preklady z nemčiny do slovenčiny - strana 10

Ponúkame prácu pre koordinátorov, v oblasti spájkovania kablových zväzkov. Náplň práce: -aktívna komunikácia s nemeckou stranou, hlavne pri zaučení nových pracovníkov, komunikácia a pomoc v práci slovenským pracovníkom/skupina cca 30ľudí/ Je potrebná znalosť nemčiny aspoň B2. Práca je na TPP-slovenská zmluva. Práca je vhodná aj pre ženy. Požiadavky: -Vodičský preukaz sk.B -znalosť nemčiny min.B2 Garantujeme -príplatky za poobedné smeny, sviatky, víkendy podľa nemeckých zákonov. -možnosť záloh -turnusy 6 týždňové- neskôr podľa dohody -firemné vozidlo k dispozícii -ubytovanie hradíme a zabezpečujeme -mzda cca 2500-3000 eur v čistom -celoročná práca -nástup ihneď záujemcovia zasielajte životopisy s telefonickým kontaktom na prá@ tel.: volať od 8-16

Sme tím profesionálov a už viac ako 13 rokov vykonávame aktualizácie máp, preklady navigácií do slovenského jazyka, kódovanie funkcií vo vozidiel, úpravy, diagnostiku atď. Venujeme sa všetkým popredným európskym značkám, ktoré majú vstavané navigačné systémy. Bohaté skúsenosti máme s vozidlami značky BMW, Mercedes, Peugeot, Citroën, Renault, VW, Škoda, Suzuki Toyota, Ford, Mazda, SEAT a ďalšími. Neváhajte nás kontaktovať, radi pomôžeme a poradíme s výberom správneho produktu. Viac info navimaps alebo mailom na info@ alebo

Ahojte. Som absolventkou študijného odboru prekladateľstvo a tlmočníctvo - nemecký a slovenský jazyk. Svoje magisterské štúdium som ukončila v roku 2016 na Univerzite Mateja Bela v Banskej Bystrici. NEMČINU doučujem od roku 2014, kedy som ešte počas štúdia venovala svoj čas študentom, ktorí potrebovali s nemčinou pomôcť - či už potrebovali nemčinu do budúceho zamestnania alebo sa v nej chceli zdokonaliť vo vlastnom záujme. Vždy ma poteší, keď môžem niekoho naučiť niečo nové, čo ďalej ocení a zužitkuje. Čas, trvanie a obsah (gramatika, konverzácia, príprava na maturitu) doučovania je podľa vzájomnej dohody. Na výber ponúkam 60- a 90-minútové hodiny. Momentánne však doučovanie realizujem len online-formou. Ak by online-hodiny nevyhovovali, možné je aj dopisovať si mailom. Vyhotovujem aj neúradné preklady z nemčiny a poskytujem tiež jazykové korektúry textov. V prípade záujmu prosím kontaktovať mailom: kusakatuska@

Ahojte priatelia. Potrebujete sa pripraviť do novej práce, či už v Rakúsku alebo nemecku a neviete ako na to? Máte strach z nemčiny a neviete čo Vás tam vonku čaká? Zo všetkým ti ozaj rád pomôžem. Pracoval som 4 roky na Lodi, v Hamburgu, v Mníchove po hoteloch v Rakúsku atď. Iba v gastronómii. Mám vyštudovanú Hotelovú na svk a aj v Nemecku v hamburgu. Preto by som ti rád odovzdal moje skúsenosti aj moje strachy a obavy, ktorými som si prešiel a všetko sa pekne samo vyriešilo a vyrieši sa to aj tebe. Doučím ťa nemecké frázy, základy o jedlách nápojoch a komunikácií s hosťom a veľa iného. V prípade sa vieme dohodnúť aj na doučení v iných pracovných oboroch. Nie som lektor s certifikátom, len normálny chalan zo zážitkami, som tu pre ľudí pre TEBA ktorý sa chce pripraviť na život v zahraničí. Na veku samozrejme nezáleží. a Cena? Som ľudský preto určite nájdeme spoločnú nôtu. s Pozdravom Radovan PS: tie taniere na obrázku budete vedieť držať lepšie( ͡° ͜ʖ ͡°

Dobrý deň, ponúkam doučovanie nemčiny a taliančiny. Vzdelanie Masarykova univerzita, Brno. Dlhoročné skúsenosti zo zahraničia.

Do svojho tímu hľadáme manuálne zručných pracovníkov, na prácu v Nemecku. Náplňou práce, bude nastavenie a obsluha laserovej rezačky, ktorá následne vyreže do železa požadované tvary (jednoduchá obsluha, avšak s nutnosťou nemčiny). Pracuje sa pondelok - piatok, 8-9hod denne, soboty 8hod denne. Zabezpečené a hradené ubytovanie a rovnako tak cesta. Možnosť záloh. Ide o celoročnú turnusovú prácu. Ponúkaný plat od 4100€/mesiac brutto (15€/hodina v čistom),na TPP. Nutnosť základov nemčiny. Miesto výkonu práce, bude okolie Mníchova. Nástup ihneď. V prípade záujmu nás neváhajte kontaktovať na alebo zasielajte svoje životopisy na job.royceagency@

Dobrý deň, som mamička na materskej dovolenke a rada by som využila čas a svoje nadobudnuté znalosti. Mam vyštudovaný finančný manažment v Nemecku. V práci som bola v každodennom kontakte s nemčinou. Rada Vám pomôžem s prekladom emailov, webov či článkov. Mám už skúsenosti s prekladom webových stránok z/do nemčiny a taktiež so spoluprácou na prekladaní mailovej komunikácie. Budem rada,ak by som bola v niečom nápomocná. Cena dohodou

Robím preklady z/do nemeckého a anglického jazyka. Cena za normostranu od 5€, podľa náročnosti textu. V prípade ďalšich otázok ma prosím kontaktujte emailom na cutprofis@ Odpíšem do 24 hodin, na telefonáty nereagujem.

Ponúkame Vám úradné a neúradné preklady do všetkých svetových jazykov priamo v centre Bratislavy. Rodení hovoriaci. Rýchlosť, kvalita a spoľahlivosť. Obráťte sa na nás s dôverou.

Ponúkam kvalitné preklady z nemeckého do slovenského jazyka a opačne - jazyková úroveň: Native Speaker - webové stránky - firemné katalógy a brožúrky - firemná písomná a telefonická komunikácia

Ponúkam Vám úradné a neúradné preklady do/z AJ a NJ, príp. do/z iných svetových jazykov. Viac ako 13 ročné skúsenosti a práca robená srdcom. Ceny šité na mieru :) Neváhajte ma kedykoľvek kontaktovať.

Ponukam preklady Sj-Aj a Aj-Sj z akejkolvek oblasti v oboch jazykoch. Vystudovala som prekladatelstvo a tlmocnictvo a mam aj pracovne skusenosti v tejto oblasti. Zameranie hlavne ekonomika a pravo, ale prekladam VSETKY druhy textov. Vypracujem aj expresne texty do 24 hod. Cena za preklad 1 normostrany je standardne 4 €, ale v pripade textov väčšieho alebo mensieho rozsahu sa viem dohodnut na cene. V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu.

preklady a tlmočenia do/z poľského a českého jazyka - Ponúkam úradné a neúradné preklady a tlmočenia do/z poľského a českého jazyka. Prekladám akékoľvek texty, dokumenty, záverečné práce, zmluvy, manuály a pod. Cena za NS t.j. 1800 znakov neúradných prekladov je 12€, môže sa meniť v závislosti od náročnosti a rozsahu textu.Som rodený hovorca. Tlmočenia všetkých druhov. Bližšie informácie:

Profesionálne úradné a neúradné preklady do všetkých svetových jazykov za najlepšie ceny na trhu.

Ponúkam preklady z a do anglického a ruského jazyka. Vyštudovala som tento odbor na VŠ. Cena sa odvíja od počtu normostrán a od náročnosti témy. Prekladám texty z rôznych odborov, takže sa neváhajte ozvať, určite sa nejak dohodneme. Mám aj referencie od predošlých spoluprác s agentúrmi. Venujem sa aj knižnému prekladu, moje portfólio nájdete tu - Zároveň by som rada upozornila na fakt, že som na zozname adeptov literárneho prekladu na Viac informácií nájdete tu - Píšte iba správu, môj email - b.lieskovanova@

Ponúkam prekladateľské služby z a do nemeckého jazyka. Prekladám rôzne druhy textov, mám dlhoročnú prax, vyštudovala som odbor prekladateľstvo-tlmočníctvo. Poprípade hľadám firmy na spoluprácu. Bližšie info a referencie na: CENA: DOHODOU

Mám ukončenú VŠ v odbore učiteľstvo angličtiny a nemčiny a pracovala som v Nemecku. Cena za preklad od 5€/NS (1800 znakov vrátane medzier). tatiana.skutecka@

Kvalifikovaná lektorka s VŠ diplomom angličtina - ruština a 17 ročnou praxou ponúka online kurzy angličtiny a preklady z najrozličnejších oblastí za bezkonkurenčné ceny. Prosím kontaktovať telefonicky, prípadne mailom, nie cez sms. kris.mandyyy@

Úradné preklady z a do nemeckého jazyka. Dlhoročné skúsenosti, spoľahlivosť, rýchlosť, kvalita

PREDÁM učebnice/pracáky + slovník NEMČINY spolu za 15€ alebo dohodou (Pôvodná cena spolu bola 53€) Poštou alebo osobne v Košiciach/Košice okolie