preklady textov - ponuka prace - strana 2

Prekladateľka pracujúca na živnosť Vám ponúka vyhotovenie neúradných prekladov z/do anglického jazyka. Elektronicky, v rámci celej SR. Ponúkam kvalitu za rozumnú cenu, profesionalitu, ústretový prístup, diskrétnosť a preklady dodané v dohodnutých termínoch. V prípade potreby možné vyhotovenie prekladov aj expresne. Moja prekladateľská prax je založená na bohatých skúsenostiach, mnohých preložených textoch a spolupráci s domácimi i zahraničnými firmami, agentúrami a inštitúciami ako aj fyzickými a právnickými osobami. Na vyžiadanie rada poskytnem referencie. Po polročnom študijnom pobyte vo Veľkej Británii som pokračovala v štúdiu jayzkov a areálových štúdií na Univerzite Komenského a jazykové vzdelanie si doplnila o jazykový certifikát ESOL Cambridge. Moje oblasti špecialázicie zahŕňajú: právne texty technické texty (najmä manuály a patenty) marketingové texty webový obsah texty z oblasti technológií texty z obasti turizmu je však možný aj preklad textov z iných oblastí, vždy záleží na konkrétnom type textu. V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať telefonicky alebo prostredníctvom e-mailu taja1968@ so zaslaním textu, ktorý potrebujete preložiť. Následne sa dohodneme na podrobnostiach. Kontaktovať ma môžete kedykoľvek, odpovedám obratom. Cena za preklad 1 normostrany textu je 10 Eur. Teším sa na spoluprácu! Preklady z angličtiny. Preklady do angličtiny. Preklad do angličtiny. Preklad z angličtiny.

Pre ZŠ, SŠ, JŠ aj VŠ. Písomky, úlohy, slohy, preklady (aj neškolské), tlmočenie, doučovanie, maturitné zadania, pomoc s písomkou, otitulkovanie videa (film, prednáška)... Odbornejšie preklady (či práce a referáty aj bez ruštiny) v oblasti jazykovedy, dejepisu a vojenstva. Mám úroveň C1 :) Na zažiadanie pošlem potvrdenie o znalosti jazyka. Pracujem ako lektor v Škole Populo. Vypracúvam preklady z/do súčasnej i staršej ruštiny. K starším textom vypracúvam poznámkový aparát. Podľa náročnosti a množstva prekladaného textu (od vizitky, cez slohovú prácu až po knihu) sa cena rôzni. Bežne je to 6 € za normostranu a vyššie, občas menej (detské slohové práce a pod.). Venujem sa i prepisu zo staršej ruštiny, príp. i následnému prevodu do súčasného jazyka. V prípade potreby viem kratšie preklady vypracovať aj do hodiny (ak som zrovna voľný) - prípadný príplatok za predstih je tiež o dohode v závislosti od rozsahu a charakteru objednávky. Viďte ukážky mojej práce na snímkach. Som držiteľom titulu Bc. z odboru ruský jazyk a kultúra. Pokračujem v štúdiu, mám prístup k odbornej spisbe.

Pre ZŠ, SŠ, JŠ aj VŠ. Písomky, úlohy, slohy, preklady (aj neškolské), tlmočenie, doučovanie, maturitné zadania, pomoc s písomkou, otitulkovanie videa (film, prednáška)... Odbornejšie preklady (či práce a referáty aj bez ruštiny) v oblasti jazykovedy, dejepisu a vojenstva. Mám úroveň C1 :) Na zažiadanie pošlem potvrdenie o znalosti jazyka. Pracujem ako lektor v Škole Populo. Vypracúvam preklady z/do súčasnej i staršej ruštiny. K starším textom vypracúvam poznámkový aparát. Podľa náročnosti a množstva prekladaného textu (od vizitky, cez slohovú prácu až po knihu) sa cena rôzni. Bežne je to 5 € za normostranu a vyššie, občas menej (detské slohové práce a pod.). Venujem sa i prepisu zo staršej ruštiny, príp. i následnému prevodu do súčasného jazyka. V prípade potreby viem kratšie preklady vypracovať aj do hodiny (ak som zrovna voľný) - prípadný príplatok za predstih je tiež o dohode v závislosti od rozsahu a charakteru objednávky. Viďte ukážky mojej práce na snímkach. Som držiteľom titulu Bc. z odboru ruský jazyk a kultúra. Pokračujem v štúdiu, mám prístup k odbornej spisbe.

Firma AVrekon s.r.o. ponúka kompletnú stavebnú činnosť v rámci celej SR. - Stavba domu na kľúč - Rekonštrukcia domov - Rekonštrukcia bytov Všetko pod jednou strechou! Ponúkame všetky služby spojené so stavebnou činnosťou pod jednou strechou už žiadne naháňanie vodárov a elektrikárov, kúrenárov. Ponúkame benefit pre našich ctených klientov možnosť využitia nášho stráženého skladového priestoru. V balíku máte kompletné vysťahovanie, prenesenie a následné nasťahovanie po rekonštrukcii akéhokoľvek nábytku, či materiálu k rekonštrukcii. - Murárske práce - Obkladačské práce - Podlahárske práce - Búracie práce - Sádrokartonárske práce - Maliarske práce - Elektroinštalačné práce - Vodoinštalačné práce - Kúrenárske práce Všetky naše práce a referencie nájdete na našej webovej stránke:) Stavebné práce, Murárske práce, Sadrokartonárske práce, Maliarske práce, Omietky, Stierky, Pucovky, Zámková dlažba, Obklady, Dlažby

Zdravím, Ponúkam preklad abstraktu poprípade aj záveru bakalárskej alebo diplomovej práce. Ponúkam aj preklady alebo vytvorenie iných textov napr. seminárky/úlohy. Mám 26 rokov, študoval som na UKF PF anglický jazyk. Momentálne pracujem pre zahraničnú firmu, kde takisto denne používam cudzí jazyk. Už popri štúdiu som často pomáhal iným prekladať abstrakty a tiež po štúdiu som ponúkal preklady, takže mám dostatočné skúsenosti s písaním prekladov či už zo slovenčiny do angličtiny alebo naopak. Cena za abstrakt 10€. Cena za abstrakt aj záver po dohode. Cena za iné preklady alebo vytvorenie textu (seminárky/úlohy) po dohode. Platba len prevodom. V prípade záujmu prosím napíšte email alebo SMS správu.

Ponúkam preklady rôznych textov v oblasti slovenského a anglického jazyka. Preložím texty rôzneho charakteru (bežná komunikácia, školské práce atď.). Som študentkou slovenského a anglického jazyka na vysokej škole. Na svojej práci si dám záležať, som spoľahlivá a precízna.

Menšie murárske práce Realizujeme aj menšie murárske práce Bratislava , Senec, Pezinok a okolie. Drobné murárske práce : Výmena zadnej steny wc po výmene stupačiek , rekonštrukcia balkónu , menšie maliarske práce , Odstránenie príčiny plesní v byte a rd , búranie špajzových priečok v kuchyni , vysprávky stien po elektrike , odstránenie zárubne , Drobné a menšie betonárske práce , Obkladačské práce kameň aj keramika, Odstránenie vlhkosti v stenách , odstránenie vzlínajúcej vlhkosti , drobné montážne práce , pokládka zámkovej dlažby , vynáčanie odpadu , odvoz odpadu , vyprátávanie domov a pivníc, výkopové práce ručne , výkopové práce miínibagrom ktorý predjde cez bráničku 90 cm a váha cca 900kg , sieťkovanie stien , Stierky a omietky , sadrokartonárske práce , maliarske a natieračské práce , hydroizolácie pivníc a základov , dodatočné hydroizolácie rd , injketáž múrov , podbetónovanie základov , spevnenie prasknutých múrov , rekonštrukcia kúpelne , rekonštrukcia bytového jadra , elektroinštalačné práce , vodoinštalačné práce , stabilizovanie sadnutých základov rd , a iné práce . Obhliadka je nezáväzná a bezplatná .

Ponúkam preklady textov z anglického jazyka do slovenského jazyka alebo opačne. Cena závisí od textu.

Ponukam preklady Sj-Aj a Aj-Sj z akejkolvek oblasti v oboch jazykoch. Vystudovala som prekladatelstvo a tlmocnictvo a mam aj pracovne skusenosti v tejto oblasti. Zameranie hlavne ekonomika a pravo, ale prekladam VSETKY druhy textov. Vypracujem aj expresne texty do 24 hod. Cena za preklad 1 normostrany je standardne 4 €, ale v pripade textov väčšieho alebo mensieho rozsahu sa viem dohodnut na cene. V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu.

Ponúkam preklady textov z/do AJ - SJ - webstránky, plagáty, abstrakty záverečných prác, kratšie dokumenty, popisy k produktom, titulky, e-mailová komunikácia atď. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ahoj, volám sa Katarína a ponúkam neúradné, cenovo dostupné preklady textov z angličtiny do slovenčiny a naopak. Prekladám kratšie dokumenty, abstrakty záverečných prác, webstránky, plagáty, popisy k produktom, titulky, či e-mailovú komunikáciu. Mám 26 rokov a vyštudované bilingválne anglické gymnázium a prvý stupeň vysokej školy (Bc.) v odbore učiteľstvo AJ na UKF v Nitre a momentálne pokračujem ďalej v mojom štúdiu. Kladiem dôraz na kvalitu pred promptným odovzdaním. V prípade vášho záujmu, mi prosím pošlite na moju e-mailovú adresu základné informácie o vašich požiadavkách, hneď ako si e-mail prečítam sa vám určite ozvem. Alebo ma priamo kontaktuje na mojom tel. čísle . Cena sa pohybuje okolo 4-7€/normostrana. Možnosť fakturácie. Vaša spokojnosť, je pre mňa motiváciou !

Ponúkam preklady abstraktov do diplomových prác a textov do angličtiny a z angličtiny. 1 normostrana 10 eur.

Dobrý deň, ponúkam výpomoc s týmito činnosťami. ZAHRADA-Hrabanie lístia,zber hnilého lístia,úprava terénu, výkopové práce, zber hnilého popadaného ovocia, rekonštrukcia kompostéra,kompostovanie záhrady,hnojenie,výsadba drevín listnatých,ihličnatých. Stavba menších stavieb ako napr provizorne oplotenie,kompostér z europaliet a podobne. Oprava záhradného jazierka,čistenie jazierka,výsadba jazierkových rastlín a vôbec všetko ohľadne záhrady.Rez ovocných stromov,rez živého plota. Byt/dom/chata- Opravárske práce, oprava osvetlenia,výmena el zástrčky,vypínača,montáž lustra. malovanie,stierkovanie a drobné práce okolo domu,upratovacie práce.buracie práce a výspravky prasklín,dier v murive.brúsenie,natieranie,lakovanie. Za predmetné práce požadujem zaplatiť zálohu za prácu 50% z výšky práce a plnú sumu za materiál,tovar ktorý v prípade výkonu práce je nutné zakúpiť v obchodoch ako napr Hornbach a podobne. Ponúkam výhodné ceny za práce, nakoľko prácu vykonávam iba formou fušky, nie som szčo ani firma! Ak ste osamelá pani alebo osoba ktorá potrebuje s predmetnými vecami pomôcť no nemá jej kto pomôcť, máte peniaze ale nechcete za dané veci platiť stovky eur živnostnikom a veľkým firmám, som ideálne riešenie pre Vás.... Hľadám iba také práce ktoré nie sú súrne a nie je potrebné ich robiť do dajakého termínu... Ak niečo chcete s vyššie vypísaného, ponúkam ideálnu alternatívu medzi cenou/výkonom oproti živnostnikom(majstrom) a eseročkám..... Poprosím aby ste ma kontaktovali iba v prípade seriozneho záujmu, napíšte mi čo potrebujete, môžete napr poslať foto a aj Vašu predstavu o cene za koľko to mám spraviť a dohodneme sa. Je možné že som niektoré práce nespomenul a preto ak máte na ponuku aj niečo iné s čím potrebujete pomôcť...stačí napísať a dohodneme sa... Náradie na práce mám vlastné, ale v niektorých prípadoch požadujem aby bolo na pozemku v prípade konkrétnej práce napr(rez drevín) požadujem veľký rebrík.... číslo v inzeráte vymyslené, kontaktujte ma výlučne mailom cez kontaktný formulár. Ďakujem a teším sa na spoluprácu a Vaše ponuky práce. :)

- ANGLIČTINA, NEMČINA, ONLINE, ON-LINE, WEBEX, MS TEAMS, DIŠTANČNÁ VÝUČBA - KURZ KANCELÁRSKEHO PÍSANIA NA STROJI - TLMOČNÍCKY KURZ - PREKLADATEĽSKÝ KURZ - KURZ STENOGRAFIE - PREKLADY, TLMOČENIE - JAZYKOVÉ KURZY ONE-TO-ONE - VÝUČBA ANJ, NJ, RJ - FCE, IELTS, TOEFL - JAZYKOVÉ TÁBORY - CAMBRIDGE, OXFORD, MALTA - jazykové pobyty - PREKLADY - SÚDNE PREKLADY - TLMOČENIE - BESPOKE E-LEARNING - ODBORNÉ ŠKOLENIA - CUDZOJAZYČNÉ ŠKOLENIA - PRIMÁRNU, SEKUNDÁRNU A VYSOKOŠKOLSKÚ VÝUČBU - COPYWRITING - UMELECKÝ PREKLAD - PR ČLÁNKY - REPREZENTAČNÉ SLUŽBY - KURIÉRSKE SLUŽBY - ZASTUPOVANIE SPOLOČNOSTÍ - VÝUČBU SLOVENSKÉHO JAZYKA CUDZINCOV - PRÍPRAVA NA MONITOR - PRÍPRAVA NA ŠTÁTNE A MATURITNÉ SKÚŠKY - KANCELÁRSKE PRÁCE - ÚPRAVU PÍSOMNOSTÍ - PRÍPRAVU PRÍHOVOROV - ASISTENČNÉ SLUŽBY - SPRIEVODCOVSKÉ SLUŽBY - REKLAMNÉ ČLÁNKY V TLAČI V CUDZÍCH JAZYKOCH - ON-LINE PUBLIKOVANIE - RECENZIE V CUDZÍCH JAZYKOCH - PRÍPRAVA PROJEKTOV V CUDZOM JAZYKU - DAŇOVÉ PRIZNANIA V CUDZOM JAZYKU - INDIVIDUAL TUTORING - MATURITA - MONITOR - T9 - ONE-TO-ONE COACHING - ONE-TO-ONE COURSES - GROUP LECTURING - ESCORTING - OPI - KOREKCIA - KOREKTÚRY - RECENZIE - LANGUAGE COURSES - STRESS MANAGEMENT COURSES - LECTURING - COPYWRITING - SUMMER SCHOOL OF ENGLISH - SLOVAK FOR THE FOREIGNERS - TEACHING SLOVAK FOREIGN NATIONALS - THIRD COUNTRY / FOREIGN NATIONALS - BLOCK METHOD - COORDINATION - INTERNSHIPS - TUTORING - TOTORIALS - JOB INTERVIEWS - IN-HOUSE TESTING - LONG-TERM CONTRACTS - FRAMEWORK AGREEMENTS - ADMINISTRATIVE WORK - INDIVIDUAL (EXECUTIVE) COACHING - FITNESS COACHING, PERSONAL TRAINER - PRÍPRAVA NA PRIJÍMACIE POHOVORY NA ZAHRANIČNÉ VYSOKÉ ŠKOLY - BESPOKE E-LEARNING Ceny podliehajú DPH. DKP: 0001 IČO DPH: SK1046100440 (fakturácia) Virtuálna registračná pokladňa (VRP): dph 20 %

Vykonávam remeselné , upratovacie a záhradnícke práce v Bratislave. Moja ponúka služieb je zameraná na bytové a nebytové domy , súkromné kliniky , mestské knižnice ,súkromné inštitúcie , reštauračné prevádzky , zdravotnícke zariadenia , polyfunkčné bytové komplexy - ambasády v Bratislave . Spolupráca môže byť krátkodobá iba na konkrétne práce alebo dlhodobá celoročná . Upratovacie práce. Kompletná a precízna starostlivosť o poriadok interiér , exteriér , dezinfekčné , čistiace a upratovacie práce , čistenie odpadov , umývanie okien , mopovanie podláh, vysávanie , utieranie prachu a všetky práce čo sa týka poriadku a kompletnej dokonalej čistoty v bytových a nebytových komplexov . Čistenie vonkajších kanalizácií - dažďových zvodov. Záhradnícke práce údržbu zelene , záhrad , trávniky - kosenie , trhanie buriny , strihanie suchých konárov - živých plotov , postreky , dovoz zeminy , výsadba a presádzanie kvetov - krikov , pravidelné zavlažovanie v letných mesiacoch / ráno, večer/ kompletná starostlivosť po celý rok. Remeselné práce maliarske - natieračské práce , vyspravky popraskaných stien - fasád , maliarske práce podzemných garáží , schodiskové steny , schodiskove zábradlia , výmena poškodených radiátorov - Korado , zváračské práce , demontáž a montáž zásuviek - vypínačov , natieranie drevených terás , železných - drevených oplotení - nátery rámov okien , Renovácia starých lavičiek , detské ihriskové zostavy.... brúsenie , tmelenie dier , nový náter - moridlom - lakom , maliarské práce v podzemných garážach . Som samostatný , pracovitý , fyzický a remeselné zdatný , nealkoholik , nekonfliktný typ človeka , športovo založený , vždy pozitívne ladený , nealkoholik , práca ma baví a je moje hoby . Pracujem sám mám niekoľko ročné skúsenosti o starostlivosť bytových komplexov v Bratislave . Som mobilný vlastným autom . Cena dohodou za vykonané práce , možnosť fakturácie alebo dohoda . Reagujem na seriózne ponuky iba v rámci Bratislavy . Stačí sms v prípade ak nedvíham zavolám obratom . Teším sa na spoluprácu a ďakujem za ponuky ....Neponúkam prácu pre druhých ľudí!!...Ďakujem za pochopenie.

Vykonávam remeselné , upratovacie a záhradnícke práce v Bratislave. V podstate dokážem realizovať práce sám a nahradiť správcovské spoločnosti ktoré majú väčšie náklady na pracovníkov a réžiu a tým pádom väčšie finančné náklady bytových domov za realizáciu prác. Moja ponúka služieb je zameraná na bytové a nebytové domy , súkromné kliniky , mestské knižnice ,súkromné inštitúcie , reštauračné prevádzky , zdravotnícke zariadenia , polyfunkčné bytové komplexy - ambasády v Bratislave . Spolupráca môže byť krátkodobá iba na konkrétne práce alebo dlhodobá celoročná . Upratovacie práce. Kompletná a precízna starostlivosť o poriadok interiér , exteriér , dezinfekčné , čistiace a upratovacie práce , čistenie odpadov , umývanie okien , mopovanie podláh, vysávanie , utieranie prachu a všetky práce čo sa týka poriadku a kompletnej dokonalej čistoty v bytových a nebytových komplexov . Čistenie vonkajších kanalizácií - dažďových zvodov. Záhradnícke práce údržbu zelene , záhrad , trávniky - kosenie , trhanie buriny , strihanie suchých konárov - živých plotov , postreky , dovoz zeminy , výsadba a presádzanie kvetov - krikov , pravidelné zavlažovanie v letných mesiacoch / ráno, večer/ kompletná starostlivosť po celý rok. Remeselné práce maliarske - natieračské práce , vyspravky popraskaných stien - fasád , maliarske schodiskové steny , schodiskove zábradlia , výmena poškodených radiátorov - Korado , zváračské práce , demontáž a montáž zásuviek + vypínačov , natieranie drevených terás , železných - drevených oplotení - nátery rámov okien , Renovácia starých lavičiek , detské ihriskové zostavy.... brúsenie , tmelenie dier , nový náter - moridlom - lakom , maliarské práce v podzemných garážach . Som samostatný , pracovitý , fyzický a remeselné zdatný , nealkoholik , nekonfliktný typ človeka , športovo založený , vždy pozitívne ladený . Pracujem sám mám niekoľko ročné skúsenosti o starostlivosť bytových komplexov v Bratislave . Som mobilný vlastným autom + vlastné náradie . Cena dohodou za vykonané práce , možnosť fakturácie alebo dohoda . Reagujem na seriózne ponuky iba v rámci Bratislavy . Stačí sms v prípade ak nedvíham zavolám obratom . Teším sa na spoluprácu a ďakujem za ponuky ....Neponúkam prácu pre druhých ľudí!!...Ďakujem za pochopenie.

Ponúkam neúradné preklady textov z/do anglického a nemeckého jazyka. Prekladám všeobecné aj odborné texty rôzneho druhu. Garanciou kvality mojich prekladov je vysokoškolské magisterské lingvistické vzdelanie, 8-ročná pedagogická a 10-ročná prekladateľská prax. Cena sa pohybuje od 5 do 8 EUR/NS (NS = normostrana = 1800 znakov vrátane medzier), podľa náročnosti prekladu, množstva textu a jazykovej kombinácie. Realizujem aj preklady v kombinácii angličtina-nemčina a naopak. Ponúkam kvalitu za výhodnú cenu. V prípade záujmu ma kontaktujte prostredníctvom e-mailu: petersaling75@ alebo telefonicky. Teším sa na spoluprácu.

Preklady dokladov z viacerých jazykov. Informatívne preklady textov (bez pečiatky).

Dobrý deň, ponúkam neúradné preklady a korekciu z/do angličtiny rôznych textov od zdravotníctva po školstvo - aké si vyberiete :). Ponúkam spoľahlivú a príjemnú spoluprácu v rámci dohody. Vyštudovala som prekladateľstvo a tlmočníctvo na vysokej škole v Trnave a už počas školy som sa venovala prekladaniu, rovnako ako aj vyučovaniu angličtiny. Po skončení vysokej školy som sa naďalej venovala daným odborom, ktoré ma veľmi bavia, najmä preklady. Momentálne žijem v Piešťanoch. Okrem samotného prekladu ponúkam aj doučovanie všetkých vekových kategórií, či už online alebo prezečne. Na základnej škole som vyučovala deti od prvého ročníka po deviaty a v jazykovej škole som vyučovala aj skupinu dospelých vo firme Gefco. Cena prekladu sa môže líšiť od náročnosti prekladu a rýchlosti dodania prekladu. Preferujem dohodu aj ohľadom doučovania aj ohľadom prekladov. V prípade záujmu budem rada ak ma skontaktujete na čísle alebo emailom maria.lujza@

Dobrý deň, ponúkam neúradné preklady a korekciu z/do angličtiny rôznych textov od zdravotníctva po školstvo - aké si vyberiete :). Ponúkam spoľahlivú a príjemnú spoluprácu v rámci dohody. Vyštudovala som prekladateľstvo a tlmočníctvo na vysokej škole v Trnave a už počas školy som sa venovala prekladaniu, rovnako ako aj vyučovaniu angličtiny. Po skončení vysokej školy som sa naďalej venovala daným odborom, ktoré ma veľmi bavia, najmä preklady. Momentálne žijem v Piešťanoch. Okrem samotného prekladu ponúkam aj doučovanie všetkých vekových kategórií, či už online alebo prezečne. Na základnej škole som vyučovala deti od prvého ročníka po deviaty a v jazykovej škole som vyučovala aj skupinu dospelých vo firme Gefco. Cena prekladu sa môže líšiť od náročnosti prekladu a rýchlosti dodania prekladu. Preferujem dohodu aj ohľadom doučovania aj ohľadom prekladov. V prípade záujmu budem rada ak ma skontaktujete emailom maria.lujza@ V prípade záujmu je potrebné zaplatiť zálohu za preklad.

Preklady do anglického jazyka a z anglického jazyka do slovenského jazyka na vysokej úrovni. Spokojnosť, skúsenosti a spoľahnutie. 100% gramatika a správna štylizácia textu. Preklady všeobecných dokumentov, výskumných správ, záverečných prác, hodnotení, článkov, webových stránok, kníh, príhovorov, štúdií, esejí, emailov, zadaní, seminárnych prác, právnych dokumentov, vnútropodnikovej administratívy, marketingových materiálov a iných textov. Výhodou je, že Vám zašlem vždy prvú normostranu vopred, aby ste mali istotu vysokej úrovne prekladu. Pri textoch určených na preklad pod 5 normostrán, zasielam preklad naraz bez prvej preloženej strany vopred. Platba prevodom na účet až po odovzdaní jednotlivých preložených častí prekladaného dokumentu, približne po desiatich stranách. Komunikácia 7 dní v týždni. Teším sa na spoluprácu.