sa o projekt ale o dlhodobú spoluprácu v Nemeckej firme rodinného charakteru. Nemecký jazyk podmienkou Turnusy Nemecko/Slovensko sú individuálne a prispôsobené Vašim potrebám. Akurát musia byt pochopiteľne vopred odkomunikované. Náplň práce: • Montáž priemyslenej a bytovej instalacii Osobnostné predpoklady a zručnosti: • 5 rokov prax ako elektrikár • Certifikáty min. §22 • Čítanie výkresovej dokumentácie a E-planov • flexibilitu a ochotu cestovať (práca v turnusoch) • nie podmienkou avšak výhodou je znalosť nemčiny alebo angličtiny • manuálna zručnosť Benefity: • Dlhodobá spolupráca • Motivujúce finančné ohodnotenie na základe Vašich skúseností s zručností. • Osobný prístup a komunikácia • Výborný kolektív ako Slovenských tak aj Nemeckých kolegov • Splatnosť faktúry 2 týždne - prevažne hradíme do 3 dní • Zálohová platba po osobnom dohovore možná ODMENA: do 24 €/hod - podľa skúseností Tešíme sa na Váš kontakt. grohmann@

Ponúkame prácu pre murára-tesára ktorý ovláda nemecký jazyk: nástup možný okamžite Miesto výkonu práce je Nemecko, oblasť Bavorsko. Ubytovanie a doprava sú plne hradené firmou. Systém práce: turnusový, 3 týždne DE/1 týždeň SK (prípadne podľa vzájomnej dohody) Denne sa pracuje 10-11 hod. Fakturácia- Každé 2 týždne so splatnosťou 14 dní Jazykové predpoklady: vedieť nemecký jazyk na úrovni B2 Osobnostné požiadavky: spoľahlivosť, ochota pracovať v zahraničí, pracovitosť Požiadavky- komunikatívna znalosť nemčiny Nástupný plat: dohodou Potrebné informácie a otázky zodpovieme na t.č:

Som rodený Nemec žijúci na Slovensku, s niekoľkoročnou praxou v oblasti doučovania nemeckého jazyka. Ponúkam individuálne doučovanie, resp. vyučovanie nemeckého jazyka pre stredne pokročilých až pokročilých. Individuálne lekcie komunikácie alebo gramatiky. Príprava na maturitu, skúšku z nemeckého jazyka. Doučovanie študentov stredných/vysokých škôl. Príprava na pracovné pohovory v Nemecku, Rakúsku alebo vo Švajčiarsku. Vyučovanie je možné buď osobne v Piešťanoch, alebo cez Skype (pre vaše pohodlie a súkromie bez kamery). Termíny je možné dohodnúť po celý deň, aj cez víkendy. Komunikácia a výučba prebieha len v nemeckom jazyku! Referencie: Cena pre študentov, ktorí bývajú a pracujú na Slovensku: 20 €/60 min. Cena pre študentov, ktorí bývajú alebo pracujú v zahraničí: 25 €/60 min. Platenie: prvú lekciu ("skúšobná lekcia") je možné zaplatiť samostatne. Potom sa vždy platí za 5 vyučovacích hodín vopred.

Ponúkame prácu pre mäsiarov: rozrábka/porážka. Nástup je možný ihneď. Práca je len pre vyučených mäsiarov, alebo pre mäsiarov s praxou! - príjem: 2300 € – 2600 € (v čistom/mes.) Benefity: - pracuje sa PO – PIA (voľné víkendy), - ubytovanie, ktoré je zabezpečené na bytoch zamestnávateľa a je bezplatné! (15 min. peši od práce), - NEVYŽADUJEME znalosť nemčiny. !!! PRÁCA JE BEZ POPLATKOV !!! Opatrenia na prevádzke: - Dezinfekcia pracoviska a príslušných priestorov prebieha každý deň; - Pred vstupom na prevádzku sa vykonáva meranie teploty a dezinfekcia rúk. Kontakt Tel.: E-mail: info@

Hľadáme do kolektívu šikovaných CNC programátorov na frézy v programovaciom jazyku Heindenhein. Nejedná sa o projekt ale o dlhodobú spoluprácu v Nemeckej firme na výrobu strojov a technológií. Čistá práca v dielni s motivujúcim platovým ohodnotením a veľmi prijemným kolektívom s osobným prístupom. Ubytovanie je zabezpečené a veľmi pekné. Každý pracovník ma svoju izbu/súkromie. Turnusi Nemecko/Slovensko sú individuálne a prispôsobené Vašim potrebám. Akurát musia byt pochopiteľne vopred odkomunikované. Náplň práce: • Obrábanie dielov podla výkresovej dokumentácie • Programovanie CNC strojov Osobnostné predpoklady a zručnosti: • 5 rokov prax zoradovač CNC • Znalosť programovacieho jazyka Heidenhein • Čítanie výkresovej dokumentácie • flexibilitu a ochotu cestovať (práca v turnusoch) • aktívna znalosť jedného z jazykou značnou výhodou: angličtiny, nemčiny, ruštiny, poľštiny alebo francúzštiny • manuálna zručnosť Benefity: • Dlhodobá spolupráca • Motivujúce finančné ohodnotenie na základe Vašich skúseností s zručností. • Osobný prístup a komunikácia • Výborný kolektív ako Slovenských tak aj Nemeckých kolegov • Splatnosť faktúry 2 týždne - prevažne hradíme na druhý deň • Zálohová platba po osobnom dohovore možná • Náradie zabezpečené ODMENA: do 25 €/hod - podľa skúseností s plne hradeným veľmi prijemným ubytovaním (samostatný apartmán) Tešíme sa na Váš kontakt. grohmann@

Ponúkame prácu pre pomocníkov v mäsopriemysle (nie je potrebná prax). Nástup je možný ihneď. Ide o fyzicky náročnú prácu! Mzda: 1600 - 1800 € (v čistom) Benefity: * pracuje sa len cez týždeň: PO – PIA (voľné víkendy), * ubytovanie ZDARMA počas celého výkonu práce, * NEVYŽADUJEME znalosť nemčiny. Pomocník: Na prevádzke vás pridelia na rôzne pozície: * umývanie debničiek (30 - 40 kg), * pomocné práce s nožom, * práca na baličke, * vykládka kamiónu, * práca na vákuume, * manipulácia so surovým mäsom. Kontakt: Tel.: E-mail: info@

Milý záujemca, volám sa Adam, mám 24 rokov a študujem jazykové vedy na Hlavnej Univerzite vo Viedni. Keďže sa vzdelávam vo Viedni už od deviatich rokov, ovládam Nemčinu ako druhý materinský jazyk. Angličtinu som sa naučil najmä ako samouk a taktiež je na úrovni materinského jazyka. Mám viacročné skúsenosti v preklade a vypracovaní textov (úradné, medicínske, odborné, etc.) a pracujem rýchle, efektívne a bezchybne. Cena za preklad je 10€ na normostranu (1800 znakov vrátane medzier). Stručne: Nemčina: C2 Angličtina: C2 Cena: 10€/normostrana Pri záujme sa na mňa kľudne obráťte telefonátom, SMS, cez Whatsapp, alebo e-mailom. tel: +43 2 (rakúske) e-mail: adam.kuerth@

Ponúkam precízne a kvalitné prekladateľské služby z/do nemeckého jazyka, odborných aj neodborných textov. Elektronicky. Pre celú SR. V prípade záujmu ma prosím kontaktujte prostredníctvom e-mailu: vierkakucharikova32@ so zaslaním textu, ktorý potrebujete preložiť alebo telefonicky na nižšie uvedenom telefónnom čísle.

Predám dvojjazyčnú knihu bez poškodenia a poznámok. Kniha je určena pokročilým studentům němčiny, kteří si chtějí zábavným způsobem rozšířit své znalosti německého jazyka. Obsahuje výběr šesti oblíbených pohádek bratří Grimmů: Brémští muzikanti, Zlatá husa, Šípková Růženka, Paní Zima, Jeníček a Mařenka, Sněhurka. Může být užitečnou pomůckou pro zpestření výuky jak při samostudiu, tak v hodinách s lektorem. V publikaci najdete: upravené pohádky v jazyce originálu, zrcadlový český překlad, komentáře gramatických a lexikálních jevů, které se vyskytují v textu, otázky na porozumění textu. Kniha je doplněna o audio CD, na kterém jsou pohádky namluveny rodilými mluvčími. Pohádkové příběhy bratří Grimmů, čtené po mnoho generací, vás zavedou do půvabného světa, ve kterém se setkáte se zlými čarodějnicemi, nemilosrdnými macechami, dobrými kouzelníky a překrásnými princeznami a princi. Nejenže se opět shledáte s hrdiny známými z dětství, ale procvičíte si a obohatíte svou německou slovní zásobu a zdokonalíte se ve výslovnosti.

Ako profesionálna učiteľka, tlmočníčka, prekladateľka a lektorka TOP-languages ponúkam výučbu, doučovanie nemeckého jazyka pre všetky jazyk.úrovne, deti, dospelých, firmy, začiatočníkov i pokročilých, KONVERZÁCIU, cielenú slovnú zásobu, ktorú potrebujete pre Vašu prácu. Učila som 4 ROKY DCÉRU PREZIDENTA NATÁLIU KISKOVÚ. Rýchle výsledky. ONLINE-kurzy-nestrácate čas. Písomne prekladám návody, dokumenty + tlmočím pre popredné medzinárodné firmy. Vybavím za Vás telefonáty do Nemecka, dohodnem spoluprácu... Cena dohodou. Viac na top@ , píšte sms na 0903-447899 alebo mail,často tlmočím, ozvem sa.

Ako profesionálna učiteľka, tlmočníčka, prekladateľka a lektorka TOP-languages ponúkam výučbu, doučovanie nemeckého jazyka pre všetky jazyk.úrovne, deti, dospelých, firmy, začiatočníkov i pokročilých, KONVERZÁCIU, cielenú slovnú zásobu, ktorú potrebujete pre Vašu prácu. Učila som 4 ROKY DCÉRU PREZIDENTA NATÁLIU KISKOVÚ. Rýchle výsledky. ONLINE-kurzy-nestrácate čas. Písomne prekladám návody, dokumenty + tlmočím pre popredné medzinárodné firmy. Vybavím za Vás telefonáty do Nemecka, dohodnem spoluprácu... Cena dohodou. Viac na top@ , píšte sms na 0903-447899 alebo mail,často tlmočím, ozvem sa.

Zdravím, hľadám si prácu popri robote. Ovládam angličtinu a aj základy nemčiny, vyznám sa v CAD programoch a kreslení. Tak isto by som mal záujem aj o prácu vodiča skupiny B. Mám skúsenosti aj v stavebníctve. Práca by mi vyhovovala v poobedňajších hodinách alebo aj cez víkendy. Môžu byť aj ponuky iného charakteru.

Predám učebnicu nemčiny pre stredné a jazykové školy, pripadne pre samoukov.. Učebnica a pracovný zosit + cd + cvičenia + najčastejšie chyby v nemčine cena 9€ za všetko. Do učebnice/pracovneho bolo niekde pisané perom ( zabielitkované ) ceruzkou (vygumované) ale vačšina cvičení je nepopísaná. Jedny slovicka su zvyraznene vid foto. pri zaujme email

Potrebujete doučovanie alebo zlepšiť sa v nemeckom alebo vo francúzskom jazyku ? Ponúkam nasledovne služby pre záujemcov pracujúcich v zahraničí alebo študentov a žiakov v nemeckom a francúzskom jazyku on-line pre celé Slovensko aj zahraničie : - Vyučovanie pripadne doučovanie stredoškolákov a žiakov základných škôl - príprava opatrovateliek alebo iných profesií v nemeckom jazyku a vo francúzskom jazyku - intenzívna príprava na maturitné a štátne skúšky - pomoc s prekladmi a domácimi úlohami v nemeckom a francúzskom jazyku - konverzácia v týchto jazykoch, všetko podla vašich vlastných učebníc a potrieb - preklady dokumentov, životopisov - telefonické vybavovanie vašich záležitostí v nemeckom a francúzskom jazyku Cena dohodou podľa frekvencie hodín a náročnosti. Čím častejšie tým lacnejšie.

Táňa Balcová-Nemčina gramatika hrou za 6€ Das Deutschmobil pracovný zošit 1 za 5€ Wir Wiederholen furs Abitur za 5€ Campus 1 pracovný zošit za 10€ Libre Echange učebnica a pracovný zošit 2 za 6€/ks Gramatika nemčiny za 3€ der die das nemčina 1 za 3€ Sprechen Sie Deutsch? 2 za 4€ Angličtina pre čník jazykových skôl a kurzy za 3€ Ing. Milan Britvík - Hardvér Windows98,Internet,Word2000,Excel2000 za 4€

Úplne nová učebnica obchodnej nemčiny. Vôbec nevyužitá. CD je súčasťou.

Predám rôzne učebnice nemeckého jazyka a slovníky. Každá knihy 1€ + poštovné. Píšte na adresu Pozrite si ostatné moje inzeráty kliknutím na meno.

Predám pracovné zošity z nemčiny pre 3.- 9. ročník ZŠ za 12€ + dobierka. V prípade záujmu ma kontaktujte na e-mailovej adrese: kristie.moravcikova@

predám slovníky nemeckého jazyka, anglického jazyka učebnicu nemčiny pre samoukov, prehľadný atlas sveta, rozum do vrecka, angličtina do vrecka, cena 5,- a 10,- eur

Hľadáme pickerov a pickerky do teplých a suchých skladov s drogériou v Nemecku. Práca je vhodná pre mužov, ženy aj pre páry. Pracovná náplň: skenovanie, NZV, ukladanie kartónov na palety, rozbaľovanie, balenie, upratovanie Pracovný čas: 8 – 10 hodín denne, po dohode možnosť práce aj v soboty Zmeny: ranné a poobedné Ubytovanie: zabezpečené a hradené firmou Turnus: 4 mesiace – 2 týždne Doprava: zabezpečená do a z práce (firemné autá) Jazyk: nie je potrebná znalosť nemčiny (slovenskí koordinátori) Plat: od 1350 – 2000 € / netto Nástup: po dohode možný ihneď Prax je výhodou, nie je však nevyhnutná Práca je vhodná aj pre občanov Ukrajiny. V prípade záujmu požadujeme zaslanie životopisu s aktuálnou fotografiou na e-mail @ Pre viac informácii ohľadom práce volajte na dole uvedené telefónne číslo počas pracovných dní od 9:00 – 17:00