preklady do nemciny - strana 26

Ponúkam tlmočnicke a prekladatelske služby v nemeckom jazyku na jednaniach a obchodnych stretnutiach na Slovensku, v Nemecku i Rakúsku, sprostredkovanie obchodu, služieb a tovarov, jednanie s danovymi úradmi, poistovnami, vybavenie dokladov Soka, Buak, Freistellungbescheinigung, podľa Vašich potrieb.

Poď s nami pracovať na zimnú sezónu do hotela v Bavorsku ako pomocník v kuchyni. Tvojou úlohou bude pripravovať prílohy, polievky a šaláty. Tiež budeš pomáhať hlavnému šéfkuchárovi. Je nutné ovládať aspoň základy nemčiny. Mzda – 2.400 eur/mesačne brutto. Nedele a štátne sviatky sú s príplatkom 50%. Práca na nemeckú pracovnú zmluvu. Pracuje sa 6 dní v týždni. Strava a ubytovanie sú hradené. Zimná sezóna trvá od 1. decembra do 30.marca. Po dohode s majiteľom hotela je možné ostať pracovať aj na letnú sezónu, ktorá začína v máji.

Predam AUDI TT - COUPE 2,0 TDI quatro so 6st. manualnou prevodovkou R.V. 2013 s najazdom 151000km. , dovezene z Belgicka. Voz po dovoze je po vsetkych administrativnych ukonoch / STK,EK, Kont. Orig., preklady atd. ukoncene pridelenim Slov. SPZ. Interier vozu je max. zachovaly v ciernej kozi bez chybičky a Al. kombinacie vsetkych vnutornych prvkov. Samozrejmostou vozu je ABS, airbegy 6x, cent. zamykanie, NAVI-system, tempomat, klimatizacia, el. zrkadla, el. okna, folie 2x, multifunkcny volant, park. senzor, radio plus sklopny display s CD, el. vysuvanie zadneho spoylera, a vela inych zariadeni. Pneumatiky - zimne 80 percentne o rozmeroch 225/40/18.STK do 02.02. 2024, EK. do 02.02. 2024.Ku 1.5.22 menene všetky filtre+ olej.taktiež olej v prevodovke a Haldexe. K 9.9. 22 vymenene rozvody v četne Vodnej pumpy na 150 000km .Voz je v dokonalom a max. zachovalom stave, momentalne len si uzivat jazdy. Max. setrne vozidlo, spotreba v meste do 5 lit. mimo mesto 4,3 lit. Celkovy priemer 4,6-4,7 lit. Karoseria bez kozmetickych zavad a skrabancov - Nutne vidiet a pojazdit . Cena je 14850e. Info .

DECEMBER BEZKONKURENČNÉ CENY NA DEBNENIE LEŠENIE ! Ponúkame na prenájom stavebné vybavenie a stavebné práce: Lešenie ✅ Stropné debnenie ✅ Šalovacie svorky ✅ Autodoprava ✅ Základové dosky ✅ Múry, priečky ✅ Stropné dosky ✅ Vence ✅ Strechy ✅ Izolácie ✅ Fasády ✅ Sadrokartónové systémy ✅ Obklady, dlažby ✅ Ponúkame na prenájom najmodernejšiu, najrýchlejšiu a najlacnejšiu technológiu debnenia vencov. Prenájmeme, zhotovíme komplet veniec, prenájmeme stropné debnenie, zhotovíme železobetónovú stropnú dosku. Možnosť zapožičať debnenie pod preklady, prievlaky alebo miako strop. Lešenie na mieru priamo k Vám. Autodoprava k dispozícií do 3,5 t nonstop. Možnosť zabezpečiť autodopravu nad 3,5 t za najlepšie ceny na trhu. #Lešenie, debnenie, stropné debnenie, vencové debnenie, šalovacie svorky, doka dosky, stojky, doka debnenie, tregre, pavúky, hlavice, peri, doka, prenájom, autodoprava, doprava, montáž, demontáž, realizácia, prenájom lešenia, prenájom debnenia, prenájom vencovéhode debnenia, debnenie na strop, debnenie na vence, sťahovacie svorky, sťahovacie učka, upínacie učka, murár, tesár, murárskepráce, tesárskepráce, základovédosky, pivnice, stropnédosky, múry, priečky, nosnémurivo, vence, železobetónovévence, strechy, fasády, sadrokartóny, obklady, dlažby, hrubéstavby, holodomy, domynakľúč ... Okolie KOŠICE, PREŠOV, BARDEJOV, SVIDNÍK, STROPKOV, SABINOV, MICHALOVCE, VRANOV NAD TOPĽOU, LIPNAY, HANUŠOVCE, GIRALTOVCE ... Mobil: E-mail: tkacska@ E-mail: servisstevia@ Fb: Stevia Construction Ig: Stevia Construction

Turistický sprievodca po Švajčiarsku z edície Rough Guides sa rovnomerne venuje všetkým častiam krajiny. Švajčiarsku chýba dominantná metropola, nakoniec to však nie je chyba krásy, ale výhoda. Švajčiarske mestá boli uchránené od vojnového bombardovania, aj dnes si uchovávajú kúzlo stredovekých uličiek a domov. Ženeva je centrom medzinárodného diania, ale pritom má stále atmosféru pokojného mesta na pobreží známeho jazera. Kto vyhľadáva bohatý kultúrny (a nočný) život, rád zavíta do Lausanne. Bazilej na brehu Rýna je výnimočný svojím umiestnením na rozhraní Švajčiarska, Francúzska a Nemecka. Okrem úspešných profesionálov pracujúcich pre farmaceutické firmy je to dnes mekka umelcov a zahraničných prisťahovalcov. Obyvatelia Bernu sú hrdí na svoje mesto, ktoré je hlavným mestom helvétskej federácie. Sú známi pomalým a rozvážnym prístupom k živote, to sa odráža aj v monotónnom dialekte švajčiarskej nemčiny. A okolie Bernu? Stačí povedať Emmental, a všetko je jasné...Luzern uprostred malebných hôr a v blízkosti jazera už v roku 1868 navštívila kráľovná Viktória, v hoteli sa zapísala ako „vojvodkyňa z Kentu“. Zürichu donedávna vyčítali jeho sterilnú čistotu, vraj bolo bez duše. Dnes však ani tomuto mestu nechýba pôvab a podpora globálnych umeleckých projektov. Knižný bedeker po Švajčiarsku sa podobá na starousadlíka, ktorý hovorí cudzincovi o svojej krajine. Nechýbajú mapky najdôležitejších miest, praktické informácie pre turistov a základný slovníček jazykov, ktoré majú vo Švajčiarsku vlastnú melódiu a odlišnosti. Zaujímavým doplnkom je slovník základných architektonických pojmov, ktorý turistovi pomôže zorientovať sa v staviteľskej pestrosti miest. Vydavateľ: Jota Počet strán: 520+32 strán prílohy Väzba: brožovaná Formát: 132x197 mm Rok vydania: 2011 Pozri si aj ostatné moje inzeráty.

Hľadáme do kolektívu elektrikára - na bytovú a priemyselnú inštaláciu. Nejedná sa o projekt ale o dlhodobú spoluprácu v Nemeckej firme rodinného charakteru. Nemecký jazyk podmienkou Turnusi Nemecko/Slovensko sú individuálne a prispôsobené Vašim potrebám. Akurát musia byt pochopiteľne vopred odkomunikované. Náplň práce: • Montáž priemyslenej a bytovej instalacii Osobnostné predpoklady a zručnosti: • 5 rokov prax ako elektrikár • Certifikáty min. §22 • Čítanie výkresovej dokumentácie a E-planov • flexibilitu a ochotu cestovať (práca v turnusoch) • nie podmienkou avšak výhodou je znalosť nemčiny alebo angličtiny • manuálna zručnosť Benefity: • Dlhodobá spolupráca • Motivujúce finančné ohodnotenie na základe Vašich skúseností s zručností. • Osobný prístup a komunikácia • Výborný kolektív ako Slovenských tak aj Nemeckých kolegov • Splatnosť faktúry 2 týždne - prevažne hradíme do 3 dní • Zálohová platba po osobnom dohovore možná ODMENA: do 24 €/hod - podľa skúseností Tešíme sa na Váš kontakt. grohmann@

Hľadáme zámočníkov montážnikov s platnými pap. na plošiny Buhnenschein na prácu v Holandsku/Nemecku. Znalosť nemčiny a auto výhodou, ale nie podmienkou. Na živnosť. Platobné ohodnotenie podľa praxe. Ubytovanie zaplatené. Možnosť záloh. Turnusy podľa dohody.

Hľadáme do kolektívu šikovaných zváračov TIG na hliník pre partnera v Nemecku. Nejedná sa o projekt ale o dlhodobú spoluprácu v Nemeckej firme na výrobu okrem iného aj futbalových hliníkových brán. Čistá práca v dielni s motivujúcim platovým ohodnotením a veľmi prijemným kolektívom s osobným prístupom. Ubytovanie je zabezpečené a veľmi pekné. Každý pracovník ma svoju izbu/súkromie. Dvaja pracovníci boli vo firme taký spokojný, že tam presťahovali rodinu. Turnusi Nemecko/Slovensko sú individuálne a prispôsobené Vašim potrebám. Akurát musia byt pochopiteľne vopred odkomunikované. Náplň práce: • Prípravné práce pre zváranie • Zváranie hlinákového materiálu pre konštrukcie Osobnostné predpoklady a zručnosti: • 5 rokov prax ako zvárač • Certifikát pre zváraciu metódu TIG hliník • Čítanie výkresovej dokumentácie • flexibilitu a ochotu cestovať (práca v turnusoch) • aktívna znalosť jedného z jazykou: angličtiny alebo nemčiny • manuálna zručnosť Benefity: • Dlhodobá spolupráca • Motivujúce finančné ohodnotenie na základe Vašich skúseností s zručností. • Osobný prístup a komunikácia • Výborný kolektív ako Slovenských tak aj Nemeckých kolegov • Splatnosť faktúry 2 týždne - prevažne hradíme na druhý deň • Zálohová platba po osobnom dohovore možná • Náradie zabezpečené ODMENA: 25-28 €/hod - podľa skúseností s plne hradeným veľmi prijemným ubytovaním (samostatný apartmán) Tešíme sa na Váš kontakt. grohmann@

Hľadáme elektrikára (aj bez nemčiny) min. §21 - práca v Nemecku (Augsburg). Náplň: Domová elektroinštalácia, výstavba káblových trás. Termín od 5.12.2022. Pracovný čas: Po-So min 50 hod. Plat od 18,-€/hod. do 23-€/hod. Ubytovanie zabezpečené/hradené. Fakturácia 14 dní, splatnosť 21 dní. Požiadavka: auto , náradie Mobil: .

ID 128538 Nemecko - Villingen Poľská rodinka! Nástup: 18.10.2022 Plat: 1970 eur/mesiac Turnus: 6-8 týždňov Príspevok na cestu je hradený vo výške do 250 EUR Spôsob spolupráce: na živnosť Sprostredkovanie: bez poplatkov Ubytovanie a strava: ZADARMO Požiadavky: opatrovateľka, základná znalosť nemčiny , fajčenie je povolené mimo domu, klienti sú Poliaci Klient1: muž, 93r, 180cm, 70kg Diagnóza: ležiaci Klient2: žena, 83r, 160cm, 58kg Diagnoza: pokročilá demencia / nespoznáva osoby/ Počet osôb na opatrovanie: 2 Počet ďalších osôb v domácnosti: 0 Zvieratá: Popis klienta: Pán je ležiaci, nie je potrebný transfer, je potrebné klienta polohovať, umýva sa tiež na posteli. Pani sa pohybuje s paličkou alebo s rolátorom Popis činnosti: pomoc s obliekaním a hygienou, nakupovanie, varenie, starostlivosť o domácnosť Doplnkové informácie: Bývajú v malom meste v byte V prípade záujmu nás prosím kontaktujte

Hľadáme lešenára s vodičským C, môže byť aj pomocník bez nemčiny Lokalita: Nemecko (Štuttgart) Platové podmienky: 22€ / hod Splatnosť / Fakturácia: 7/7 (tyždenná) Ubytovanie hradené , býva sa v bytoch. Odchod pokiaľ je to možné, ihneď. Hľadáme parťakou na dlhodobo. Ak máš záujem volaj / Píš

BMW 3 E90 xDrive - 328xi 6V 170kW 11/2008, 170kW, 197xxx km, xDrive 4x4 pohon, automatická prevodovka Steptronic, Strešné okno - elektrické, Tempomat - Dynamic, Dažďový senzor, Asistent rozjazdu do kopca, Parkovacie senzory vpredu vzadu, BMW hliníkové disky, elektricky nastaviteľné predné sedadlá s pamäťou, senzor tlaku pneumatík, Vyhrievaný volant, Vyhrievané predné sedačky, Automatická klíma, Kožený paket, stredová opierka vzadu, Integrovaný kompas v strednom späťáku, Tlačidlá pre spárovanie garážových dverí alebo brán priamo na strednom späťáku. Auto pochádza zo Švajčiarska. V cene je už zaplatené CLO. TOP stav - motor beží hladko, štartuje na brnk, prevodovka radí krásne. Spoľahlivý atmosferický 3 litrový benzínový motor. Auto má skutočne nadštandardnú výbavu a rovnako nadštandardne aj vyzerá na svoj vek. Posledný servisný údaj 30.6.2022 - 191 936km. Cena je bez prihlásenia na Slovenské ŠPZ. Auto sa už nachádza na Slovensku. 2x klúč + manuály. V prípade záujmu prihlásim - STK,EK,KO a taktiež preklady - v tom prípade je cena 8999,- EUR. Audi a3 a4 a5 Mercedes e c 316i 318i 320i 323i 325i 335i 335xi m3 316d 318d 320d 325d 330d 330xd 335d

Hľadáme ELEKTRIKÁROV na stavby do Rakúska - Tirolska a do Nemecka, práca vhodná aj pre partie Šanca aj pre mladých elektrikárov s menšou praxou, dôležitá ochota učiť sa 55+ hodín/týždeň Náplň práce: kompletné elektroinštalačné práce na novostavbách - zapájanie a montáž vypínačov, zásuviek, svetiel a pod., nie je potrebná elektrická vyhláška ale je nutná prax Požiadavky na pracovníka: ŽIVNOSŤ (otvorená min 2 mesiace), povolenie A1 pre Rakúsko alebo Nemecko (vieme pomôcť s vybavením), základné vlastné náradie na výkon práce, prax vo svojom odbore, schopnosť samostatne pracovať na pridelených projektoch, ovládanie aspoň stavebnej nemčiny NUTNOSŤ-(aspoň 1 z partie), vodičský preukaz Odmena: Od 20€ / hod. - Rakúsko Od 17€ / hod. - Nemecko Ubytovanie: ubytovanie zabezpečené a hradené Nástup: v priebežne Ide o dlhodobú a celoročnú prácu

Do svojho tímu hľadáme manuálne zručných pracovníkov, na prácu v Nemecku. Náplňou práce, bude práca v drevospracujúcom priemysle, konkrétne vo firme, zaoberajúcej sa výrobou drevodomov (príprava materiálu pre drevodomy, kontrola kvality (nutnosť praxe pri práci s drevom). Pracuje sa pondelok - piatok, 9hod denne, soboty 8hod denne. Zabezpečené a hradené ubytovanie a rovnako tak cesta. ✅Možnosť záloh✅ Ide o celoročnú turnusovú prácu. Ponúkaný plat od 3800€/mesiac brutto (13€/hodina v čistom),na TPP. Nutnosť základov nemčiny. Miesto výkonu práce, bude okolie Ulmu. Nástup ihneď. V prípade záujmu nás neváhajte kontaktovať na alebo zasielajte svoje životopisy na job.royceagency@

PONUKAM NA PREDAJ BMW X3 EDITION SPORT PACKET MODEL 2013 VO VYNIKAJUCOM TECHNICKOM STAVE - BEZKĽÚČOVÉ ŠTARTOVANIE - BI - XENÓNOVÉ NATÁČACIE SVETLOMETY - LED DENNÉ SVIETENIE - LED SVETLOMETY V PREDU AJ VZADU - VEĽKÝ NAVIGAČNÝ SYSTÉM - ELEKTRICKÉ ŤAŽNÉ ZARIADENIE - JAZDNÉ REŽIMY ŠPORT / COMFORT / ECO - MULTIFUNKČNÝ VOLANT M PACKET - PARKOVACIE SENZORY V PREDU AJ V ZADU - PARKOVACÍ ASISTENT - TLAČIDLO ZJAZDU Z KOPCA - VYHRIEVANE PREDNE SEDADLA - KRASNY ČIERNY POLO KOŽENÝ INTERIER M PACKET - ORIGINAL BMW HLINNÍKOVÉ DISKY R18 + NOVÉ ZIMNÉ PNEU - X-DRIVE - UPLNA SERVISNA HISTORIA, SERVISNA KNIZKA, SERVISOVANE IBA V BMW SERVISE r.v.: 11/2012 (Model 2013) 2993cm3, 190kW (259PS), Generácia vozidla: f25, mod.13, 4x4, A8, Diesel, Euro 5, 5 dv., (5-miestne), 271569 km, Čierna Metalíza BLACK SAPPHIRE METALLIC Alarm, Posilňovač riad., EBD/EBV, ASR(TC,EDS), MSR, DSC(DTC), Airbag 8X, Brzdový asistent (BAS), Isofix, Deaktivácia airbagov, natáčacie svetlomety, Indikátor straty tlaku v pneumatikách, Automaticke Denné Svietenie, Automatické dialkové svetlá Centrálne uzamykanie, El. predné a zadné okná, Automatická dvojzónová klimatizácia, Diaľkové ovládanie, Rádio /CD/DVD/NAVI/MP3, Lakťová opierka vpredu aj vzadu, Sklápatelné zadné sedadlá, Vonkajší teplomer, Klimatizovaná priehradka, Ostrekovače svetlometov, Elektrické otváranie kufra Disky z ľahkej zliatiny orig bmw r18 na nových zimných pneu michelin pilot alpin 4, Hmlové svetlomety, Imobilizér, Palubný počítač, Velky FULL Navigačný systém, Tempomat, Tónované sklá, Vyhrievané predné sedadlá, Vyhrievané spätné zrkadlá, Dažďový senzor, Svetelný senzor, Parkovacie senzory vzadu a vpredu, Natáčacie Bi-Xenónové svetlomety, Bluetooth, denné svietenie angel eyes 2x kľúč,Bi-Xenónové natáčacie svetlomety, Elektricke tazne zariadenie, Elektricke otvaranie kufra, Parkovacie senzory vzadu a vpredu,X DRIVE, ORG. KILOMETRE....TOP...STAV.... Prvý majiteľ, Serv. knižka, Dovezené, Garážované, Nikdy nebúrané! TOP stav!!!, Úplná servisná história. Predám krásny BMW X3 dovezený zo zahraničia po prvom majiteľovi z privátu s výborným motorom-3.0 TDI 190Kw 260Ps common rail. Interier je čistý mimoriadne zachovalý, s bohatou výbavou. Velmi pekné, zachovalé a udržiavané auto vo výbornom technickom stave. V interieri nefajčené.. Všetko funkčne nič nebúcha, nehrká, pevné nápravy, tichý chod motora. Cena auta uvedená bez prihlásenia. Po dohode vybavím STK+EK+Kontrolu Orginality+Úradné preklady. Ma platné prevozové značky. Volať na alebo

HEGESZTŐKET keresünk Leipheimben van a munka !! Német nyelvtudás szükséges min. A2 . !! Hegesztői bizonyítvány előny de nem feltétel. Ha van tapasztalat a hegesztői vizsga elvégezhető a munka helyszínén a munkaadó álltal. 16 -18 euro bruttó órabér . Szállás biztosított cégi támogatás szállásra 300 euro !! Amiben kell a tapasztalat: DIN EN ISO 9606-1135 P /FW FM1 S t02 PB sl DIN EN ISO 9606 -1135 P/BW FM1 S s02 PA ss nb DIN EN ISO 9606 -1135 P/FW FM1 S t04 PB sl DIN EN ISO 9606 -1135 P/BW FM1 S s04 PA ss nb Info itt vagy tel szám : Email :wiwapersonal1@ Te küldted Hľadáme ZVÁRAČOV Práca je v Leipheime!! Znalosť nemčiny je nutná min. na A1 ! Zváračský preukaz je výhodou, nie však podmienkou. Ak máte prax, zváračskú skúšku je možné absolvovať na mieste výkonu práce u zamestnávateľa. 16-18 eur hrubá hodinová mzda. Ubytovanie zabezpečené, firemná podpora ubytovania 300 eur !! Potrebujete skúsenosti v oblasti: DIN EN ISO 9606-1135 P /FW FM1 S t02 PB sl DIN EN ISO 9606 -1135 P/BW FM1 S s02 PA ss nb DIN EN ISO 9606 -1135 P/FW FM1 S t04 PB sl DIN EN ISO 9606 -1135 P/BW FM1 S s04 PA ss nb Info tu alebo tel.č.: E-mail: wiwapersonal1@

Ponúkam na predaj knihu nemčiny + pracovný 2in1 + CD. Berliner Platz NEU 2 Lehr- und Arbeitsbuch + CD

Nemčina do vrecka, 2€ Konverzácia nemčiny, 2€ Stručný prehľad nemeckej gramatiky, 2€ Španielčina na cesty, predané 1000 najpoužívanejších viet a výrazov v Taliančine, 2€ Anglicko-slovenský, slovensko-anglický Slovník výpočtovej techniky, 2€ Nemecky s úsmevom 1, Drmlová, Homolková, Kettnerová, Tesařová, 5€ Gramatika Angličtiny v kocke, Ševčíková, 2€ Slovensko-Anglický ekonomický slovník, Caforio, 6€ Angličtina, Dovolená? Vezmi mě s sebou, 3€ Česko-Anglická konverzace, Pro turisty, 3€ Konverzačná príručka angličtiny pre pokročilých, Kubiš, 5€ Anglicko slovenský obchodný slovník, Zelenka, Kvetko, 5€ 1000 najpoužívanejších viet a výrazov v Angličtine, predané Anna Karenina - Lev Nikolajevič Tolstoj, 1955 (v maďarskom jazyku), 15€

Ponúkam prepravu nákladným autom s Hydraulickou Rukou Poskytujeme tieto služby: - vyloženie, preloženie tovaru z kamiónu - preprava stavebného materiálu na paletách - naloženie, vyloženie tovaru s hydraulickou rukou - preprava dlažba, tehly, drevo, hranoly, laty, dosky do 11 metrov dĺžky - lešenie, murivo, ytongy, porfix, lepidlo, cement, obrubníky, kontajner, debnenie - dovoz na stavby - vata, lepenka, preklady, ploty, tvárnice, kamene, bigbagy - autodoprava - hydraulicka ruka - prepravujeme polystyrén, nábytok, izolácia K dispozícii valník s bočnicami - NOSNOSŤ auta: 9,5 ton - DĹŽKA hydraulickej ruky 6 m Preprava vrámci celej SR, sídlo v Trenčíne. VOLAJTE Na Alebo napíšte na: píla.trencin@

Predám učebnicu nemčiny pre samoukov + slovník